İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "malaisance" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MALAISANCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

malaisance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALAISANCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALAISANCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «malaisance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte malaisance sözcüğünün tanımı

Sözlükte halsizliğin tanımı acı bir durum ya da sansasyon. Mali utanç, materyal. Kriz durumu; Mali güçlükler.

La définition de malaisance dans le dictionnaire est état ou sensation pénible. Gêne financière, matérielle. État de crise; difficultés financières.


Fransızca sözlükte «malaisance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MALAISANCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aisance
aisance
bienfaisance
bienfaisance
complaisance
complaisance
connaissance
connaissance
croissance
croissance
décroissance
décroissance
désobéissance
désobéissance
impuissance
impuissance
insuffisance
insuffisance
jouissance
jouissance
méconnaissance
méconnaissance
médisance
médisance
naissance
naissance
nuisance
nuisance
obéissance
obéissance
plaisance
plaisance
puissance
puissance
reconnaissance
reconnaissance
renaissance
renaissance
suffisance
suffisance

MALAISANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

maladresse
maladroit
maladroitement
malaga
malagauche
malaguena
malagueña
malaguette
malaire
malais
malaise
malaisé
malaisément
malandre
malandreux
malandrin
malappris
malard
malaria
malariathérapie

MALAISANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

co-naissance
dépaissance
déplaisance
excroissance
glissance
hyper-puissance
hyperpuissance
inconnaissance
luisance
malfaisance
maxi-puissance
non-connaissance
non-jouissance
réjouissance
super-puissance
superpuissance
surcroissance
surpuissance
toute-puissance
usance

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde malaisance sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«malaisance» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALAISANCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile malaisance sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen malaisance sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «malaisance» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

malaisance
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

malaisance
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

malaisance
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

malaisance
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

malaisance
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

malaisance
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

malaisance
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

malaisance
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

malaisance
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

malaisance
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

malaisance
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

malaisance
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

malaisance
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

malaisance
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

malaisance
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

malaisance
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

malaisance
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

malaisance
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

malaisance
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

malaisance
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

malaisance
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

malaisance
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

malaisance
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

malaisance
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

malaisance
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

malaisance
5 milyon kişi konuşur

malaisance sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALAISANCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «malaisance» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
malaisance sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malaisance» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALAISANCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «malaisance» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «malaisance» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

malaisance sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALAISANCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

malaisance sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malaisance ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
242 , 243. — Moréri, Dict. hist. au mot Floraux (Jeux). — Diction, encyclop., ibid. , erc. , etc. MALAISANCE, s.f. Etat de celui qui est mal à son aise; qualité de ce qui est mal aisé; difficulté. Esguillonner les hommes vagabonds et oisifs à ce -vice, ...
Charles de Pougens, 1825
2
Archéologie française: ou Vocabulaire de mots anciens tombés ...
242, 243. — Moeéri , Dicti hist. au mot Floraux (Jeux ). — Diction, encrclop., ibid. , etc., etc. MALAISANCE , s.f. État de celui qui est mal à son aise ; qualité de ce qui est mal aisé ; difficulté. Esguillonner les hommes vagabonds et oisifs à ce vice ...
Charles de Pougens, Marie Charles Joseph de Pougens, 1825
3
Leçons d'histoire littéraire faites aux cours de dames & de ...
La malaisance des chemins (4). » Mépriseur. « Pyrrhus estoit grand mespriseur de » ceux qui estoyent au-dessous de lui (5). > Ne nous contentons pas, Mesdemoiselles, de regretter ces fortes expressions ; ne nous faisons pas scrupule de ...
Eugène Fialon, 1869
4
Les provinciales ou lettres de Louis de Montalte
Malaisance. Crassus marchant contre les Parthes dans un pays de sable, la soif et la malaisance des chemins travailloit les Romains- fie de M. Crassus. Mépriseur. Pyrrhus étoit grand mépriseur de ceux qui étoient au-dessous de lui. Vie de ...
Blaise Pascal, 1816
5
Lettres provinciales et pensées
Malaisance. Crassus marchant contre les Parthes dans un pays de sable , la soif et la malaisance des chemins travailloient les Romains. Vie de M. Crassus. Mépriseur. Pyrrhus étoit grand mÉpriseur de ceux qui étoient au- dessous de lui.
Blaise Pascal, 1819
6
Cours de littérature ancienne et moderne
MALAISANCE' « Crassus marchant contre les Parthes dans un « pays de sable, la soif et la malaisance des chemins travaillaient « les Romains.» ( Vie de M . Crassus.) MÉPRISEUR. «i Pyrrhus était un grand mépriseur de ceux qui « étaient  ...
Pierre Dassance, 1844
7
Montaigne et Plutarque
Chapitre XV - QUE NOSTRE DESIR S'ACCROIT PAR LA MALAISANCE 430°J.- V.L Tour tenir l'amour en haleine, Licurgue ordonna que les mariez 6 12 A 25 de Lacedemone ne se pourraient prattiquer qu'à la desrobée, et 382 A 4 que ce ...
Izabela Konstantinović, 1989
8
Essai sur la langue françoise, et particulièrement sur les ...
Malaisance. Crassus marchant contre les Parthes dans un pays de sable , la soif et la malaisance des chemins travailloient les Romains. Vie de M. Crassus. Mépriseur. Pyrrhus étoit grand mépriseur de ceux qui étaient au- dessous de lui.
comte Nicolas Louis François de Neufchâteau, 1818
9
Œuvres de Blaise Pascal
MALArsANcE. Crassus marchant contre les Parthes dans un pays de sable , la soif et la MALAISANCE des chemins travailloient les Romains. me de M. Crassus . Mérmsnna. Pyrrhus étoit grand nxîrmseon de ceux qui étoient audessous de lui.
Blaise Pascal, 1819
10
Leçons d'Histoire Littéraire faites au cour de dames & de ...
La malaisance des chemins (4). » Mépriseur. « Pyrrhus estoit grand mesprz'seur de » ceux qui estoyent au-dessous de lui (5). » Ne nous contentons pas, Mesdemoiselles, de regretter ces fortes expressions; ne nous faisons pas scrupule de ...
Eugène FIALON, 1869

«MALAISANCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malaisance teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
C'est arrivé le 16 novembre 1845 Où l'on commence à se pencher …
Contre leur "malaisance ", un impôt de santé collecté en fonction de la richesse de chaque citoyen est ainsi suggéré au gouvernement. «Le Généraliste, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Malaisance [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/malaisance>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z