İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "impénétré" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IMPÉNÉTRÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

impénétré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPÉNÉTRÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPÉNÉTRÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «impénétré» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte impénétré sözcüğünün tanımı

Sözlükte geçilmez tanımlama, henüz bilinmeyen, nüfuz edilmemiş olmasıdır.

La définition de impénétré dans le dictionnaire est qui n'a pas été pénétré, qui n'est pas connu.


Fransızca sözlükte «impénétré» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPÉNÉTRÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administré
administré
attitré
attitré
castré
castré
centré
centré
cintré
cintré
concentré
concentré
démontré
démontré
enregistré
enregistré
filtré
filtré
frustré
frustré
illustré
illustré
lustré
lustré
millimétré
millimétré
métré
métré
outré
outré
pénétré
pénétré
pétré
pétré
rentré
rentré
titré
titré
vitré
vitré

IMPÉNÉTRÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

impédance
impedimenta
impédimenta
impédiments
impedimentum
impénétrabilité
impénétrable
impénétrablement
impénétrant
impénétration
impénitence
impénitent
impensabilité
impensable
impensablement
impensant
impen
impenses
impératif
impérativement

IMPÉNÉTRÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

archiprêtré
châtré
cloîtré
empêtré
enchevêtré
fenestré
fenêtré
feutré
idolâtré
illettré
lettré
mitré
nitré
plâtré
prostré
pré-enregistré
préenregistré
prémontré
sinistré
séquestré

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde impénétré sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«impénétré» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPÉNÉTRÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile impénétré sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impénétré sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «impénétré» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

impénétré
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

impénétré
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

impénétré
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

impénétré
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

impénétré
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

impénétré
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

impénétré
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

impénétré
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

impénétré
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

impénétré
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

impénétré
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

impénétré
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

impénétré
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

impénétré
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

impénétré
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

impénétré
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

impénétré
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

impénétré
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

impénétré
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

impénétré
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

impénétré
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

impénétré
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

impénétré
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

impénétré
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

impénétré
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

impénétré
5 milyon kişi konuşur

impénétré sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPÉNÉTRÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «impénétré» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impénétré sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impénétré» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPÉNÉTRÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «impénétré» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «impénétré» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

impénétré sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPÉNÉTRÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

impénétré sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impénétré ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vie de Henri Mondeux: jeune pâtre mathématicien
fiai pourrait soulever ton voile impénétré Pour nous dire comment un Bouvier ignoré Devient , s'il plaît à Dieu , Newton ou Galilée. André Pottieb. , de Rouen. Toi qu'il faut connaître pour croire Combien dans ton jeune cerveau Se fertilisa la  ...
Hippolyte Barbier, 1841
2
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Impeincr, v. act. et pr., s'-; ne pas peiner , ne pas causer, ne pas prendre de peine , des peines' _ U \ pénétration; état impénétré. lnipénétre', e , adj. ; qui n'est pas pénétré. lnipéuibilisé, e, part. pas. et adj. ; qui n'est pas rendu pénible, plus ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
3
Théophile de Viau et la libre pensée française en 1620
Malheureusement le Dictionnaire des devises de Chassant ne contient pas d' indication sur le Duc in altum, et l'anonymat reste impénétré. Maintenant que l' attention est éveillée, un hasard de lecture permettra de découvrir l'identité du ...
Antoine Adam, 1935
4
Élémens de physique théorique et expérimentale: pour servir ...
... qui s'y éleve effectivement , cet air se retranche vers la voûte de la cloche où il se condense , & où il demeure impénétré. Cette propriété de l'air se trouve donc plus que suffisamment confirmée par tous les faits que nous avons rapportés.
M. Sigaud de La Fond (Joseph Aignan), 1777
5
Biographie universelle, ancienne et moderne, ouvrage rédigé ...
Les circonstances généralement peu connues qui accompagnèrent la fin de Louis XVII, le mystère impénétré qui couvre encore l'emplacement de son inhumation définitive , ont longtemps accrédité l'idée que la jeune victime était sortie ...
Biographie, Ernest Desplaces, Louis Gabriel Michaud, 1843
6
Zone mentale !
Qu'elle accepte l'idée d'un domaine impénétré et inaccessible à la logique positive ! Un vœu pieux déjà formé par Arthur Koestler dans son essai « le Yogi et le commissaire » il y a six décennies !Rien de nouveau sous le soleil donc ! Surtout ...
7
Bulletin
... il nous tardait d'avoir des nouvelles de ce pays qui, dans les obscurités d'un féodalisme presque anarchique, se maintient, aux portes de l'Europe, plus impénétré par notre civilisation que les régions les plus reculées de l'Afrique centrale.
Société de géographie d'Alger et de l'Afrique du nord, 1801
8
Encyclographie des sciences médicales
Comme si quelques organes de plus ou de moins, ne laissaient pas dans son intégrité le mystère, sinon impénétrable, du moins impénétré des virtualités spéciales qui impul- sionnent et animent chaque partie du corps humain. L' empereur ...
9
Élémens de physique théorique et expérimentale, pour servir ...
... qui s'y élevé effectivement , cet air se retranche vers la voûte de îa cloche où il se condense , & ou il demeure impénétré. Cette propriété de l'air se trouve donc plus que suffisamment confirmée par tous les faits que rious ayons rapportés.
Joseph Aignan Sigaud de la Fond, 1777
10
Élémens De Physique Théorique Et Expérimentale: Pour servir ...
... qui s'y élevé effectivement, cec air se retranche vers la voûte de la cloche où il se condense , & où il demeure impénétré. Cette propriété de l'air se trouve donc plus que suffisamment confirmée par fous les faits que nous avons rapportés.
Joseph Aignan Sigaud de la Fond, 1777

«IMPÉNÉTRÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impénétré teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Yann Moix, l'infidélité avouée
"Il me fallait du neuf, de la chair inédite, du coccyx impénétré." Seigneur, où a-t-il trouvé le temps de lire tout ce qu'il a lu, d'écrire tout ce qu'il a ... «leJDD.fr, Nis 15»
2
Traces et sens de l'Histoire chez les voyageuses françaises et …
... plus âgée que son âge malgré sa parure élégante et son bouquet de jasmin, l'inexplicable Marie-Louise, dont le cœur demeure impénétré, ... «Revues.org, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Impénétré [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/impenetre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z