İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "imprévoyable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IMPRÉVOYABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

imprévoyable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPRÉVOYABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPRÉVOYABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «imprévoyable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte imprévoyable sözcüğünün tanımı

Sözlükteki öngörülemeyen tanımı, tahmin edemediği şey.

La définition de imprévoyable dans le dictionnaire est qu'on ne peut pas prévoir.


Fransızca sözlükte «imprévoyable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPRÉVOYABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acceptable
acceptable
apitoyable
apitoyable
applicable
applicable
croyable
croyable
effroyable
effroyable
employable
employable
impayable
impayable
impitoyable
impitoyable
imployable
imployable
incroyable
incroyable
inemployable
inemployable
monnayable
monnayable
nettoyable
nettoyable
noyable
noyable
payable
payable
pitoyable
pitoyable
plaidoyable
plaidoyable
ployable
ployable
prévoyable
prévoyable
voyable
voyable

IMPRÉVOYABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

impressionnel
impressionner
impressionnisme
impressionniste
impressivement
impressivité
imprévisibilité
imprévisible
imprévisiblement
imprévision
imprévoyance
imprévoyant
imprévu
imprévue
imprimable
imprimant
imprimante
imprimatur
imprimé
imprimer

IMPRÉVOYABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

able
adorable
agréable
capable
charitable
comparable
durable
fashionable
favorable
honorable
incapable
indispensable
notable
portable
probable
profitable
rechargeable
stable
table
taxable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde imprévoyable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IMPRÉVOYABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «imprévoyable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
imprévoyable sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «IMPRÉVOYABLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «imprévoyable» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde imprévoyable sözcüğünün zıt anlamlıları

«imprévoyable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPRÉVOYABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile imprévoyable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen imprévoyable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «imprévoyable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

imprévoyable
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

imprévoyable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

imprévoyable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

imprévoyable
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

imprévoyable
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

imprévoyable
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

imprévoyable
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

imprévoyable
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

imprévoyable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

imprévoyable
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

imprévoyable
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

imprévoyable
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

imprévoyable
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

imprévoyable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

imprévoyable
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

imprévoyable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

imprévoyable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

imprévoyable
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

imprévoyable
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

imprévoyable
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

imprévoyable
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

imprévoyable
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

imprévoyable
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

imprévoyable
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

imprévoyable
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

imprévoyable
5 milyon kişi konuşur

imprévoyable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPRÉVOYABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «imprévoyable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
imprévoyable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imprévoyable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPRÉVOYABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «imprévoyable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «imprévoyable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

imprévoyable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPRÉVOYABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

imprévoyable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imprévoyable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mots et Dictionnaires. Vol 4
Ray35, RaySup36, s.o. Ne figure ensuite que dans CompAc, Mo, Besch, LarSupI, partout avec l'indication qu'on dit aussi imprévoyable. IMPRÉVISION. [Ac8. Manque dans DG] Ne figure que dans Li : « Manque de prévision. » [Dauzat, Dub .
R. Journet, J. Petit, G. Robert
2
La situation: douleurs, dangers, devoirs, consolations des ...
... paroles sortaient de la bouche du Fils de Dieu et de ses envoyés, le monde n' était pas encore chrétien. Pour les vérifier, il fallait d'abord qu'il le devînt, ce qui paraissait impossible ; il fallait qu'il le restât longtemps, ce qui était imprévoyable.
Joseph Gaume, 1860
3
Des espérances de l'Italie
indéterminée de temps et de faits, que l'on peut dès lors appeler futur imprévoyable. Voilà celui dont abusent les rêveurs, tous ceux qui imaginent des innovations impossibles à effectuer, ou des choses anciennes impossibles à restaurer.
Cesare Balbo, 1844
4
La situation: douleurs, dangers, devoirs, consolations des ...
... paroles sortaient de la bouche du Fils de Dieu et de ses envoyés, le monde n' était pas encore chrétien. Pour les vérifier, il fallait d'abord qu'il le devînt, ce qui paraissait impossible ; il fallait qu'il le restât longtemps, ce qui était imprévoyable.
Jean Gaume, 1860
5
Des espérances de l'Italie
indéterminée de temps et de faits , que l'on peut dès lors appeler futur imprévoyable. Voilà celui dont abusent les rêveurs, tous ceux qui imaginent des innovations impossibles à effectuer, ou des choses anciennes impossibles à restaurer.
Pierre-Sylvestre Léopardi, 1844
6
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
IMPRÉVOYABLE, adj. Vieilli. Qu'on ne peut pas prévoir. Synon. imprévisible, inattendu; an ton. prévoyable, prévisible, attendu. Fait imprévoyable. La conduite du maréchal Grouchy était aussi imprévoyable, que si, sur sa route, son armée eût ...
Paul Imbs, 1971
7
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
... arrivé auparavant dans une circonstance semblable ; car lorsqu'un événement accidentel se présente deux fois de fuite , il doit cesser d'être imprévoyable aux yeux d'une administration chargée 'de le prévenir, Voyc^ , dans la jurisprudence  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1789
8
Histoire de la langue française: des origines à 1900
La fortune, cette puissance de Dieu imprévoyable aux hommes (Du Vair, 334, 39 ) ; un effect autant utile à luy que dommageable et imprévoyable a ses ennemis ( Let. écrite de Tartarie, 1612, 14). Inconcussérnent — © Nie, Cotgr., Mon., Oud., ...
Ferdinand Brunot, Charles Bruneau, 1909
9
La formation de la langue classique, 1600-1660
La fortune, cette puissance de Dieu imprévoyable aux hommes (Du Vair, 334, 39 ) ; un effect autant utile à luy que dommageable et imprévoyable à ses ennemis ( Let. écrite de Tarlarie, 1612, 14). Inconcussément — © Nie, Cotgr., Mon., Oud., ...
Ferdinand Brunot, Roger Lathuillère, 1909
10
Mémorial de Sainte-Hélène: ou Journal ou se trouve consigné, ...
La conduite du maréchal Grouchi était aussi imprévoyable que si, sur sa route son armée eût éprouvé un tremblement de terre qui l'eût engloutie. Récapitulons. Si !e maréchal Grouchy eût été sur le champ de bataille de Mont-Saint- Jean, ...
Emmanuel Auguste Dieudonné Marius Joseph de Las Cases, 1830

REFERANS
« EDUCALINGO. Imprévoyable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/imprevoyable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z