İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "menteresse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MENTERESSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

menteresse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENTERESSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MENTERESSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «menteresse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte menteresse sözcüğünün tanımı

Sözlükte menterenin tanımı yalan.

La définition de menteresse dans le dictionnaire est qui ment.


Fransızca sözlükte «menteresse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MENTERESSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adresse
adresse
allégresse
allégresse
caresse
caresse
compresse
compresse
défenderesse
défenderesse
détresse
détresse
forteresse
forteresse
impresse
impresse
ivresse
ivresse
mairesse
mairesse
maladresse
maladresse
maîtresse
maîtresse
négresse
négresse
paresse
paresse
presse
presse
prêtresse
prêtresse
sécheresse
sécheresse
tendresse
tendresse
tigresse
tigresse
tresse
tresse

MENTERESSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mentagre
mental
mentalement
mentalisation
mentalisme
mentaliste
mentalité
menterie
menteur
menteuse
menteusement
menteux
menthane
menthanol
menthanone
menthe
menthol
mentholée
menthone
mention

MENTERESSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bougresse
chasseresse
contremaîtresse
demanderesse
devineresse
doctoresse
enchanteresse
eresse
ladresse
ministresse
mulâtresse
ogresse
pairesse
pauvresse
petite-maîtresse
professoresse
pécheresse
redresse
traîtresse
vengeresse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde menteresse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«menteresse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MENTERESSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile menteresse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen menteresse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «menteresse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

骗子
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

un mentiroso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

a liar
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एक झूठा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كاذب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

лжец
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

um mentiroso
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মিথ্যাবাদী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

menteresse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pembohong
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ein Lügner
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

偽り者
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

거짓말 쟁이
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dora
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

một kẻ nói dối
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒரு பொய்யர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लबाड
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yalancı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

un bugiardo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kłamca
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

брехун
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

un mincinos
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ψεύτης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

´n leuenaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

en liar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

en løgner
5 milyon kişi konuşur

menteresse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MENTERESSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «menteresse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
menteresse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «menteresse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MENTERESSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «menteresse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «menteresse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

menteresse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MENTERESSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

menteresse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. menteresse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Supplément au Glossaire de la langue romane: contenant ...
Menteresse , menterresce : Men> teuse. Li livres est fait de savoir Tote l'estoire est de voir ; Qui la tenroit por menteresse, Die cornent l'Anchanteresse Pithonissa' qui tant savoit. Conclusion du Roman de Dolapathos. Sa nièce à la vois bien ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, Maurin de Pompigny, Pierre René Auguis, 1820
2
Histoire et littérature au siècle de Montaigne: mélanges ...
... Ha vantés quelque jour d'une voix menteresse.40 Si la rime Iliade/Attiliade est neuve, la rime Grece/menteresse a déjà été utilisée notamment dans le long poème (trois cent soixante vers) «Etienne Jodelle au peuple parisien»41, d' abord ...
Françoise Argod-Dutard, 2001
3
Le Roman de la Rose
O glorieuse prescheresse , Glorieuse demonstreresse De ce sainct ressuscitement Que tu véiz premierement, Se saincte Escripture ne ment, Laquelle n'est point menteresse , Tu l'amas de cuer fermement , Et le quéis soigneusement Tant ...
Guillaume (de Lorris), Jean (de Meung), Dominique Martin Méon, 1814
4
Poésies profanes: de Claude de Morenne, évêque de Séez, ...
... mon trouppeauel ma vache brehmgne, Que le foudre élancé de la voute des cieus D'un sommeil eternel puisse clorre mes yeus, Que lousjours j'aye au cueur un' ambre detresse Si en ce cas nouveau ma langue est menteresse ».
Claude Privas de Morenne, Léopold Duhamel, 1864
5
Glossaire de la langue Romane: rédigé d'après les manuscrits ...
Ils ont pour leur priserie deux deniers de le livre, et des enfans meure d'ans, demi -prisence. Registre aux droictures , fol. 36 , xvi" siècle. Mextel : Manteau , habillement de dessus ; mantelum. Menteresse , menterresce : Men-. teuse. Li livres ...
Jean-Baptiste-Bonaventure ¬de Roquefort, 1820
6
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
Us ont pour leur priserie deux deniers de le livre, et des enians meure d'ans, demi-prisence. Registre aux droictures , J&1. 36 , xvi' siècle. Mextel : Manteavi , habillement de dessus ; mantelum. Menteresse , menterresce ; Menteuse. Li livres ...
Jean Baptiste Bonaventure de Roquefort, Pierre René Auguis, 1820
7
Glossaire de la langue romane, rédigé d'après les manuscrits ...
MENTERESSE , menterresce ; Meiu teuse. Li livres est fait de savoir Tote l'estoire est de voir ; Qui la tenroit por menteresse, Die cornent l'Anchanterejse Pithonissa qui tant savoit. Conclusion du Roman de Dolapathos. Sa nièce à la vois bien ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1820
8
Hécatombe à Diane
Qui void l'aether proche des Cieux Ou bien la forme menteresse, La pluie d'or et la finesse Du plus adultere des Dieux, Cestuy là verra la peinture De l'or, et de la cheveleure, Qui efface, passe et surmonte Le soleil, et abbaisse encor.
Agrippa d' Aubigné, Julien Goeury, 2007
9
Revue de Champagne et de Brie: Histoire - biographie - ...
S. Alexis) Menteresse, s. f., menteuse. — Anciennement Menlères, sujet. menteur , menteor, régime. (,he pourcacha la pécheresse Quy de moy est moult menteresse. (Mir. S1 Jean Chrys.) Toute l'istoiro est de voir. Qui la tenroit por menteresse ...
Léon Frémont, 1897
10
Traitez Des Droits Et Libertez De L'Eglise Gallicane
sanguinolentejnfectestäe menteresse, a commencé à sourdrezen ce lieu.; disd iezdomicile de doctrinqtem ple de pieté, palais de la crainte diuinqretraicte de la _mansuetude Chrestienne, &t seiour de la verité, le prince des tenebres, 'le pere  ...
Pierre Dupuy, 1651

REFERANS
« EDUCALINGO. Menteresse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/menteresse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z