İndir uygulaması
educalingo
loup-garou

Fransızca sözlükte "loup-garou" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE LOUP-GAROU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

loup-garou


LOUP-GAROU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LOUP-GAROU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

lycanthrope

kurt adam adıyla Fransızca olarak bilinen lycanthrope geçen, bir çoğunlukla Avrupa medeniyetten mitolojiler, efsaneler ve folklor, kısmen veya tamamen, dönüştürmek yeteneğine sahip bir insan, kurt, ya da kurt yakın bir antropomorfik yaratık. Bu dönüşüm, bir lanet veya gönüllü ritüel gibi bir kaç nedene bağlı olabilir ve yakın zamanda bir kurt veya başka bir lycanthropistin ısırığı olabilir. Genellikle gece boyunca ve dolunayda başlar, lycanthropus'u sabahın sonuna kadar bir kurt olarak dolaşmaya mahkum eder. Lycanthropic hikayeler Yunan mitolojisinden beri bahsedilir, pek çok Avrupa ülkesine, daha yakın zamanda tüm dünyaya yayılmıştır. Lycanthrope çoğunlukla kurt kapasitesi ve saatte adam, devasa kuvvet ve onlar bir gecede birçok insanı öldürme yeteneğine sahip olarak büyük bir vahşetle kötü varlıklar olarak tanımlanmaktadır. İnsanlık biçimine döndükten sonra gece gündüz haksızlıklarını nadiren hatırlarlar.

Fransızca sözlükte loup-garou sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kurtadamanın tanımı, korkuya ya da korku yaratmaya çalışan kişi ya da şeydir. Kimse hoşnutsuz, sert hava, kaba tavırlar.

LOUP-GAROU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bouche-trou · brou · contre-écrou · frou · frou-frou · froufrou · garou · gourou · kangourou · mérou · prou · pérou · serre-écrou · tourlourou · trou · trou-trou · verrou · écrou

LOUP-GAROU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

louloupie · louloupien · louloupterie · louloute · louloutien · louloutte · loup · loup-cerve · loup-cervier · loupage · loupe · loupé · louper · loupeur · loupeuse · loupeux · loupiat · loupiot · loupiote · loupiotte

LOUP-GAROU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amadou · bambou · bayou · bijou · caillou · chou · clou · cou · coucou · flou · fou · hou · loulou · matou · mou · ou · pou · sou · you-you · zou

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde loup-garou sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LOUP-GAROU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «loup-garou» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«loup-garou» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LOUP-GAROU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile loup-garou sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen loup-garou sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «loup-garou» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

狼人
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hombre lobo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

werewolf
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

वेयरवोल्फ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مستذئب
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

оборотень
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

lobisomem
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নেকড়ে বাঘে পরিণত মানুষ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

loup-garou
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

werewolf
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Werwolf
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

이리가 된 인간
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

siluman srigala
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ma chó sói
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஓநாய்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

लांडग्याचे
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kurt adam
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mannaro
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wilkołak
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

перевертень
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

vârcolac
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λυκάνθρωπος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

weerwolf
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

were
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

varulv
5 milyon kişi konuşur

loup-garou sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LOUP-GAROU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

loup-garou sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «loup-garou» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

loup-garou sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LOUP-GAROU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

loup-garou sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. loup-garou ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Loup-garou de Minuit
Marisol est ravie à l'idée d'aller finir l'année scolaire loin de toute civilisation.
Clare Hutton, 2011
2
Le loup-garou et autres nouvelles
Tout l’art de Boris Vian consiste à retourner ou subvertir toutes les conventions – celles de la société, celles de la littérature –, que ce soit par l’humour, la farce ou le fantastique.
Boris Vian, 2012
3
Le visiteur de la nuit - Le baiser du loup-garou
Le baiser du loup-garou, Susan Krinard Revenue en Louisiane pour renouer avec ses racines, Dana découvre qu’elle a une cousine dont elle n’avait jamais entendu parler.
Linda Winstead Jones, Susan Krinard, 2011
4
Le complexe du loup-garou: La fascination de la violence ...
A mesure que la confrontation entre le moi et son semblable multiplie le jeu de conflits, l'instabïlité entre la face humaine et la face animale du loup-garou se répand comme modèle. C'est le principe de la contamination : « Une seule morsure, ...
‎2013
5
Noir Poison: Loup-garou de minuit
Marisol est ravie à l'idée d'aller finir l'année scolaire loin de toute civilisation.
Clare Hutton, 2012
6
Le loup-garou comedie-vaudeville en trois actes par MM. ...
Varin, Adolphe Jaime. un. transporte'. Ah! mes amis, mes bons amis! j'en danserais de plaisir... (Il veut se lever.) Oh! la jambe. Il se rassied. ' CHONCIION, à Galidou. Si ç'avait été une autre, je serais jalouse... mais Suzette, j'la suis pas.
Varin, Adolphe Jaime, 1846
7
Les grandes peurs
Histoires. de. loups-garous. Selon les croyances populaires le loup-garou est un être malfaisant qui court la nuit à travers la campagne. On le nomme lukanthropos en grec, lupo-mannaro en italien, Werwolf en allemand, werewolf en anglais1.
Madeleine Bertaud, 2004
8
L'Année du loup-garou
C'était le début de. L'ANNEE DU LOUP-GAROU. UN CHEF-D'ŒUVRE DU MAITRE DE L'EPOUVANTE ET DU SUSPENSE, STEPHEN KING, ILLUSTRE PAR UN DES PLUS GRANDS DESSINATEURS AMERICAINS, BERNI WRIGHTSON.
Stephen King, 1986
9
Lycanthrope: Link, Bigorne Et Chicheface, Nahual, Le ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 59. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Le loup-garou des marécages
" D'où viennent ces hurlements ?", se demande Gary, réveillé en sursaut en plein milieu de la nuit.
Robert Lawrence Stine, 2002

«LOUP-GAROU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve loup-garou teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Star Wars VIII : Benicio del Toro du côté obscur de la Force ?
Après avoir été le loup-garou dans Wolfman (2012), le Collectionneur dans Les Gardiens de la Galaxie (2014), ou encore Pablo Escobar dans ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Teen Wolf, saison 5 : Scott n'a plus confiance en Kira dans la promo …
Les choses se compliquent pour Scott et sa meute dans la saison 5 de Teen Wolf ! Confrontés aux terribles Docteurs, le loup-garou et sa petite ... «Reviewer, Tem 15»
3
Sigourney Weaver est comme tout le monde et n'aime pas Alien vs …
C'est comme si Alien rencontrait Le Loup-garou". Je pense qu'Alien vs Predator a vraiment fait du mal à la franchise." En revanche, Weaver est ... «FilmsActu, Tem 15»
4
Dodge Charger SRT Hellcat 2015 : essai routier Essai … - Auto123
... bien assemblée et bien équipée – sans oublier terriblement rapide, outrageusement bruyante et aussi menaçante qu'un loup-garou injecté ... «Auto123.com, Tem 15»
5
Chou blanc au pique-nique de Gaspard le «youtubeur» lillois
J'étais samedi soir à Auchan, j'ai croisé un jeu (de cartes) de loup-garou géant. Je me suis dit : ça fait super longtemps que je n'en ai pas fait… «La Voix du Nord, Tem 15»
6
"Game of Thrones" : toutes les théories autour de la "fausse mort" de …
Après 22 minutes, Kit Harington dit qu'il aimerait devenirun perosnnage animal. "Je voudrais être un loup-garou. Je voudrais me transformer ... «Eparsa Magazine, Tem 15»
7
Marvel Studios : les adaptations qu'on ne veut pas voir
... triste nom l'indique, il s'agit d'un passage lamentable de l'histoire de Captain America, où le super héros se fait transformer en loup-garou. «Premiere.fr Cinéma, Tem 15»
8
Teen Wolf saison 5 : Malia et Theo seuls dans un sneak peek de l …
Ami d'enfance de Scott qui débarque à l'improviste, le loup-garou ne nous inspirait déjà pas beaucoup confiance. Mais désormais, c'est officiel ... «melty.fr, Tem 15»
9
Sélection de séries à regarder quand on est malade
Un ado californien se fait mordre par un loup-garou. Bah ouais, qu'est-ce que tu croyais ? Pourquoi c'est parfait ? En cas d'angine, il faut une ... «madmoiZelle.com, Tem 15»
10
Adieu Patrick Macnee : Le plus british des comédiens était …
Mais rassurez-vous : si le film était plein de méchants aux dents longues, lui jouait un loup-garou tout ce qu'il y a de plus pacifique, un médecin ... «France Dimanche, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Loup-Garou [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/loup-garou>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR