İndir uygulaması
educalingo
incision

Fransızca sözlükte "incision" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE INCISION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

incision


INCISION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INCISION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kesik

Ameliyatta, bir kesik, içinde veya dışında bir işlemi gerçekleştirmek için bir organ üzerinde bir bistüşyon ile cerrah tarafından yapılan küçük bir kesimdir. Diseksiyonun ilk aşaması olmadıkça genellikle dikiş ile kapatılır. Daha genel olarak, kesik keskin aletli bir çentiktir. On altıncı yüzyılın başlarında, sanatçılar çoğu zaman tuvalin renkli hazırlanmasında veya gerçekleşmesi sırasında hafif kesikler uygulamaya başladılar. Bu, örneğin kalem gibi herhangi bir sivri enstrüman kullanılarak yapılabilir: Ön taslak yardımıyla olsun veya olmasın, tasfiye, çalışma biçimine sorunlu ipuçları veren kesileri oluşturmuştur.

Fransızca sözlükte incision sözcüğünün tanımı

Sözlükteki insizyonun tanımı, incising'in eylemidir; bu eylemin sonucu.

INCISION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

circoncision · collision · concision · division · décision · dérision · excision · imprécision · indivision · indécision · provision · précision · prévision · radio-télévision · revision · révision · subdivision · supervision · télévision · vision

INCISION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

incinération · incinérer · incipit · incirconcis · incirconcision · incise · incisé · inciser · inciseur · incisif · incisive · incisivement · incisure · incitant · incitateur · incitatif · incitation · incitatrice · inciter · incivil

INCISION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abscision · admission · entrevision · imprévision · incirconcision · macro-décision · macrodécision · micro-décision · microdécision · mondovision · occision · péritélévision · radiotélévision · rescision · sous-division · stratotélévision · stratovision · stéréovision · subincision · élision

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde incision sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INCISION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «incision» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«incision» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INCISION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile incision sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen incision sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «incision» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

切口
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

incisión
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

incision
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चीरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شق
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

надрез
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

incisão
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কর্তন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

incision
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pemotongan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Einschnitt
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

切れ目
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

절개
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

incision
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đường mổ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கீறல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

छेद
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kesik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

incisione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nacięcie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

надріз
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

incizie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τομή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

insnyding
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

snitt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

innsnitt
5 milyon kişi konuşur

incision sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCISION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

incision sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incision» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

incision sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCISION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

incision sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incision ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Incisions et sutures
L'acte chirurgical fait partie intégrante de la profession des chirurgiens-dentistes. De la chirurgie buccale à l'implantologie, chaque acte débute par des incisions et se termine par des sutures.
Jean-François Gaudy, Christophe Bilweis, Bernard Lazaroo, 2007
2
Recherches sur l'incision méthodique appliquée au traitement ...
vaient entraîner, ou bien de la difliculté qu'il y avait à les faire manœuvrer, soit qu' elle ait été éclipsée par l'éclatdont jouit quelque temps la cautérisation , l'incision tomba en désuétude, ou du moins eut à peine cours dans la science.
M. OLivet, 1817
3
Procédé nouveau pour guérir par l'incision les ...
Jean-François Reybard. et remplacée par la seconde , depuis que Ducamp nous a fait connaître les moyens d'appliquer avec précision le caustique sur les parties malades. Quoique nous ayons trouvé dans les procédés opératoires de cet ...
Jean-François Reybard, 1833
4
Incision des rétrécissements de l'urètre. Nouvel urétrotome ...
Peut—on affirmer que les lames du second urétrotome ne font qu'agrandir la' première incision? — qu'elle n'en font pas une nouvelle, plus ou moins voisine et plus ou moins déchiquetée ?— C'est bien à prendre en considération. Mais ...
Félix BRON, 1859
5
De L'Incision Annulaire
force l'acide carbonique de localiser son action , par là vous concentrerez la chaleur, vous augmenterez ses effets dans certaines parties; la fécondation aura lieu. C'est précisément l'effet que produit l'incision annulaire : elle accumule au ...
6
Chirurgie oncoplastique et reconstruction dans le cancer du ...
L'incision est transversale, dans un pli du creux axil- laire. Elle est plus petite (2 cm) et n'est prolongée qu'en cas de curage.L'aponévrose clavi-pectoro-axil- laire est ouverte et les ganglions sentinelles repérés puis prélevés. Le capitonnage ...
A. Fitoussi, B. Couturaud, R. Salmon, 2008
7
Anatomie clinique
L'objectif d'un tracé d'incision est de permettre une bonne accessibilité au site opératoire avec le minimum de risques. Deux grands types d'incisions sont possibles. 1/ lncision sulculaire (fig. 334 et 335) Figure 334 Résection apicale ...
Jean-François Gaudy, 2007
8
La fonction occlusale: implications cliniques
140 b) de la position d'intercuspidation au bout à bout incisif est différent du retour en mouvement réel d'incision (fig. 1.40 a) du bout à bout incisif vers la position d'intercuspidation. Les traces des papiers marqueurs sont bien plus intenses et ...
Marcel G. Le Gall, Jean-François Lauret, 2007
9
Incision
1. Berlin – 1 septembre, 23 h 04 La photo s'agite comme une promesse maudite dans la cave sans fenêtres. Dehors la pluie fait rage. Le vieux toit de la villa bruisse sous les masses d'eau, et la façade à colombages s'empourpre seconde  ...
Marc Raabe, 2014
10
Nouveaux élémens de pathologie medico-chirurgicale ou traité ...
le malade étant couché, et le bras étant fortement porté dans l'abduction , il faut découvrir par une incision dirigée suivant la ligne que nous avons dit indiquer la direction de l'artère brachiale. On trouve alors la fin de l'artère axillaire , au point  ...
Louis-Charles Roche, 1833

«INCISION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incision teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vipères, méduses, frelons, les animaux qu'on aimerait ne pas …
Garrot, incision, succion de la plaie ou tout produit acheté en pharmacie sont inutiles. Pire, ils peuvent détourner les personnes mordues de la ... «Valeurs Actuelles, Tem 15»
2
Test du jeu Shingeki no Kyojin : Humanity in Chains sur Nintendo …
Par ailleurs, vous vous en doutez, la clé ne réside pas uniquement dans l'incision infligée à la nuque de la bête, au fur et à mesure de ... «JeuxVideo.com, Tem 15»
3
Jeanfi - Au sol et en vol Angers - Unidivers
En tant que steward de compagnie aérienne, les voyages, les gens, la famille, le sexe. tout est passé en revue avec incision. Jeudi 28 janvier et vendredi 29 ... «Unidivers, Tem 15»
4
Theraclion, la startup qui révolutionne le traitement des tumeurs du …
Le laser ne touche aucune cellule saine autour de la tumeur, contrairement à l'incision qui génère des dommages dans toute la zone". «La Tribune.fr, Tem 15»
5
Les complications infectieuses de la chirurgie du cancer colorectal …
La colectomie partielle a été pratiquée dans 85 % des cas, la résection antérieure du rectum dans 5 %, et 7 % ont eu une incision sacrée ou ... «Journal International de Médecine, Tem 15»
6
Philips veut "fournir un cloud sécurisé capable de stocker des …
... thérapies mini-invasives guidées par l'imagerie, pour lesquelles une petite incision suffit, ce qui réduit les coûts et le temps passé à l'hôpital. «L'Usine Digitale, Tem 15»
7
Dattes au lard
Dénoyautez les dattes en exerçant une incision dans le sens de la longueur. Découpez le fromage de chèvre en petits morceaux. Insérez un ... «L'Express, Tem 15»
8
Faut-il stériliser son animal?
Les testicules sont retirés après incision au niveau du scrotum. Empêchez-le de sortir pendant 48 heures. Comptez 80 à 150 € et plus en cas ... «Notre Temps, Tem 15»
9
Cyrille Manelphe, la fine lame de Sauveterre-de-Rouergue
... définitive, pas seulement pendant quelques instants dont il ne reste aujourd'hui aucune trace, si ce n'est une incision dans son intériorité. «ladepeche.fr, Tem 15»
10
A la découverte de la grande famille des tomates
... le meilleur moyen reste de les plonger 30 secondes dans de l'eau bouillante après avoir fait à la pointe d'un couteau une petite incision en ... «JDF Cuisine, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Incision [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/incision>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR