İndir uygulaması
educalingo
laitue

Fransızca sözlükte "laitue" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE LAITUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

laitue


LAITUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LAITUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

marul

Lettuces, botanik anlamda, Asteraceae ailesinin yıllık bitkilerinin bir türüdür ve bazıları yeşil bir salata olarak yenilen ihale yaprakları için yetiştirilmektedir. Bu cins 100'den fazla türe sahiptir. En yetiştirilen marul, bahçıvanlar çeşitli çeşitleri ve çeşitleri seçtiği Lactuca sativa türleridir. Lactuca cinsinin adı, türlerinin beyaz lateks, sapların yaralarından akan laktararium içerdiği gerçeğine borçludur. Marul, soporifik özellikleri nedeniyle, özellikle de tavşanlarda, bahçıvanlar tarafından sebze bahçeleri için takdir edilen bir sebze olarak bilinir. Böylece Pierre Lapin'in Beatrix Potter tarafından yarattığı karakter, bahçıvan Bay McGregor tarafından çok fazla marul yedikten sonra yakalanır.

Fransızca sözlükte laitue sözcüğünün tanımı

Marulun sözlükteki tanımı, bileşiklerin ailesine ait dikotiledon bitki olup, çeşitli bitkilerin sebze olarak yetiştirildiği kısa bir kökte bütün yaprakları gruplandırılmış ve çoğunlukla salatada hazırlanmıştır.

LAITUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abattue · battue · rabattue · statue · tortue

LAITUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

laissez-aller · laissez-faire · laissez-passer · lait · laitage · laitance · laite · laité · laiterie · laiteron · laiteusement · laiteux · laitier · laitière · laiton · laitonner · laïus · laïusser · laïusseur · laize

LAITUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

avenue · belgique · catalogue · chaque · dialogue · due · historique · issue · langue · parque · physique · politique · porque · pratique · que · sue · technique · unique · vue · économique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde laitue sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LAITUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «laitue» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«laitue» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LAITUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile laitue sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen laitue sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «laitue» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

生菜
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lechuga
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lettuce
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सलाद पत्ता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الخس
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

салат-латук
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

alface
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

লেটুস
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

laitue
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

salad
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Salat
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

レタス
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

상추
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Lettuce
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rau diếp
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கீரை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

कोशिंबिरीसाठी वापरण्यात येणारा एक पाला व त्याचे झाड
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

marul
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

lattuga
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sałata
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

салат-латук
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

salată verde
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μαρούλι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

blaarslaai
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sallad
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

bladsalat
5 milyon kişi konuşur

laitue sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAITUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

laitue sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «laitue» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

laitue sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAITUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

laitue sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. laitue ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique
Le Codex a adopté l'emploi de la laitue montée , car les feuilles do laitue donnent un produit inférieur. M. Mouchon ûls a conseillé de se servir de la laitue sèche ; mais l'eau est moins odorante. Le procédé de M. Mouchon ne pourrait être ...
Eugène Soubeiran, Crochard ((y Compañía)), 1840
2
Les légumes du Canada
Laitue. Compositae (Asteraceae) Composées, famille de la marguerite Sunflower family Notes sur le genre Le genre Lactuca comprend entre 50 et 60 herbes annuelles, bisannuelles ou vivaces, réparties un peu partout dans l'hémisphère ...
Derek B. Munro, Ernest Small, 1998
3
Dictionnaire universel de matière médicale, et de ...
L'union de la digitale à la laitue vireuse, dans la proportion de 1 grain de la première sur 3 à A grains de la seconde , en poudre, en 2 ou 3 doses , a été également mise en pratique parle docteur Tocl , d'Aurich, en 1835 , avec de grands ...
Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
4
Légumes
semée densément et récoltée comme laitue à couper. La laitue montre une légère réaction quantitative aux jours longs, mais la plupart des cultivars modernes sont presque indifférents à la longueur du jour. La montaison est fortement induite ...
G.J.H. Grubben, 2004
5
Maladies des salades: identifier, connaître, maîtriser
On la sert crue ; elle peut être composée d'un mélange de feuilles de différentes formes de laitue, chicorée, endive et autres légumes, principalement dans une gamme de vert, couleur qui évoque la fraîcheur. La laitue « règne » sur les ...
Dominique Blancard, Hervé Lot, Brigitte Maisonneuve, 2003
6
Catalogue des végétaux de tous genres cultivés dans les ...
Chicorée, frisée, au °/e y ( de Meaux. '( grosse frisée. Lactuca saliva. L. = Laitue cultivée, au °/9 <i. Quercina. L. = £ciruе d feuilles de chêne, b. Capitata. = Laitue pommée, au "/„ Laitue bapaume. Laitue batavia. Brassicata" Laitue batavia brune  ...
Audibert (Ainé.), 1817
7
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
1883, 'Frisée de Beauregard', synonyme de 'Reine des Glaces', variété de laitue batavia très résistante à la montée à graines qui est encore utilisée pour les cultures d'été par les jardiniers amateurs. 1887, 'Sucrine', variété méditerranéenne ...
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
8
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Dans quelques pays on emploie l'Epinard comme médicament topique, en forme de cataplasme; usage qui parott être justifie parlavertu émolliente de cette plante. (Grvvel. ) EPINARD. (laitue) Variété de Laitue dont les feuilles se tondent ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1796
9
Manuel de l'herboriste, de l'épicier-droguiste et du ...
Laitue dauphine. Hâtive , pomme grosse. Feuilles rougeâtres. Graine noire. Laitue rouge. Graine noire. Pomme grosse. Laitue grosse Versailles. Graine noire. Laitue grosse Versailles. Graine grise ou bise. Ces deux dernières variétés font de ...
Julia de Fontenelle, Henri Tollard, 1828
10
L'Encyclopédie visuelle des aliments
lante potagère originaire de l'est de la Méditerranée et de l'Asie occidentale dont la culture remonte aussi loin que 4 500 ans avant notre ère; on soupçonne qu'à cette époque la laitue était cultivée pour l'huile contenue dans ses graines.
QA International Collectif, 1996

«LAITUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve laitue teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Goût : Ils ont décidé de manger tout cru. Info - Toulon.maville.com
Du melon au petit-déjeuner, des abricots comme en-cas, un smoothie de bananes, pêches, laitue et eau de coco au déjeuner et une grosse ... «maville.com, Tem 15»
2
Un chef étoilé chez MacDonald | The Times of Israël
Le « steak » végétarien est en réalité constitué d'un mélange de tomate, de betterave, de laitue et de fromage. Ces recettes sont, pour le ... «The Times of Israël, Tem 15»
3
Hormis paniquer, que faire en cas d'attaque de requin ? | Big Browser
S'ils vous attaquent, c'est une erreur sachez-le, car pour les requins "nous sommes comme manger de la laitue", explique le scientifique. «Le Monde, Tem 15»
4
Investissement de plus de 3 M$ dans un complexe serricole | La …
Hydroserre Mirabel et les Serres Lefort ont investi plus de 3 M$ dans un projet de 1,4 hectare destiné à la culture de laitue hydroponique à ... «La Terre de chez nous, Tem 15»
5
Salades, l'art de composer ! - Le Point
Simple laitue relevée d'un filet d'huile d'olive ou copieuse assiette périgourdine qui tient lieu de repas, les salades sont les plats de l'été. «Le Point, Tem 15»
6
Les laisses de mer, tu ne nettoieras point - SudOuest.fr
... d'algues vertes (la laitue de mer) sont les conséquences d'un dérèglement de la flore provoqué par les apports en nitrates pour les cultures. «Sud Ouest, Tem 15»
7
Produits bio de saison : le panier de juillet avec les recettes
... courgette, blette, épinard, fenouil, fève, haricot vert, laitue, lentille, maïs, mesclun, oignon, oseille, petit pois, poivron, pomme de terre, tomate. «bioaddict, Tem 15»
8
Le château accueillait ce week-end la septième édition du festival …
... avec une feuille de laitue pour robe. « À travers la marionnette, on s'ouvre à tous les arts et même les plus petits essayent d'être autonomes. «lepopulaire.fr, Tem 15»
9
Un festin de nature
Feta avocat concombre légèrement assaisonnés, enroulés dans une feuille de laitue, et le tour est joué. Des asperges en croûte, choux-fleurs ... «Sud Ouest, Tem 15»
10
Un mur décoré de légumes
... adaptées à la culture verticale sont les fines herbes et les légumes à feuilles, comme la bette à cardes, l'épinard, le chou frisé et la laitue. «ICI.Radio-Canada.ca, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Laitue [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/laitue>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR