İndir uygulaması
educalingo
malfaçon

Fransızca sözlükte "malfaçon" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MALFAÇON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

malfaçon


MALFAÇON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MALFAÇON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kusur

İşçilik, bir çalışmada bir kusurdur. Bunlar, çalışmanın resepsiyonunda geliştirici tarafından not edildiğinde ve sitenin kabul edildiği bir raporda kaydedildiğinde açık kusurlar vardır. ▪ Mimarlık ve şehir planlama portalı ...

Fransızca sözlükte malfaçon sözcüğünün tanımı

Sözlükte kusurlu tanımı, bir işin olmaması, kötü bir icra sonucu oluşan bir yapıdır.

MALFAÇON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

caparaçon · colimaçon · contrefaçon · estramaçon · façon · franc-maçon · glaçon · limaçon · maçon

MALFAÇON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

malencontre · malencontreusement · malencontreux · malendurance · malendurant · malentendant · malentendu · maléolent · malepeste · malévole · malfaçonné · malfaire · malfaisance · malfaisant · malfaiteur · malfamé · malformation · malformé · malfrat · malgache

MALFAÇON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alençon · arçon · brabançon · caleçon · caveçon · charançon · garçon · hameçon · jurançon · lançon · leçon · pinçon · plançon · poinçon · rançon · seneçon · soupçon · suçon · séneçon · tronçon

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde malfaçon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MALFAÇON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «malfaçon» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«malfaçon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MALFAÇON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile malfaçon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen malfaçon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «malfaçon» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

做工
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hechura
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

workmanship
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कारीगरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صنعة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

мастерство
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

acabamento
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গঠনপ্রণালী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

malfaçon
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mutu kerja
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verarbeitung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

出来栄え
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

솜씨
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

workmanship
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khéo léo
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தொழிலாளரின்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

कसब
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

işçilik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fattura
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

jakość wykonania
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

майстерність
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

operă de artă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εργασία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vakmanskap
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

utförande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

utførelse
5 milyon kişi konuşur

malfaçon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALFAÇON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

malfaçon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malfaçon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

malfaçon sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALFAÇON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

malfaçon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malfaçon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La malfaçon: Monnaie européenne et souveraineté démocratique
Un livre qui, dans la perspective des élections européennes, sera au cœur du débat. Frédéric Lordon y dénonce une Europe qui se construit sans les européens, dans le déni absolu de toute expression des souverainetés populaires.
Frédéric Lordon, 2014
2
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
MALFAÇON, s. f. Ce qu'il y a d mal fait dans un ouvrage. Il y a de la malfaçon, à cet habit-là , dans ce mur dans cette charpente. Il est familier. Il s'emploie plus ordinairement au figuré , pour signifier Supercherie, mail vaise façon d'agir dans le ...
François Raymond, 1802
3
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
MA LE VOLE. adj. des deux genres. Malveillant. Il est familier et peu usité. MALFAÇON. s.f.Cequ'ilyadcmal fait dans un ouvrage. Il y a de la malfaçon à cet habit-là, dans ce mur, dans cette charpente. Malfaçon par ignorance , par négligence.
4
Dictionnaire de l'Académie française
{ Jl y a de la malfaçon a cet habit-la, 'dans ce mur, dans cette charpente. Malfaçon par ignorance , par négligence." Il se dit fignrément pour (dtr Fth- hr, Bctrug,Unler>chleif) Supercherie, mauvaise façon d'agir dans le commerce d* la vie, dans la ...
Académie française, 1851
5
Pandectes belges: encyclopédie de législation, de doctrine ...
Malfaisance (peu usité). - Malfaisant : Homme malfaisant. - Malfaiteur: Il faut punir les malfaiteurs. C'est un malfaiteur déjà repris de justice (s). Malfaçon. - Il y a dans cette affaire quelque malfaçon que je n'entends pas bien. Malheureux, euse.
Edmond Picard, Napoléon d' Hoffschmidt, Jules Victor Delecourt, 1897
6
Revue socialiste
Il ne faut pas confondre l'amende, qui est une pénalité disciplinaire, avec la retenue pour malfaçon. Cette confusion, un trop grand nombre encore d' industriels la font, et ainsi la maintiennent dans l'esprit de leurs ouvriers. En réalité, la ...
Parti socialiste, 1904
7
La Revue socialiste
Il ne faut pas confondre l'amende, qui est une pénalité disciplinaire, avec la retenue pour malfaçon. Cette confusion, un trop grand nombre encore d' industriels la font, et ainsi la maintiennent dans l'esprit de leurs ouvriers. En réalité, la ...
Benôit Malon, Georges François Renard, Gustave Rouanet, 1904
8
Recueil général théorique et pratique de procédure en ...
Il répond de sa faute en cas de malfaçon, d'emploi abusif de matériaux, de destruction ou de détérioration de matériel, outillage, matières premières ou produits. Les indemnités ou dommages-intérêts dus de ce chef et fixés par l' accord des ...
Charles Gyselynck, Belgium, 1899
9
Code pénal
Cet acte peut être, soit un acte de destruction, soit une détérioration, soit une malfaçon. Déjà, avant l'article 76, § 2 du Code pénal tel qu'il résulte de la nouvelle rédaction du décret-loi du 29 juill. 1939, d'autres textes du droit pénal^ ...
France, Émile Auguste Garçon, Marcel Rousselet, 1952
10
Traité élémentaire de législation industrielle: Les lois ...
En ce cas, la malfaçon est aux risques du dernier ouvrier, qui a commis l' imprudence d'accepter du précédent un travail imparfait; mais, s'il répond seul de la malfaçon vis-à-vis du patron, du moins a-t-il un recours contre les ouvriers ...
Paul Pic, 1903

«MALFAÇON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malfaçon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Doublons aux provinciales : le MIR porte plainte contre la Ceni
Et ils ont pris le suppléant d'un monsieur qu'on a mis suppléant de deux candidats, il y a eu malfaçon, ils ont trafiqué ma liste », a affirmé ... «Radio Okapi, Tem 15»
2
La grèce face à l'esprit de lourdeur européen
Le chapitre 6 de l'ouvrage de Fréderic Lordon (La malfaçon, Monnaie européenne et souveraineté démocratique) constitue à ce titre un ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
3
Camélias: Des habitants manifestent contre le projet de rénovation …
... et des problèmes d'inondation, mais que la SIDR est restée responsable des réparations de malfaçon dans les domiciles des habitants. «Zinfos 974, Tem 15»
4
Bus rapide Hélyce : la voie déjà défoncée
Il y a eu une malfaçon lors de la mise en place de la dalle. Il y avait des fissures et le bus ne pouvait plus passer au plus près du quai ». «Echo Presqu'île, Tem 15»
5
Frédéric Lordon – Le Crépuscule d'Une Epoque
C'est bien ici en tout cas que s'avèrera la malfaçon européenne. Le peuple allemand vit à sa manière la chose monétaire. C'est son droit le ... «Yagg, Tem 15»
6
Le ministre des Finances se défend d'avoir menti au Parlement au …
... (PS) appelant le gouvernement à cesser ses "tromperies" et à venir au parlement "avec un dossier sérieux plutôt que de la malfaçon". «7sur7, Tem 15»
7
EPR de Flamanville: Areva a-t-il dissimulé les problèmes de la cuve?
Les problèmes de malfaçon de la cuve de son réacteur de 3e génération n'auraient pas été découverts en 2014, comme on le croyait jusqu'ici, ... «L'Express, Tem 15»
8
SPT. Convention, malfaçon et accessibilité
Les élus du Syndicat du Pays de Tréguier (SPT) ont confirmé, lundi, une convention entre la ville de Tréguier, la commune de Minihy et le ... «Le Télégramme, Tem 15»
9
Les contradictions de Frédéric Lordon
Plutôt qu'à une malfaçon ou à des ministres au QI de poule, ce à quoi nous avons affaire, n'est-ce pas à l'action cohérente d'une classe ... «Mediapart, Tem 15»
10
À Nantes, grosse colère des cheminots contre la généralisation de …
... la Loire-Atlantique et Saint-Gilles-Croix-de-Vie n'a pas pu ouvrir avant la saison touristique pour cause de malfaçon et dysfonctionnement. «L'Humanité, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Malfaçon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/malfacon>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR