İndir uygulaması
educalingo
souple

Fransızca sözlükte "souple" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SOUPLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

souple


SOUPLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOUPLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte souple sözcüğünün tanımı

Sözlükte esnek tanımlama, gövdeye, esneklik sağlayan, esnek olmayan, sağlamlıktan yoksun olmasıdır.


SOUPLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accouple · centuple · couple · découple · décuple · ensouple · jean-peuple · n-uple · nonuple · octuple · peuple · quadruple · quarantuple · quintuple · septuple · sextuple · sous-décuple · sous-quadruple · thermocouple · vingtuple

SOUPLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

soupçonner · soupçonneusement · soupçonneux · soupe · soupente · soupenté · souper · soupèsement · soupeser · soupeur · soupeuse · soupier · soupière · soupir · soupirail · soupirant · soupirer · soupireur · souplement · souplesse

SOUPLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ample · andrinople · condisciple · contre-exemple · disciple · exemple · haliple · multiple · périple · semple · simple · sinople · sous-multiple · sous-quintuple · sous-sextuple · sous-triple · steeple · temple · triple · ville

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde souple sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SOUPLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «souple» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «SOUPLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «souple» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«souple» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SOUPLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile souple sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen souple sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «souple» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

灵活
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

flexible
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

flexible
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लचीला
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مرن
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

гибкий
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

flexível
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নমনীয়
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

souple
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fleksibel
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

flexibel
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

柔軟
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

융통성있는
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

fleksibel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

linh hoạt
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நெகிழ்வான
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

लवचिक
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

esnek
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

flessibile
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

elastyczny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гнучкий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

flexibil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ευέλικτος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

buigsaam
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

flexibel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fleksibel
5 milyon kişi konuşur

souple sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOUPLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

souple sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «souple» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

souple sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SOUPLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

souple sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Lionel Jospin
Rester ferme quant aux fins, savoir être souple quant aux moyens.
2
Jean Delacour
Différence entre la jeunesse et la vieillesse : la première a quatre membres souples et un raide ; la seconde, quatre membres raides et un souple.
3
Paul Desmarais
Il faut avoir une stratégie, mais il faut qu'elle soit souple, c'est l'instinct qui nous dit quand il faut changer de stratégie. Les deux sont importants mais on ne peut pas avoir l'un sans l'autre.
4
Jack Welch
Vous devez être dur si vous voulez être souple.

«SOUPLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

souple sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. souple ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L' Université en Réseau - Souple: Les 25 Ans de l'Université ...
Aboutissement des idéaux et des contraintes de deux générations de Québécois, celle de l'Après-guerre puis celle de la Révolution tranquille, l'Université du Québec est d'emblée une institution inscrite à la fois dans une ...
Lucia Ferretti, 1994
2
Réflexions sur le droit souple et le gouvernement ...
Quel est le rôle de l'information dans la régulation des marchés financiers ?
Jean-Baptiste Poulle, 2011
3
Je suis un chat: Couverture souple
Imaginez un chat né parmi les chiens.
Stéphane Lubrano, 2012
4
Lexique thématique français: Exercices cognitifs
SOUPLE — CONCILIANT EXERCICES 31 Complétez les phrases suivantes à l' aide des mots donnés : accommodant — léger — agile — flexible — accorder 1. Cette danseuse est comme un papillon. 2. Regarde les doigts du pianiste, ...
‎2002
5
Le petit guide de mon corps: Souple et tonique
" Les étirements et le renforcement musculaire sont indissociables dans une perspective de bien-être physique et d'esthétisme corporel.
Jacques Choque, Thierry Waymel, 2006
6
Dictionnaire universel, contenant generalement tous les mots ...
S O U. La' virlusse permet une jufle fierté"~Mais il faut être souple ”ec'la peuvretí. ' BOII ' Aimez. qu'on Vous censure, Et souple à le ”iso” conich sa”: murmure. ID. Plusieurs croyent que ce mot vient de supplex , 8c qu'il est le primitif, &que le ...
7
Gazette médicale de Paris
A dormi cette nuit ; deux selles ; se dit mieux ; pas de céphalalgie ; tête pesante, serrée ; moins de stupeur ; réponses faites avec plus de facilité ; la surdité dont se plaint la malade nous parait exagérée par elle ; peau moite, souple, presque ...
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Soit qu'il fasse au conseil courir les sénateurs, D'un tyran soupçonneux (Tibére) pâles adularmrs. Bon. FLEXIBLE, SOUPLE, DOCILE. Qui cède, qui oppose peu ou qui n'oppose point de résis— tance. Flexible se dit proprement des plantes, ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
9
La gouvernance juridique et fiscale des organisations
Sous l'angle de la normativité, à défaut d'une force contraignante et obligatoire spécifique au droit dur, la norme souple nous dit Thibierge (2008B) exerce une « force de persuasion » liée à deux facteurs. Le premier est la « pression ...
ROSSIGNOL Jean-Luc, 2010
10
Dictionnaire critique de la langue française ...
L. T. ] Ouverture qu'on fait pour doner de l'air et du jour à une cave , ou à quelqu' autre lieu souterrain. ' SOUPIRANT, SouPrRER. Voy. Soupir. SOUPLE, adj. Souplement, adv. Souplesse , s. f. [ ie e muer aux deux prem. è moy. au 3e. Sou- pie ...
Jean François Féraud, 1788

«SOUPLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve souple teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rencontres d'Arles : nos drôles d'"affaires privées" sur leboncoin.fr
Très confortables, cuir ultra souple. Elles sont très élégantes, parfaites pour les concours. Hauteur 42 cm, tour de mollet 37 cm. Je les ai ... «Le Point, Tem 15»
2
Gare à vos abdos, le «street workout» arrive en ville!
Sol souple, barres de traction, des bancs pour les abdos... Finies les poignées d'amour ! La première aire, au Mont-Liébaut, mesure 75 m2. «La Voix du Nord, Tem 15»
3
A Bruxelles, Uber tente de contourner les obstacles nationaux
... de leur secteur respectif, afin d'écrire ensemble une nouvelle page de l'économie mondiale... et la législation la plus souple pour ce faire. «Rue89, Tem 15»
4
Le pronostic Quinté+ PRIX DE SAINTE-ANNE en résumé :
Une piste plus souple ferait ses affaires, mais il avait bien couru en avril sur ce parcours et dans un terrain équivalent. Belle possibilité en bas ... «Canal Turf, Tem 15»
5
10 galopeurs repérés à suivre prochainement
Il prouve qu'il a la pointure d'un Quinté+ pour chevaux d'âge sur la distance classique et pourrait trouver un terrain bien souple à sa ... «turfoo.fr, Tem 15»
6
Quinté lundi 27/07 : Le coup d'essai d'Olanthia
Il risque de pleuvoir et il faudra voir son comportement si la piste venait à être souple. » Revoir la victoire de Game Theory à Chantilly le 9 juillet ... «Paris Turf, Tem 15»
7
L'ancêtre du serpent avait... 4 pattes
... serpents modernes (museau court, boite crânienne allongée, écailles, dents crochues, mâchoire très souple pour avaler de grosses proies). «TF1, Tem 15»
8
Jongleur zen et lascars en goguette à Paris Quartiers d'été
... longtemps sur des pièces courtes avant de construire un spectacle combine différents numéros au gré d'un maillage dramaturgique souple. «Le Monde, Tem 15»
9
Parce que la nuit appartenait à Patti Smith
Le rythme souple de « Redondo Bentach » est toujours aussi sexy et « Free Money » a gardé la même passion. « Birdland » s'appesantit avec ... «Le Progrès, Tem 15»
10
Dunkerque: les nouvelles technologies au service de l'aide à domicile
On nous envie parfois car ce statut permet une gestion quotidienne plus souple. Si une auxiliaire de vie est absente, on la remplace plus ... «La Voix du Nord, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Souple [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/souple>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR