İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "justification" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE JUSTIFICATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

justification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUSTIFICATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JUSTIFICATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «justification» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte justification sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gerekçelendirmenin tanımı yapılır, eylemin gerekçelendirilmesi, sonucunun sonucu.

La définition de justification dans le dictionnaire est fait, action de justifier, résultat de l'action.


Fransızca sözlükte «justification» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JUSTIFICATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

JUSTIFICATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

justaucorps
juste
juste-milieu
justement
justesse
justice
justiciabilité
justiciable
justiciard
justiciarde
justicier
justicière
justifiable
justifiant
justificateur
justificatif
justificationner
justificatrice
justifié
justifier

JUSTIFICATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde justification sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «JUSTIFICATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «justification» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
justification sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «JUSTIFICATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «justification» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde justification sözcüğünün zıt anlamlıları

«justification» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JUSTIFICATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile justification sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen justification sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «justification» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

理由
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

justificación
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

justification
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

औचित्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مبرر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

обоснование
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

justificação
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আত্মপক্ষ সমর্থন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

justification
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

justifikasi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Rechtfertigung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

正当化
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

정당화
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sabdhoning
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự biện hộ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நியாயப்படுத்துவதாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

समर्थन
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gerekçe
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

giustificazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

usprawiedliwienie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

обгрунтування
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

justificare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αιτιολόγηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

regverdiging
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

motivering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

begrunnelse
5 milyon kişi konuşur

justification sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JUSTIFICATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «justification» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
justification sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «justification» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JUSTIFICATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «justification» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «justification» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

justification sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «JUSTIFICATION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

justification sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eric-Emmanuel Schmitt
L'impatience est une soif qu'aucune justification n'étanche.
2
Alessandro Baricco
Il est des gestes qui trouvent une justification bien des années plus tard : le bon sens posthume.
3
Thierry Maulnier
La seule justification réelle de la vie est la vie elle-même.
4
Luis Fernandez
Le succès n'a pas besoin d'explication, l’échec n'admet pas de justification.
5
Jim Fergus
La meilleure, et la plus simple, justification de sa foi, ou de sa non foi, consiste à dire la vérité.
6
Jean Markale
Le Graal renvoie à ce désir profond de l'homme d'aujourd'hui de trouver une justification à son existence.
7
Ludmila Oulitskaïa
Les relations charnelles trouvent leur justification dans une relation spirituelle, autrement, l’homme ne se distingue en rien de l’animal.
8
Hervé Bourges
Les télévisions publiques trouvent dans un période de désorientation, d'effacement des valeurs et des références collectives, une justification croissante.
9
Shashi Deshpande
Dès qu’elle est enceinte, la femme se découvre une raison de vivre primordiale, une justification d’existence, claire et sans équivoque.
10
Shashi Deshpande
Dès qu'elle est enceinte, la femme se découvre une raison de vivre primordiale, une justification d'existence, claire et sans équivoque.

«JUSTIFICATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

justification sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. justification ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Justification de la morale des reformez, contre les ...
Pierre Jurieu. l 5. Les preuves précédentes sont prises pour la plû— CIAP- v. part de la nature même de la grace , des dons de Dieu , 6c de son union avec nous , 8c par conséquent, on peut dire qu'elles sont internes à la matière. En voicy qui ...
Pierre Jurieu, 1685
2
Mémoires pour servir à la justification de feue son ...
Richard D'Alton. ~ : 1 PIECES JU ST I FICJT : m xxiv, OR DR È S du Général Comte d' Alt o n au Colonel Dísjardiw. □Bruxelles, le 8 Novembre 1789. Remercîmeus de différer 'avis. 399. Bruxelles . h 23 Nererr.bre 1 789. Ordre d' envoyer un ...
Richard D'Alton, 1790
3
La "Médée" de Pierre Corneille, entre monstruosité et ...
Seminar paper de l'annee 2006 dans le domaine Etudes des langues romanes - Francais - Litterature, note: 1,3, langue: Francais, resume: L'interet pour le personnage de Medee dans la litterature depuis l'Antiquite grecque est base sur les ...
Kathleen Fritzsche, 2009
4
La justification des théories politiques: La liberté et ...
I. Les champs de la justification I. La justification. La justification'. disent les dicti0nnaires, est l'opération qui rend manifeste le caractère juste des choses «- leur justesse. La définition semble un peu circulaire. mais elle laisse bien deviner les ...
Olivier Ansart, 2005
5
Vie authentique de Jésus Christ: Fondements, preuves et ...
Ce volume livre les preuves et fondements de la Vie de Jésus dont le récit (tome I) a éliminé toute complication.
Abbé René Laurentin, 1996
6
La justification du maintien de l'article 1386 du Code civil
La responsabilité du fait des bâtiments prévue par l'article 1386 du Code aujourd'hui fort controversée.
Valérie Depadt-Sebag, 2000
7
Historique et justification de 480 personnes arrêtées et ...
JUSTIFICATION. DE. 48o. PERSONNES. ARRÊTÉES ET EMPRISONNÉES ARBITRAIREMENT A. BRUXELLES, PENDANT L'ESPACE DE ZE1ZE MOIS, EN l8û4, l8o5 ET 1806; SUIVIE Hune description de la naissance d'uh satyre, deini ...
Frans De Vos, 1816
8
Objections contre la justification par la foi
Le dogme de la justification par la foi admis dans l'Eglise primitive , disparu au moyen-âge, remis dans tout son éclat à la réformation , a été de tout temps t l' objet de plusieurs attaques sérieuses que je me propose de réfuter. C'est là le but de ...
Eugène Marty, 1848
9
La justification: sermon prêché à Londres
LA. JUSTIFICATION. « Etant donc justifiés par la foi, nous avons la paix avec Dieu par notre Seigneur Jésus-Christ, au moyen duquel aussi nous avons accès par la foi à cette grâce, dans laquelle nous demeurons fermes, et nous nous ...
Benjamin Wills Newton, 1854
10
Justification des signataires de la pétition présentée au ...
w LIBERTÉ, ÉGALITÉ. JUSTIFICATION DES SIGNATAIRES DE LA PÉTITION. Présentée au Sénat le ler. Septembre 1798,' adrejsée au directoire Exécutif de la République Helvétique. Citoyens Directeurs ! JLjES Signataires de l'Adresse qui  ...
‎1798

«JUSTIFICATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve justification teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Immigration : les vieilles lunes de Guillaume Larrivé - Le Monde
Allocations familiales : versées sur justification. Le code de la sécurité sociale prévoit de très longue date l'universalité des prestations ... «Le Monde, Tem 15»
2
Combats de coqs : le Conseil constitutionnel tranchera le 31 juillet …
Pour l'avocate, l'interdiction de construire de nouveaux gallodromes va donc à l'encontre de cette logique et ne trouve aucune justification au ... «Clicanoo, Tem 15»
3
Lille : plus d'1,5 million d'euros de cocaïne sous un camping-car
Il faudrait une loi pour obligation de justification de revenus car près de chez moi beaucoup de personnes au chômage roulent en voiture de ... «Le Parisien, Tem 15»
4
Point de vue – Modélisation des attestations en assurance …
... le Code des assurances sur la justification de l'assurance construction obligatoire. Pascal Dessuet, chargé d'enseignements à l'université de ... «Moniteur, Tem 15»
5
300 minutes de sport par semaine permettraient de diminuer le …
... de développer un cancer du sein est soutenue par plus de 100 études épidémiologiques avec une forte justification biologique pour soutenir ... «Le Parisien, Tem 15»
6
Vaincre l'Etat Islamique | Valeurs actuelles
Il n'y a pas à aller plus loin dans la justification. De même, une politique d'immigration saine permettra d'empêcher l'arrivée de nouveaux ... «Valeurs Actuelles, Tem 15»
7
My Ferry Link : la Scop SeaFrance exigerait le paiement des …
Le blocage trouverait également sa justification dans le non-paiement des salaires du mois de juillet. Certains salariés auraient aimé que ... «Nord Littoral, Tem 15»
8
Sécurité sociale : abolir le monopole plutôt que traquer les …
Il a enfin eu une justification pour contrôler votre compte en banque, vous dire comment vous nourrir, quoi boire et quel doit être votre poids. «Contrepoints, Tem 15»
9
Des hackeurs menacent de publier les données des clients d'un site …
Justification morale. AshleyMadison revendique pas moins de 37 millions de membres, dont 600 000 en France, il s'agit d'un des plus ... «Le Monde, Tem 15»
10
L'Allemagne doit profiter de la crise grecque pour repenser la …
Et c'est ainsi que le couple franco-allemand retrouve alors toute sa justification : il a la tâche gigantesque de réconcilier deux positions ... «Le Monde, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Justification [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/justification>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z