İndir uygulaması
educalingo
machiavélique

Fransızca sözlükte "machiavélique" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MACHIAVÉLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

machiavélique


MACHIAVÉLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MACHIAVÉLIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Makyavelcilik

Makyavelcilik konuşma dilinde manipülasyon da dahil olmak üzere her türlü vasıta ile işgali ve güç tutma savunan siyaset anlayışı ifade eder. Başlangıçta ve asil bir anlamda Machiavellizm, Nicolas Machiavelli'nin çeşitli siyasi eserlerinde geliştirdiği kavramları ifade eder. Bu anlamda, "Makyavelcilik gerçekten bir vizyon vermek, tarihsel dokusunu oluşturan hakiki çatışmaları yakalamak için erkekleri hareket ediyor duyguları serbest bırakmak için, sosyal komedi ikiyüzlülük aracılığıyla görmek için çaba toplumun gerçekten ne olduğuna dair tüm yanılsamalardan sıyrılmış ". Machiavelli'nin sıfatı, ortak dilde kullanılır; Machiavelli'nin çalışmalarının siyah ve manipülatif yorumuna atıfta bulunur; aksine, Machiavelli neologluğu Machiavelli'nin siyasi felsefesinden türetilen kavramları herhangi bir karar vermeden belirlemek üzere oluşturulmuştur.

Fransızca sözlükte machiavélique sözcüğünün tanımı

Sözlükte Machiavellian tanımı, herhangi bir ahlaki anlamdan, dürüstlükten ve bütünlükten yoksun olarak kabul edilen machiikel'in politik doktrini ile tutarlıdır. Machiavelli'nin maruz kaldığı prensiplere göre her alanda hareket eden; kibirli, ikiyüzlü, hatta şeytani yöntemler kullanarak kendi amaçlarını gerçekleştirir. Bu da ruhun sadıklarını, machiavel'in düşünce ve doktrinlerine çevirir.

MACHIAVÉLIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acrylique · alcoolique · angélique · apostolique · applique · biblique · catholique · clique · cyclique · diabolique · hydraulique · idyllique · italique · méningo-encéphalique · métabolique · métallique · oblique · république · symbolique · évangélique

MACHIAVÉLIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

machiavel · machiavéliquement · machiavéliser · machiavélisme · machiavéliste · mâchicatoire · machicot · machicotage · machicoter · mâchicoulis · machin · machinal · machinalement · machinateur · machination · machinatrice · machine · machiner · machinerie · machinette

MACHIAVÉLIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

basilique · bucolique · colique · cyrillique · duplique · encyclique · encéphalique · gaélique · mélancolique · parabolique · phallique · philatélique · plique · psychédélique · rhizomélique · réplique · sialique · supplique · systolique · éthylique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde machiavélique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MACHIAVÉLIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «machiavélique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «MACHIAVÉLIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «machiavélique» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«machiavélique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MACHIAVÉLIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile machiavélique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen machiavélique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «machiavélique» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

权谋
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

maquiavélico
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Machiavellian
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

धूर्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ميكافيلي
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

бессовестный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

maquiavélico
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কৌশলী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

machiavélique
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Machiavelli
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

machiavellistisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

マキャベリ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

권모 술수가
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Machiavellian
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

xảo quyệt
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மாக்கியவெல்லிய
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

फसवेगिरीचा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Makyavelce
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

machiavellico
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

makiaweliczny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

безсовісний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

machiavelic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μακιαβελικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Machiavels
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Machiavellian
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

utspekulerte
5 milyon kişi konuşur

machiavélique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACHIAVÉLIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

machiavélique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «machiavélique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

machiavélique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACHIAVÉLIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

machiavélique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. machiavélique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Capitaine Bobette et la machination machiavélique du ...
Georges et Harold ne sont pas méchants.
Dav Pilkey, 2001
2
Le piège machiavélique
C'est ce que nos deux amis vont apprendre en tombant dans le piège machiavélique !
Pierre Veys, Nicolas Barral, 2011
3
L'ivresse des jours à venir
Il se dit : « L'endroit est vraiment insalubre, machiavélique. » Puis, il rit. « Vraiment je raconte n'importe quoi ! Un lieu machiavélique ! Pourquoi j'ai pensé ça ? J'aurais dû dire sordide, lugubre, dégueulasse, mais machiavélique ça ne ...
Isabelle Malowé, 2012
4
La Berceuse de Notre-Dame
Chapitre. 14. Le. plan. machiavélique. À Paris, l'opportunité était la chose qu'on saisissait dès qu'une occasion la présentait. Que l'on soit un miséreux comme Piedsnus, cherchant un peu de rouge ou un député de l'assemblée cherchant à ...
Louis G Lafontaine, 2011
5
Précis sur le triomphe de la liberté générale du commerce, ...
Opposons a la politique ambitieuse, cupide, jalouse, barbare, machiavélique du gouvernement d'Augleterre , le triomphe de la liberté générale du commerce , par la puissance invincible de l'intérêt particulier lié à l'intérêt général. C'est le ...
‎1810
6
Un plan machiavélique
Colonnes de marbre blanc, tableaux de maîtres, statues antiques : le décor du Wilder's Club est plutôt élégant.
Barbara Dawson, 2001
7
Machiavel, conflit et liberté
En ce sens, le marxisme est bien, au moins en théorie, le contraire du machiavélisme: «Le propre du marxisme est de ne pas distinguer la fin et les moyens, et il n'y a pas en principe de politique moins hypocrite et moins machiavélique.
Serge Audier, 2005
8
Frosty,l'homme de Neige
XVIII. -. Un. plan. machiavélique. « Manu, tu es là ?, dit Frosty. Je te cherche depuis tout ... à l'heure.» Personne ne lui répondit. Le Sablier du temps qui lui faisait face écoulait encore son filet d'or. « Mince, mais le niveau de sable est bien bas ...
Pierre Nowell, 2010
9
Yu
12. Le. plan. machiavélique. de. Loyz. Ce n'est que vers 4 heures du matin que plusieurs bips se succédèrent et finirent par me réveiller. C'était Po : Po : Marwan ! Regarde ton écran, bon sang ! Voilà déjà plus de 30 bips, tu as le sommeil ...
Mamoun
10
Péchés mignons
Chantage. machiavélique. La première lettre, je l'avais reçue le samedi matin. Une lettre anonyme, atroce, horripilante. Une lettre qui m'avait fait bondir sur place. Lorsque j'avais décacheté l'enveloppe blanche qui ne comportait aucun ...
Joseph Ouaknine

«MACHIAVÉLIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve machiavélique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le film à voir ce soir : Le Bossu - TV Mag
Fabrice Luchini, parfait méchant de service, s'économise - une fois n'est pas coutume - et se montre sobrement cruel, machiavélique et ... «Le Figaro, Tem 15»
2
Dragon Ball Z : Freezer revit dans un extrait du nouveau film | MCM
Plus fort, plus machiavélique que jamais, ce personnage mettra à mal nos personnages préférés. Cependant, de quelle manière est-il revenu à ... «MCM News, Tem 15»
3
Mali : Rumeurs sur le décès du président IBK : Un ministre quitte …
La plus grande surprise vient du fait qu'en plus de cette tentative de désinformation machiavélique et mesquine de ses adversaires politiques, ... «Mali Actu, Tem 15»
4
Once Upon A Time saison 5 : Episode 2, le titre dévoilé ! | melty
Si Regina était la première cible de cette force machiavélique, Emma a pris la décision de protéger son ancienne ennemie afin qu'elle puisse ... «melty.fr, Tem 15»
5
Pretty Little Liars saison 6 : 10 indices cachés qui prouvent qu'Aria …
En effet, Charles ne serait que "Big A", contrôlé par un "Uber A" encore plus machiavélique. C'est là que la théorie Aria intervient. Et si le ... «PureBreak, Tem 15»
6
Cruyff, double miracle à Barcelone - beIN SPORTS Your Zone …
Machiavélique et génial, Cruyff est comme Pantagruel, avec un appétit colossal de victoires mais plus encore de nouveauté et de gestes ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»
7
Emma Watson échappe de peu à un enlèvement - People | Ados.fr
Heureusement, un chauffeur de taxi a pu avorter le plan machiavélique des deux acolytes en les entendant parler de leur stratagème. Le conducteur a aussitôt ... «Ados.fr, Tem 15»
8
JournalDeBrazza.com: Jean Marie Michel MOKOKO : Et si c'était lui …
... il nous a été donné d'observer qu'une bonne partie des cadres de ce clan, notamment ceux opposés au plan machiavélique du changement ... «Journal de Brazza, Tem 15»
9
Roman. Satire de la célébrité - Ouest-France
Et la machiavélique Suzanne se révèle la pire des garces. Mensonges, manipulations, bêtise, naïveté, escroquerie : le cocktail est très efficace. «Ouest-France, Tem 15»
10
maliweb.net - Elections consulaires de la CCIM : Les basses œuvres …
... aussi membre de la liste A. A ses dires, ses collègues voyaient déjà midi à leurs portes, ce qui les a conduits à avoir un esprit machiavélique. «Journal L'Indépendant, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Machiavélique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/machiavelique>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR