İndir uygulaması
educalingo
jade

Fransızca sözlükte "jade" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE JADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jade


JADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

yeşim taşı

Jade, süsleme ve mücevheratta kullanılan çok sert ve dayanıklı bir değerli taştır. Onun etimolojik kökeni, İspanyolca'dır: on beşinci yüzyılın fethedicileri piedra de ijada'ya vaftiz ettirdi - çukur için metin taşı: Hint inancına göre böbrek rahatsızlıklarını ve nefrotik koliği iyileştirmek için değil, aynı zamanda kötü ruhları da ortadan kaldırmak için geçti. Jade aslında benzer bir görünüme sahip olabilecek üç farklı minerali belirtmektedir: jadeit, nefrit ve kozmiklor. Başlangıçta iki primer mineral ayrıştırılmamıştır. Yeşim ve nefrit isimleri aynı kökene sahiptir: lapis nefritik, İspanyol kökenli piedra de ijada'nın Latince eşdeğeri, yani çeşitli iç kötülükleri tedavi etmek için Mezoamerikan halkları tarafından kullanıldığına değinilen kanadın taşıdır. , nefritik problemler dahil.

Fransızca sözlükte jade sözcüğünün tanımı

Sözlükte jade tanımı, jadeit ve nefrite dahil olmak üzere çeşitli çeşitleri olan, amfibol cinsinin çok sert taşı, koyu yeşil renkli, zeytin veya beyazımsı ve az ya da çok saydamdır. Yeşim'in başka bir tanımı, kuyumcu ve sanat nesneleri yapmak için kullanılan bu taştır.

JADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accade · accolade · ambassade · arcade · autostrade · balade · ballade · barricade · brigade · cascade · escalade · fade · façade · gade · grade · grenade · malade · parade · promenade · stade

JADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

jacquet · jacqueteur · jacquot · jactance · jactancieux · jacter · jacteur · jacteuse · jaculation · jaculatoire · jadéite · jadis · jaffe · jaffer · jaguar · jaillir · jaillissant · jaillissement · jain · jaïn

JADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baignade · balustrade · cade · camarade · cavalcade · centigrade · charade · croisade · esplanade · fusillade · hit-parade · limonade · olympiade · passade · rade · ready-made · rocade · salade · tirade · tornade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde jade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «JADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «jade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«jade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

JADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile jade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen jade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «jade» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

jade
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

jade
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जेड
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

يشم
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

нефрит
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

jade
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জেড
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

jade
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jed
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Jade
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

翡翠
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

jade
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngọc bích
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஜேட்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

म्हातारा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yeşim taşı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

giada
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

jadeit
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нефрит
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

jad
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

νεφρίτης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

jade
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

jade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

jade
5 milyon kişi konuşur

jade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

jade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

jade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «JADE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

jade sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lao-Tseu
Le sage ne veut pas être estimé comme le jade, ni méprisé comme la pierre.

«JADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

jade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un été de Jade
"Théo hérite d'une petite maison construite sur une ile perdue au milieu du Saint-Laurent.
Charlotte Gingras, 1999
2
L'enfant des moissons (Harlequin Jade)
L'enfant des moissons, Jillian Hart Amérique, 1880.
Jillian Hart, 2008
3
Maintenant ou jamais (Harlequin Jade)
Maintenant ou jamais, Penny Jordan « Le bébé que tu portes appartient à une autre... » En découvrant ces mots qui s'en prennent si violemment à ce qu'elle a de plus cher, Maggie est bouleversée.
Penny Jordan, 2008
4
Dédicace 2 - Le Chapelet de jade
Intitulée Le Chapelet de jade, la longue nouvelle qui donne son titre à ce recueil est dédiée à Robert Van Gulik, le célèbre écrivain orientaliste qui a créé le personnage du juge Ti. Toute la ville en parle avec des ...
Boris AKOUNINE, 2010
5
Jade et la quête des origines (par deux psychanalystes)
Jade, figurante prédestinée d'une histoire familiale, ô combien cruelle, décide de partir sur le lieu de ses origines, Hué.
Claude Pigott, 2011
6
La promesse d'un été (Harlequin Jade)
La promesse d'un été, Susan Wiggs Comme chaque année, Kate Livingston arrive à Port Angeles pour passer tout l'été dans la belle maison de famille bâtie au bord d'un lac de montagne.
Susan Wiggs, 2008
7
Jade et la boule de sommeil
Jonglant à merveille entre l’histoire d’amour contrariée de deux êtres à la rencontre improbable et une action intense et menée à un rythme haletant, Jade et la boule de sommeil s’avère ne pas être un compagnon de tout repos.
Sonia L., 2011
8
La maison de Jade
En cette maison de jade, le drame et les protagonistes sont aussi authentiques qu'ils sont imaginaires.
Madeleine Chapsal, 1988
9
La maîtresse du capitaine (Harlequin Jade)
La maîtresse du capitaine, Merline Lovelace Chine, 1815 Pour retrouver son père, parti évangéliser les populations des contrées reculées de Chine, Sarah est prête à tout - y compris à risquer sa réputation en se rendant à la ...
Merline Lovelace, 2007
10
Passions d'été (Harlequin Jade)
Passions d'été Passion impossible d'Anna pour Angelo, qui tente d'exercer sur elle son incroyable pouvoir de séduction afin de racheter le château où elle a grandi et de le transformer en une clinique de luxe.
Diana Palmer, Anne Mather, Patricia Ryan, 2008

«JADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aux États-Unis, un exercice militaire enflamme les ultraconservateurs
L'exercice de l'armée américaine Jade Helm 15, qui se déroule actuellement dans sept États du Sud-Ouest, suscite la colère des ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Jesy Nelson (Little Mix) et Jake Roche fiancés avec la complicité d …
Jade Thirlwall, Perrie Edwards, Leigh-Anne Pinnock, Jesy Nelson lors de la soirée "Glamour Women Of The Year Awards 2012," à Londres, ... «Pure People, Tem 15»
3
Loisirs sportifs ou culturels pour un été bien occupé - 21/07/2015 …
D'ailleurs, on a prévu de planter aussi la tente dans le jardin avec les cousines, annonce Jade, avec fierté. La petite fille fait partie des dix-huit ... «la Nouvelle République, Tem 15»
4
[Météo] Une semaine mitigée sur la Côte de Jade
Les nuages devraient quitter la côte de Jade jeudi 23 juillet dans l'après-midi selon les informations de la météo de la marine. Toutefois, la ... «Le Courrier du Pays de Retz, Tem 15»
5
Jesy Nelson FIANCÉE, Jade Thirlwall et Leigh Anne Pinnock la …
Ses copines Jade Thirlwall et Leigh Anne Pinnock l'ont félicitée sur Instagram et c'est adorable. La rédac de fan2.fr vous raconte tout. «Fan2.fr, Tem 15»
6
Des balades en kayak de mer le long de la Côte de Jade
Le kayak sur mer apporte un sentiment de bien-être que l'on ne peut retrouver que sur la côte Atlantique. Florent amène chacun à la ... «Le Courrier du Pays de Retz, Tem 15»
7
Lavera Green Fashion Award en présence de Jade Jagger, Ornella …
Wennigsen, juillet 2015. Des stars de premier plan comme Jade Jagger, Ornella Muti, Pierre Sarkozy, Noah et Lilly Becker ont pris part, en ... «peopleinside.fr, Tem 15»
8
Les manœuvres militaires US affolent le pays
L'armée américaine a commencé mercredi une série de manœuvres, baptisée Jade Helm 15, dans 15 Etats américains. Des forces spéciales ... «Sputnik France, Tem 15»
9
Electronic Arts ouvre un nouveau studio avec Jade Raymond
En octobre dernier, Ubisoft annonçait le départ de Jade Raymond, l'ex-productrice exécutive d'Assassin's Creed III et de Splinter Cell : Blacklist ... «Next INpact, Tem 15»
10
L'exercice Jade Helm (forces spéciales) attise les délire des …
Quand l'Army Special Operation Command a annoncé qu'il allait faire effectuer un exercice en terrain libre entre le 15 juillet et le 15 septembre ... «Ouest-France, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Jade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/jade>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR