İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "irréductibilité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IRRÉDUCTIBILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

irréductibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRÉDUCTIBILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IRRÉDUCTIBILITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «irréductibilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dayanıklılık

Irréductibilité

Matematik terimi "indirgenemez" ve "indirgenemez" birden fazla anlama sahip. ▪ bir indirgenemez fraksiyon olan pay ve payda göreceli asal olan bir fraksiyondur. ▪ Genel cebirinde, "indirgenemez" indirgenemez polinom olarak "indirgenemez elemanı" için kısaltılmış terimi olabilir. indirgenemezlik teoremi Hilbert (in) ℚ içinde indirgenemez polinomların herhangi sonlu kümesi için bir X1, ..., Xr bu polinomların indirgenemezliğini korurken yerini alabilir hangi rasyonel değerler var olmasını sağlar. ▪ temsil Teorik olarak, bir indirgenemez temsil herhangi bir temiz underrepresentation sıfır sıfır olmayan bir gösterimidir. Benzer şekilde, "indirgenemez modül", basit bir modül için başka bir addır. ▪ Bir indirgenemez uzay iki toplantı değil boş olmayan bir topolojik uzay kesinlikle X. dahil kapalı olduğu En mathématiques, les termes « irréductibilité » et « irréductible » ont de multiples sens. ▪ Une fraction irréductible est une fraction dont le numérateur et le dénominateur sont premiers entre eux. ▪ En algèbre générale, « un irréductible » peut être une expression abrégée pour « un élément irréductible », comme un polynôme irréductible. Le théorème d'irréductibilité de Hilbert (en) assure que pour tout ensemble fini de polynômes irréductibles dans ℚ, il existe des valeurs rationnelles par lesquelles on peut remplacer X1, …, Xr tout en préservant l'irréductibilité de tous ces polynômes. ▪ En théorie des représentations, une représentation irréductible est une représentation non nulle dont toute sous-représentation propre est nulle. De même, « module irréductible » est un autre nom pour : module simple. ▪ Un espace irréductible est un espace topologique non vide X qui n'est pas réunion de deux fermés strictement inclus dans X.

Fransızca sözlükte irréductibilité sözcüğünün tanımı

Sözlüğün indirgenemezlik tanımı, iki kırık kemik parçasının yerinden olmasını azaltmak ya da bir fıtık içeriğini karine geri göndermek olanaksızdır. Azaltılamayan, başka bir şeye asimile edilen şeyin karakteri. Daha basit bir forma veya daha küçük bir miktara indirgenemeyen karakter. Üstesinden gelinemeyen karakter.

La définition de irréductibilité dans le dictionnaire est impossibilité de réduire le déplacement de deux fragments osseux fracturés ou de faire rentrer dans l'abdomen le contenu d'une hernie. Caractère de ce qu'on ne peut ramener, assimiler à autre chose. Caractère de ce qui ne peut être ramené à une forme plus simple ou à une quantité plus faible. Caractère de ce dont on ne peut venir à bout.

Fransızca sözlükte «irréductibilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IRRÉDUCTIBILITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

IRRÉDUCTIBILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

irréconciliablement
irréconcilié
irrécouvrable
irrécupérable
irrécusabilité
irrécusable
irrécusablement
irrécusé
irrédentisme
irrédentiste
irréductible
irréductiblement
irréel
irréelle
irréellement
irréfléchi
irréflexion
irréformabilité
irréformable
irréfragable

IRRÉDUCTIBILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde irréductibilité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«irréductibilité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IRRÉDUCTIBILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile irréductibilité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen irréductibilité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «irréductibilité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不可约
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

irreductibilidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

irreducibility
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

irreducibility
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عدم قابلية الاختزال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

несводимость
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

irredutibilidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

irreducibility
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

irréductibilité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

irreducibility
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

irreducibility
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

既約性
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

불가 환원성
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

irreducibility
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

irreducibility
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சுருக்கமுடியாமை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

irreducibility
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

indirgenmezlik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

irriducibilità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nieredukowalność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

незвідність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ireductibilitatea
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αμείωτο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onherleibaarheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

irreducibilitet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

irreducibility
5 milyon kişi konuşur

irréductibilité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IRRÉDUCTIBILITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «irréductibilité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
irréductibilité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «irréductibilité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IRRÉDUCTIBILITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «irréductibilité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «irréductibilité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

irréductibilité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IRRÉDUCTIBILITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

irréductibilité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. irréductibilité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Effectivité dans le théorème d'irréductibilité de Hilbert
Des versions effectives ont été données par P. Dèbes(1993) puis par U. Zannier et A. Schinzel (1995).
Yann Walkowiak, Umberto Zannier, 2004
2
Explorations métaphysiques
Nonobstant cette limitation ultime de son autarcie par le x de son autre, l'œuvre peut toujours revendiquer son irréductibilité. Le polythéisme grec, Schelling et Hegel l'ont bien compris, esquisse un paradigme quasimétaphysique de l'univers  ...
Miklos Veto, 2012
3
Du bon usage de la nature: pour une philosophie de ...
Le principe avancé (mais pas toujours argumenté) en a toujours été le même : l' irréductibilité. Irréductibilité du vivant, irréductibilité de l'écosystème, irréductibilité du fait social, irréductibilité du langage, irréductibilité des formes, etc.
Catherine Larrère, Raphaël Larrère, 1997
4
POUR UN PLEIN ACCES A L'ACTE D'ETRE AVEC THOMAS D'AQUIN ET ...
Anal. sont arrivés à cette question est celui de l'irréductibflité des deux modes selon lesquels nous attribuons quelque prédicat comme nécessaire, et de l' irréductibilité conjointe des ratio— nalités des questions rl ËO'TL et ôià rf70. Or, tel qu'il ...
Marc Balmes, 2003
5
L'irréductible
aussi anciennes que la philosophie. Certes, il est vrai que la phénoménologie y est sans cesse ramenée : les «choses mêmes» vers lesquelles elle tente de faire retour excèdent en effet irréductiblement toute positivité, et cette irréductibilité, ...
‎1993
6
Lire Rorty: le pragmatisme et ses conséquences
chapitre du « nominalisme » ; j'étais impatient de montrer l'irréductibilité de l' intentionnel au physique, du normatif au factuel, du symbolique au non symbolique, etc. Dans l'article sur Peirce de 1961 cité par Descombes, je m' efforçais de ...
Jean-Pierre Cometti, 1992
7
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratique
rences péritonéales rendraient cette irréductibilité indélébile ; il n'en serait pas de même peut-être de celle due à la constriction du museau de tanche sur le pédicule de la tumeur; des injections, des fumigations pourraient le ramollir, ...
Gabriel Andral, 1835
8
Méthodes empiriques de recherche en communication
Dans le prolongement de ces points de vue et en cohérence avec ce qui a déjà été écrit plus haut, j'avance trois principes de positionnement pour les recherches empiriques : A 0 L'irréductibilité de la relativité des observations. Il n'y a pas de ...
Gérard Derèze, 2009
9
La vérité, Dieu et le monde: pour une théologie raisonnée
notre entendement, se réfèrent à un monde qui résiste à notre entendement et qui se manifeste comme irréductible à notre entendement. — Les règles de l' intégralité, de l'inséparabilité et du devenir, d'une part, et l'irréductibilité apophatique ...
Alain Houziaux, 1988
10
Les troubles de l'invention: essai sur le doute poétique de ...
On peut, certes, parler d'irréductibilité de lecture à propos de tout texte, quel qu' en soit l'auteur. Qui pourrait enfermer tel poème en un sens unique? Mais parler de l'irréductibilité du texte bousquetien ne consiste pas à rappeler la multiplicité ...
Joseph Brami, 1987

«IRRÉDUCTIBILITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve irréductibilité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Paul Vecchiali – « Les Ruses du Diable » et « Change pas de main …
... très occasionnellement, mais en même temps marginale, par l'irréductibilité de ses « dépassements artistiques ». C'est le cinéaste dont il se ... «Culturopoing, Tem 15»
2
Karl Kraus, la veine satirique
Sa tentative de réhabiliter l'irréductibilité de la pensée universelle de Kraus pâtit malheureusement des réflexions parfois réactionnaires du ... «Libération, Tem 15»
3
Crise en Grèce: comment sauver l'Europe?
... l'Irlande, la Slovaquie, la Slovénie - pourraient-ils accorder un traitement de faveur à Athènes, dont ils assimilent l'irréductibilité à un caprice ... «L'Express, Tem 15»
4
Philippe Bilger : les politiques sont impuissants et égocentriques
Tout, au contraire, met en évidence, un affrontement entre «postures» mais aussi l'absolue irréductibilité les unes aux autres de ces ... «Le Figaro, Tem 15»
5
Pasqua / de Greef : Affairo-gaullisme et esprit Canal
Confrontées à l'irréductibilité radicale de ces deux composantes glorieuses de l'identité nationale, les chaînes d'info n'ont eu d'autre solution ... «Arrêt sur images, Haz 15»
6
Entre le gouvernement grec et ses créanciers, un fossé politique …
Si ces facteurs jouent indéniablement, les raisons de l'interminable bras de fer sont évidemment plus profondes. Elles tiennent à l'irréductibilité ... «Les Échos, Haz 15»
7
Le principe d'économie chez Jankélévitch : pour une rationalité …
Son personnalisme latent, qui invite à une prise en compte de l'individu dans son ipséité et son irréductibilité, interdit aussi toute étude ... «Bibelec, May 15»
8
Propédeutique à la geste prophétique
... l'ancrage de chaque prophète dans son temps et l'irréductibilité paradoxale de son message à ces conditions historiques particulières. Ainsi ... «Nonfiction.fr, May 15»
9
Jean-Marie Le Pen, suspendu du FN, va créer sa propre formation
Celui qui est surnommé le Menhir n'éprouve aucun regret par rapport à ces déclarations provocantes: "J'étais le symbole de l'irréductibilité ... «Corse-Matin, May 15»
10
Loi sur le renseignement : quand le PS glisse vers l'extrême droite
Ce, malgré les nombreux textes ayant affiché cet objectif au cours des 18 derniers mois, et surtout, en dépit de l'irréductibilité du projet à la lutte ... «Le Club de Mediapart, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Irréductibilité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/irreductibilite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z