İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "séneçon" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SÉNEÇON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

séneçon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉNEÇON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÉNEÇON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «séneçon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
séneçon

kanarya otu

Séneçon

Asteraceae ailesinin çeşitli otsu bitkilerine Fransızca "Séneçon" denir. "Séneçon" ismi, "yaşlı adam" anlamına gelen Latince "Senex, senecio" ya aittir. Bu, beyaz egretleri, genellikle kabarık, belli mevsimler tarafından üretilen akenleri aşarak uyandırır. Bu filizlerin üst üste getirdiği bu çiçek süpürgeleri küçük yaşlı adamların kafalarını uyandırır. "Gerçek" fidelerin cinsi, arasında, bu tipik egretleri üreten yaygın yırtıcı kuşu buldukları Senecio cinsidir. Jacobaea gibi birkaç komşu türü ekleyin. On appelle en français « Séneçon » diverses plantes généralement herbacées de la famille des Asteraceae. Le nom « Séneçon » dérive du latin « Senex, senecio » qui signifie « vieillard ». Cela évoque les aigrettes blanches, souvent duveteuses, surmontant les akènes que produisent certains séneçons. Ces inflorescences surmontées de ces aigrettes évoquent de petites têtes de vieillards. Le genre des séneçons « véritables » est le genre Senecio parmi lequel on retrouve le séneçon commun qui produit ces typiques aigrettes. Ajoutons à cela plusieurs genres voisins comme Jacobaea.

Fransızca sözlükte séneçon sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Groundsel'in tanımı, daha önce tıpta yumuşatıcı olarak kullanılan ve tohumlarını kuş beslemek için kullanılan, baş çatılı gruplara ayrılmış sarı çiçekler içeren yıllık bir ottır.

La définition de séneçon dans le dictionnaire est plante adventice annuelle aux fleurs jaunes groupées en capitules, employée autrefois en médecine comme émollient et dont la semence sert à nourrir les oiseaux.

Fransızca sözlükte «séneçon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SÉNEÇON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alençon
alençon
arçon
arçon
caleçon
caleçon
caveçon
caveçon
colimaçon
colimaçon
contrefaçon
contrefaçon
façon
façon
franc-maçon
franc-maçon
garçon
garçon
glaçon
glaçon
hameçon
hameçon
jurançon
jurançon
lançon
lançon
leçon
leçon
maçon
maçon
pinçon
pinçon
poinçon
poinçon
seneçon
seneçon
soupçon
soupçon
tronçon
tronçon

SÉNEÇON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sénatrice
sénatus-consulte
séné
sénéchal
sénéchale
sénéchaussée
seneçon
sénégalais
sénégalaise
sénégali
sénégalien
sénégalienne
sénégalo-guinéen
sénescence
sénescent
senestre
sénestre
senestrochère
senestrorsum
séne

SÉNEÇON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brabançon
caparaçon
charançon
enfançon
estramaçon
insoupçon
limaçon
malfaçon
palançon
peliçon
plançon
rançon
son
station
supervision
suçon
tierçon
version
écoinçon
étançon

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde séneçon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«séneçon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SÉNEÇON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile séneçon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen séneçon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «séneçon» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

蠹吾属杂草
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hierba cana
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

groundsel
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

देहली
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

القريض
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

крестовник
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tasneirinha
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পোষা পাখির খাদ্য হিসেবে ব্যবহৃত একধরনের গাছের বিচি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

séneçon
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

asasi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

groundsel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

groundsel
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

개 쑥갓
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

groundsel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

một loại cỏ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

groundsel
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

groundsel
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kanarya otu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

groundsel
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

groundsel
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

крестовнік
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cruciuliță
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

groundsel
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kruiskruid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

korsört
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

groundsel
5 milyon kişi konuşur

séneçon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÉNEÇON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
49
/100
Yukarıdaki harita, «séneçon» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
séneçon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «séneçon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SÉNEÇON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «séneçon» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «séneçon» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

séneçon sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SÉNEÇON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

séneçon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. séneçon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Le Séneçon mignoo. Senecio vemijlus. Ait. o* Du Cap de Bonne- -Espírance. jo. LeSsNEçoN rusticjne. Senecio jqualUus. Linn. G Du mi ii deia France. fl. Le Séneçon à Feuilles de roquette. Senecio e-uctfolius. Linn. ií Indigène, ri. Le S.. neçon ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
2
Agriculture
Le Séneçon du Japon. Senec'u japonk's. Thunb. Ou Japon. 6. Le Séneçon rougeâtre. Senecio rubéfient. Aie. O Du Cap de Bonne- Espérance. 7. Le Séneçon divariqué. Senecio dìvarkaíus. Linn. De la Chine. 8. Le Séneçon paniculé. Senecio ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
3
Écologie
Fluctuation du nombre de sous-populations actives dans une métapopulation de séneçon (Senecio jacobaea) aux Pays-Bas pendant une période de 20 ans. ( Daprès van der Mijden et van der Veen-van Wijk 1997) les bords de routes et qui a ...
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller, 2005
4
Flore d'Île-de-France: Clés de détermination, taxonomie, statuts
... feuilles de carvi 447 Séneçon à feuilles d'adonis 234 Séneçon à feuilles de roquette 235 Séneçon à feuilles spatulées 225 Séneçon aquatique 235 Séneçon commun 234 Séneçon de Fuchs 233 Séneçon des bois 234 Séneçon des marais  ...
Philippe Jauzein, Olivier Nawrot, 2013
5
Méthode éprouvée avec laquelle on parvient facilement en ...
Séneçon a feuilles ovales ( S. ovatus, Д. fr. ). If. Tige de dis à quinze pouces, glabre, simple; feuilles minces, ovales, atténuées aux deux bouts, dentées ев scie ; corymbe lâche de fleurs jaunes. Alpes. 1H99. Seueçoh visqueux (S. viscosus, Lin ...
François Noël Alexandre Dubois, Boitard, 1840
6
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
Séneçon cacaliaster 2037 Senecio croaticus W. & K. = S. cacaliaster Lam. = Séneçon cacaliaster 2039 Senecio doronicum (L.) L. = Séneçon doronic 2041 Senecio fuchsii C.C. Cmelin = S. nemorensis L. subsp. fuchsii (C.C. Gmelin) Celak.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
7
Flore française: ou, Descriptions succinctes de toutes les ...
plusieurs (cinq à huit) fleurs pédicellées, d'un jaune orangé et assez semblables à celles du séneçon doronic; ses feuilles sont oblongues , rétrécies aux deux extrémités, un peu épaisses , fermes et cassantes , à dentelures presque droites  ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1815
8
Flore française
plusieurs (cinq à huit) flenrs pédicellées, d'un jaune orangé et assez semblables à celles du séneçon doronic; ses feuilles sont oblongucs , rélrécies aux deux extrémités, un peu épaisses, fermes et cassantes , à dentelures presque droites ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Augustin-Pyramus de Candolle, 1805
9
Flore naturelle & économique des plantes qui croissent aux ...
sins de Corînthc, l'ait vomir , et que ce remède est util» dans la jaunisse , les maladies de foie , les fleurs blanches , et même dans le vomissement et crachement de sang; l'eau distillée de Séneçon fuit , à ce qu'on dit, passer les fleurs ...
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Le Séneçon fausse squine a les tiges très-longues et presque» nu. Il est vivace, et se trouve dans l'Inde. On regarde sa racine connut sudorifique, et on l'emploie dans le pays aux mêmes usages que cell* de la véritable squine (smilax china ...

«SÉNEÇON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve séneçon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les marcheurs se lancent dans l'ascension du Menez Hellen
C'est donc dans un air pur que se déroule le parcours, on s'arrête devant la séneçon jacobée, la circée de Paris, la corydale. On évoque la ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Gare aux plantes invasives
Ingéré en quantité, le séneçon jacobée peut même être mortel pour les ruminants. Les racines de certaines plantes peuvent encore dégrader ... «RTN, Tem 15»
3
Environnement | Lachaussée, un étang au pays de la vouivre
Protégé lui aussi, le Séneçon des marées défie les roselières là où le faux nénuphar ondule sur l'eau en un tapis impressionniste. «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
4
Les plantes invasives
Si la berce du Caucase, le séneçon du Cap ou l'ambroisie sont bien agréables à regarder, ces plantes exotiques sont pourtant nuisibles. Envahissantes, elles ... «Toutelatele.com, Tem 15»
5
Les inspecteurs de retour sur les alpages
Pas le quotidien, les génisses farouches ou la propagation du séneçon des Alpes, des sangliers, des randonneurs et des chiens. «La Liberté, Tem 15»
6
La Nature reprend ses droits dans les rues de Bordeaux
... arbustes et grimpantes à fort développement type glycine) et les plantes exotiques envahissantes (verge d'or, séneçon du Cap, buddleia, ... «Francetv info, Haz 15»
7
Le séneçon résiste aux inhibiteurs de l'ALS
La résistance du séneçon commun aux herbicides inhibiteurs de l'ALS (acéto-lactate synthase) a été confirmée cette année par l'Inra. «Viti, May 15»
8
Plantes invasives. Agir dans les jardineries
... la vente de vingt-huit espèces qu'elles commercialisaient, à l'exception du rhododendron pontique, du laurier sauce et du séneçon cinéraire. «Le Télégramme, Nis 15»
9
Ghyvelde : la Cause animale veut faire retirer des chevaux à leur …
Le propriétaire de la jument parle d'une intoxication au séneçon de Jacob. « Elle touche le foie des animaux et provoque un amaigrissement, ... «La Voix du Nord, Nis 15»
10
Des panneaux explicatifs sur les plantes invasives
... de la Pampa, la renouée du Japon, le buddleia arbre à papillons et bien sûr le séneçon en arbre, plus connu sous le nom de baccharis. «Ouest-France, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Séneçon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/senecon-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z