İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "irréductible" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IRRÉDUCTIBLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

irréductible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRÉDUCTIBLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IRRÉDUCTIBLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «irréductible» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dayanıklılık

Irréductibilité

Matematik terimi "indirgenemez" ve "indirgenemez" birden fazla anlama sahip. ▪ bir indirgenemez fraksiyon olan pay ve payda göreceli asal olan bir fraksiyondur. ▪ Genel cebirinde, "indirgenemez" indirgenemez polinom olarak "indirgenemez elemanı" için kısaltılmış terimi olabilir. indirgenemezlik teoremi Hilbert (in) ℚ içinde indirgenemez polinomların herhangi sonlu kümesi için bir X1, ..., Xr bu polinomların indirgenemezliğini korurken yerini alabilir hangi rasyonel değerler var olmasını sağlar. ▪ temsil Teorik olarak, bir indirgenemez temsil herhangi bir temiz underrepresentation sıfır sıfır olmayan bir gösterimidir. Benzer şekilde, "indirgenemez modül", basit bir modül için başka bir addır. ▪ Bir indirgenemez uzay iki toplantı değil boş olmayan bir topolojik uzay kesinlikle X. dahil kapalı olduğu En mathématiques, les termes « irréductibilité » et « irréductible » ont de multiples sens. ▪ Une fraction irréductible est une fraction dont le numérateur et le dénominateur sont premiers entre eux. ▪ En algèbre générale, « un irréductible » peut être une expression abrégée pour « un élément irréductible », comme un polynôme irréductible. Le théorème d'irréductibilité de Hilbert (en) assure que pour tout ensemble fini de polynômes irréductibles dans ℚ, il existe des valeurs rationnelles par lesquelles on peut remplacer X1, …, Xr tout en préservant l'irréductibilité de tous ces polynômes. ▪ En théorie des représentations, une représentation irréductible est une représentation non nulle dont toute sous-représentation propre est nulle. De même, « module irréductible » est un autre nom pour : module simple. ▪ Un espace irréductible est un espace topologique non vide X qui n'est pas réunion de deux fermés strictement inclus dans X.

Fransızca sözlükte irréductible sözcüğünün tanımı

Sözlükte indirgenemez ilk tanım, indirgeyemeyiz, yerine koymamızdır. İndirgenemez bir diğer tanım da bozulamayacağı, unsurlarına getirildiği anlamına gelir. İndirgenemez, aynı zamanda daha basit bir ifadeye indirgemememizdir.

La première définition de irréductible dans le dictionnaire est qu'on ne peut réduire, remettre en place. Une autre définition de irréductible est qui ne peut être décomposé, ramené à ses éléments. Irréductible est aussi qu'on ne peut ramener à une expression plus simple.

Fransızca sözlükte «irréductible» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IRRÉDUCTIBLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


combustible
combustible
comestible
comestible
compatible
compatible
constructible
constructible
contemptible
contemptible
convertible
convertible
corruptible
corruptible
destructible
destructible
digestible
digestible
déductible
déductible
imperceptible
imperceptible
incombustible
incombustible
incompatible
incompatible
incorruptible
incorruptible
indestructible
indestructible
indéfectible
indéfectible
interruptible
interruptible
perceptible
perceptible
perfectible
perfectible
susceptible
susceptible

IRRÉDUCTIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

irréconcilié
irrécouvrable
irrécupérable
irrécusabilité
irrécusable
irrécusablement
irrécusé
irrédentisme
irrédentiste
irréductibilité
irréductiblement
irréel
irréelle
irréellement
irréfléchi
irréflexion
irréformabilité
irréformable
irréfragable
irréfragablement

IRRÉDUCTIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

conductible
contractible
correctible
descriptible
imprescriptible
incomestible
inconvertible
indescriptible
indigestible
inexhaustible
inscriptible
irrésistible
prescriptible
productible
prédictible
reconductible
reproductible
réductible
résistible
suggestible

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde irréductible sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IRRÉDUCTIBLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «irréductible» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
irréductible sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «IRRÉDUCTIBLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «irréductible» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde irréductible sözcüğünün zıt anlamlıları

«irréductible» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IRRÉDUCTIBLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile irréductible sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen irréductible sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «irréductible» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

束缚
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

irreducible
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

irreducible
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अलघुकरणीय
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متعذر رفضه
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

неприводимым
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

irredutível
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সরলীকরণযোগ্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

irréductible
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dikurangkan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

nicht reduzierbar
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

既約
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

돌이킬 수없는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

irreducible
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tối giản
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சீரற்றவை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आणखी कमी किंवा संक्षिप्त करता न येण्यासारखा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

indirgenemez
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

irriducibile
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nieskracalny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

непріводімим
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ireductibil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αμείωτος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onverminderbare
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

oreducerbart
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

irreducible
5 milyon kişi konuşur

irréductible sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IRRÉDUCTIBLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «irréductible» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
irréductible sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «irréductible» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IRRÉDUCTIBLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «irréductible» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «irréductible» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

irréductible sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «IRRÉDUCTIBLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

irréductible sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jacques Lacan
La structure narcissique a un caractère irréductible.

«IRRÉDUCTIBLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

irréductible sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. irréductible ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Laïmèche Ali: L'Irréductible Révolutionnaire
L'auteur raconte l'odyssée d'un militant nationaliste algérien au coeur d'une révolution en gestation.
Kamal Ahmane, Mohand Amara, 2009
2
Robert Antelme: l'humanité irréductible
Publié en 1947, L'Espèce humaine de Robert Antelme compte aujourd'hui parmi les œuvres essentielles de la littérature concentrationnaire.
Martin Crowley, 2004
3
Algèbre commutative: Chapitres 1 à 4
On dit qu'un espace topologique X est irréductible si toute intersection finie d' ensembles ouverts non vides de X est non vide. En considérant la famille vide d' ensembles ouverts de X, on voit qu'un espace irréductible est non vide ; pour qu' un ...
N. Bourbaki, 2007
4
Éléments d'algèbre, dégagés des difficultés ordinaires, et ...
COROLLAIRE Il. Deuæ fractions irréductibles ne peuvent être égales que si les numérateurs sont égauæ entre eue: et les dénominateurs égaux aussi entre eu. 527. Si une fraction au nombre fractionnaire est irréductible, son carré, son cube,  ...
‎1864
5
Analyse demontrée ou La methode de résoudre les problêmes ...
réduite , on est assuré que la proposée est irréductible. Avertissement. I^Es méthodes qu'on vient de donner pour trouver si une équation est réductible, demandent un long calcuî^ c'est pourquoi .il seroit á souhaiter qu'on eiìt une méthode ...
Charles Rene Reyneau, Quillau ((Paris)), 1736
6
Cours complet d'arithmétique
posée par leur p. g. c. d., on a pour quotients deux nombres premiers entre eux ( 95), qui, d'après le théorème précédent, forment une fraction irréductible. 210 Ex. : . Le p. g. c. d. de 210 et de 252 est 42: 210 et 252 252 divisés respectivement ...
A. Guilmin, 1860
7
Traité d'arithmétique
178. Théorème I. — Un nombre entier ne peut être une puissance d'une fraction irréductible. Supposons , par exemple, que 7 soit la troisième puissance d'une fraction irréductible % : on aura b /a\> a' Or a et b sont premiers entre eux ...
‎1852
8
Analyse demontrée ou la methode de resoudre les problêmes ...
réduite , on est assuré que la proposée est irréductible. Avertissement. Les méthodes qu'on vient de donner pour trouver si une équation est réductible, demandent un long calcul } c'est pourquoi il seroit à souhaiter qu'on eût une méthode ...
P. REYNEAU, 1708
9
Analyse demontrée ...: 1
réduite , on est assuré que la proposée est irréductible. Avertissement. Les méthodes qu'on vient de donner pour trouver si une équation est réductible, demandent un long calcul } c'est pourquoi il íèroit à souhaiter qu'on eùtnne méthode ...
Charles René Reyneau, 1708
10
Le féminisme irréductible: Conférences sur la vie et le droit
" Catharine A. MacKinnon, éminente féministe et professeur de droit, développe ici des propositions théoriques et pratiques originales sur la politique de la sexualité et le droit.
Catharine A. MacKinnon, 2005

«IRRÉDUCTIBLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve irréductible teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sam Mendes: «Spectre sera mon dernier James Bond» - Le Figaro
Sous sa baguette, l'irréductible séducteur, incarné aujourd'hui par Daniel Craig, est devenu un héros plus tourmenté. Les premières images ... «Le Figaro, Tem 15»
2
[Avignon Off] « Le Prince travesti », brillants rêves noirs …
... passionnante, on rêve beaucoup, devant la vision que nous en propose notre irréductible, les deux pieds chaussés dans ses principes… «Toutelaculture, Tem 15»
3
La langue française va-t-elle disparaître? | Slate.fr
Irréductible à sa fonction d'échange, la langue française n'est donc pas, dans la perspective d'Alain Borer, un simple «outil» de communication ... «Slate.fr, Tem 15»
4
Microbe et Gasoil : le film le plus rafraîchissant de l'été - Rue89 …
Les angoisses de la finitude irréductible de l'humain qui traversent constamment Daniel donnent au héros de ce périple l'occasion de ... «Rue89 Strasbourg, Tem 15»
5
Le décevant retour à Avignon d'Angelin Preljocaj | La-Croix.com …
... d'un jeune homme à la recherche de son amour de jeunesse, la belle et irréductible Katja, dans la ville imaginaire de Berratham – les corps ... «La Croix, Tem 15»
6
L'identité en jeu - Torture et altération identitaire
Entité irréductible à une menace d'ordre civilisationnel, elle mettrait en péril la capacité de la société à se reproduire et à se conserver en l'état. «Mediapart, Tem 15»
7
Alliance Dadis/Cellou : une malédiction ?
C'est un droit inaliénable, c'est-à-dire irréductible dans le temps, dans l'espace et surtout il est « intuiti personae ». Faut-il rappeler qu'on ne ... «Mediapart, Tem 15»
8
William Friedkin «choqué par l'échec de Sorcerer»
Rencontre à Paris avec l'irréductible du cinéma américain. Publicité. Dans sa suite d'hôtel, Friedkin, 80 ans en août et un lifting nickel, reçoit ... «Le Figaro, Tem 15»
9
L'histoire donnera-t-elle raison au califat de Boko Haram ?
... en Afrique comme ailleurs, parce qu'il prescrit de manière irréductible la soumission immédiate de toute autre culture, et bannit toute forme ... «Le Monde, Tem 15»
10
Corps en résistance
... et ne se rendent pas suffisamment attentifs à ce qui constitue leur irréductible unicité. D'ailleurs, l'exposition (dont l'accrochage est en tout point remarquable) ... «Paris-Art.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Irréductible [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/irreductible>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z