İndir uygulaması
educalingo
infatigable

Fransızca sözlükte "infatigable" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE INFATIGABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

infatigable


INFATIGABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INFATIGABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte infatigable sözcüğünün tanımı

Sözlükte yorulmaz tanımlama, kişinin yorgunluğunu yaşamaması ya da deneyimlememesi gibi görünüyor; Bu yorgunluk ulaşmaz.


INFATIGABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

able · acceptable · agrégable · applicable · capable · charitable · comparable · durable · désagrégable · fatigable · favorable · gable · indispensable · innavigable · irrigable · irréfragable · navigable · relégable · stable · table

INFATIGABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

infaisable · infamant · infâme · infamer · infamie · infant · infante · infanterie · infanticide · infantile · infantilement · infantilisme · infantilité · infarctus · infatigabilité · infatigablement · infatigué · infatuation · infatué · infatuer

INFATIGABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adaptable · admirable · adorable · agréable · fashionable · fiable · formidable · honorable · impeccable · incapable · notable · observable · payable · portable · potable · probable · profitable · préalable · rechargeable · taxable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde infatigable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INFATIGABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «infatigable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «INFATIGABLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «infatigable» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«infatigable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INFATIGABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile infatigable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen infatigable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «infatigable» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

不知疲倦的
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

incansable
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tireless
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अथक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

لا يكل
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

неутомимый
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

incansável
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অক্লান্ত
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

infatigable
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gigih
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

unermüdlich
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

疲れを知りません
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

지칠 줄 모르는
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tireless
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không mệt mỏi
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

உழைத்தவரும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

अथक
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yorulmaz
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

instancabile
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niestrudzony
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

невтомний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

neobosit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ακούραστος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onvermoeide
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

outtröttliga
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

utrettelige
5 milyon kişi konuşur

infatigable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INFATIGABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

infatigable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «infatigable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

infatigable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «INFATIGABLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

infatigable sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Christian Bobin
Il y a dans la douleur une pureté infatigable, la même que dans la joie, et cette pureté est en route dessous les tonnes d’imaginaire congelé.

«INFATIGABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

infatigable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. infatigable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ponson du Terrail: le romancier à la plume infatigable
PONSON Du TERRAIL, le génial auteur de Rocambole, durant toute sa carrière, dont la durée coïncide avec celle du second Empire, fut le romancier le plus prolifique, le plus lu et le mieux payé de son temps.
Élie-Marcel Gaillard, 2001
2
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
INFATIGABLE , ad), des deux genres , qui ne peut être lassé par le travail , par la peine, par la fatigue. Un homme infatigable. Courrier infatigable. Cheval infatigable. Un corps infatigable. Un esf -it infatigable. Ce ministre est infatigable.
Joseph Planche, 1822
3
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
INFATIGABLE , ad;, des deux genres , qui ne peut être lassé par le travail , par la peine, par la fatigue. Un homme infatigable. Courrier infatigable. Cheval infatigable. Un corps infatigable. Un esprit infatigable. Ce ministre est infatigable  ...
Joseph Planche, 1822
4
LE NOUVEAU RECUEIL
S'il y a de l'infatigable, et un infatigable réel et incarné [si l'infatigable n'est pas seulement, comme le pensaient les Grecs, de l'ordre du divin], il faut qu'il y ait un corps infatigable. De toute évidence, nul corps individuel, dans la condition ...
Collectif,
5
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
Ce qui rend infatigable. ( Voïez la fourmi, quelle prévoïance, quelle infatigabilité. S. Evrem.) Infatigable, adj. \_Indefejfus."\ Qu'on he peut fatiguer. ( C'est un homme infatigable. Esprit infatigable. Corps infatigable. Digne choix de Louis ...
Pierre Richelet, 1759
6
L'infatigable pèlerin
Un pontificat hors du commun pour cet infatigable pèlerin de la Paix, porteur comme aucun autre, de paroles d'espoir aux hommes du monde entier.
Dominique Bar, Louis-Bernard Koch, Guy Lehideux, 2004
7
Dictionnaire de l'Académie française
INFATIGABLE, adj. des 2 genres. Qui ne peut être lassé par le travail , par la peine , par la fatigue. Un homme infatigable. Courrier infatigable. Cheval infatigable. Un corps infatigable. Un esprit infatigable. Ce Ministre est infatigable.
Académie française, 1811
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
INFATIGABLE, adj. des 2 genres. Qui ne peut être lassé par le travail , par la peine , par la fatigue. Un homme infatigable. Courrier infatigable. Cheval infatigable. Un corps infatigable. Un esprit infatigable. Ce Ministre est infatigable.
9
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
C'eft un efprit infatigable , qui invente pèrpétuellemciit. Il a une patience, une charité infatigable. Le Roi rafèrmitlbn autorité ébranlée par la vigilance infatigable. S. Evr. Sur tout j'admire en vous ce cœur infatigable , giiifemble s' affermir fous lef ...
10
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
Il se dit aussi Du meurtrier d'un enfant. L'Infanticide Hérode. INFATIGABLE, adj. des 2 genres. Qui ne peut être lassé par le travail, par la peine, par la fatigue. Un homme infatigable. Courrier infatigable. Cheval infatigable. Un corps infatigable.

«INFATIGABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve infatigable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Coupe Davis: un vaste chantier attend la France - Le Point
Les Bleus, éliminés en quarts de finale de la Coupe Davis par la Grande-Bretagne, sans avoir su se transcender contre l'infatigable Andy ... «Le Point, Tem 15»
2
"J'irai dormir chez vous" : Antoine de Maximy au coeur d'une …
Avec son infatigable chemise rouge et ses caméras embarquées, Antoine de Maximy parcourt le monde entier depuis des années pour ... «Le Point, Tem 15»
3
Sagan, le «Poulidor» du Tour 2015 - Tour de France - Cyclisme -
Deuxième pour la 5e fois depuis Utrecht… Peter Sagan, toujours placé, jamais gagnant. Infatigable animateur (désigné combattif des étapes ... «Le Figaro Sport, Tem 15»
4
Surf: Mick Fanning, une vie entre tragédie et passion - RTL Info
En sportif infatigable, il revient au sommet de la compétition en 2009 en remportant son deuxième titre mondial. Quatre ans plus tard, "White ... «RTL info, Tem 15»
5
Le château de Sceaux, témoin des soubresauts de l'histoire
Les fastueux festivals s'y succèdent pour divertir l'infatigable duchesse, comme ces Grandes Nuits de Sceaux, en 1714 et 1715. Les bals sont ... «Le Parisien, Tem 15»
6
La plaine de l'Asse se déchaîne pour Robbie Williams à Paléo - rts.ch
C'est en effet une foule hystérique qui a accueilli l'infatigable Britannique de 41 ans sur la plaine de l'Asse. Un public captivé par une véritable ... «RTS.ch, Tem 15»
7
"Hommage à Jean Lacouture, le spectateur engagé" - L'Express
... pour ce voyageur impénitent, qui fit de la plus noble des conceptions du journalisme son infatigable, et surtout infaillible, bâton de pèlerin, ... «L'Express, Tem 15»
8
Nicolas Sarkozy à vélo dans le "Parisien" : il se vante pour conquérir …
Nicolas Sarkozy donne à son personnage l'apparence d'un sportif accompli, d'un géant de la route, d'un rouleur infatigable, d'un roi de la ... «L'Obs, Tem 15»
9
Joël marche 51 000 km contre les mines anti-personnelles
Ils m'encouragent à continuer », souligne l'infatigable voyageur. Joël a traversé les Pays-Bas, l'Angleterre, l'Irlande, le Danemark, l'Espagne, ... «Ouest-France, Tem 15»
10
Marius Vergé nous a quittés - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Architecte autodidacte, travailleur infatigable, Marius Vergé était passionné de vélo, et donnait de son temps auprès des enfants./ Photo DDM. «ladepeche.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Infatigable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/infatigable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR