İndir uygulaması
educalingo
morbleu

Fransızca sözlükte "morbleu" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MORBLEU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

morbleu


MORBLEU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MORBLEU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

küfür

Bir küfür, belirli bir durumda hissettiğini ifade etmek, göstermek için olup olmadığı, söylemin belirli bir yoğunluğunu vermek için kullanılan kısaca, az ya da çok kaba, kaba, ya da küfredici bir terim veya ifade. öfkesini, öfkesini veya sürprizini ya da bir açıklamaya daha genel bir kuvvet vermeyi amaçlıyordu. Yemin, ifade edilen koşullara bağlı olarak hakaret olarak yorumlanabilir. Bununla birlikte, genel olarak, küfür bir duruma tepki olup, prensip olarak belirli bir alıcıyı hedeflemez.

MORBLEU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bas-bleu · bleu · corbleu · crebleu · crébleu · maugrebleu · palsambleu · parbleu · sacrebleu · trypanobleu · ventrebleu · vertubleu

MORBLEU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

morbaque · morbide · morbidement · morbidesse · morbidezza · morbidezze · morbidisme · morbidité · morbier · morbifique · morbifuge · morbigène · morbilleux · morbilliforme · morceau · morcelable · morcelage · morceler · morcellement · mordache

MORBLEU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adieu · aleu · alleu · aveu · cessez-le-feu · chleu · dieu · enjeu · feu · franc-aleu · franc-alleu · heu · jeu · leu · lieu · milieu · neveu · peu · pneu · preu

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde morbleu sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MORBLEU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «morbleu» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«morbleu» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MORBLEU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile morbleu sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen morbleu sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «morbleu» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

morbleu
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

morbleu
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

morbleu
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

morbleu
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

morbleu
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

morbleu
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

morbleu
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

morbleu
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

morbleu
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

morbleu
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

morbleu
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

morbleu
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

morbleu
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

morbleu
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

morbleu
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

morbleu
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

morbleu
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

morbleu
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

morbleu
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

morbleu
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

morbleu
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

morbleu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

morbleu
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

morbleu
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

morbleu
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

morbleu
5 milyon kişi konuşur

morbleu sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MORBLEU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

morbleu sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «morbleu» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

morbleu sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MORBLEU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

morbleu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. morbleu ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'empoignade
«Je vous supplie... Morbleu... D'entendre cet appel... Morbleu... Comme une marque de confiance. . . Marque de confiance... Morbleu... Envers une personne.. . Morbleu... Qui... Morbleu... Bien que... Morbleu...» Qu'est-ce que c'est que ça?
2
Les Salpêtriers républicains. Comédie en un acte et en prose ...
(18) Morbleu , morbleil , morbleu , mon'bleu,' (bis ). L'on a fait de si belles loix, . II Que chacun peut plaider sa cause. I (bis). Douzième Couplet. Autrefois 'es gens de justice, Les avocats , les procureurs è Etoient les soutiens des plaideurs; .
Charles-Louis Tissot, 1794
3
Alphonse Daudet - Oeuvres (Illustré):
Oùastu passéta matinée, morbleu, Marion? Àla fontainechercher de leau,mon Dieu, mon ami. Quel est celui qui teparlait, morbleu, Marion? Cestune demes camarades, mon Dieu, monami. Les femmes neportent paslesbrayes, morbleu, ...
Alphonse Daudet
4
Œuvres complètes
En vendant des prières , Vite, soufflons, soufflons, morbleu! Éteignons les lumières, Et rallumons le feu. Exploitons , en diables eafards, Ilameau , ville et hanlieue , D'Ignaee imitons les renards , Caebons bien notre queue. Au nom du Père et ...
Pierre Jean de Béranger, 1838
5
Oeuvres dramatiques
Morbleu , uu honnête homme ne viendra point dans mou cabinet, QUICILÏ, Je vous conjure, ne soyez pas si phlegmalique : écoutée J'affaire telle qu'elle est. Il m'est venu es. commission de la part du miuistre Évans. Mits. Bon. SIMFLX • Oui  ...
William Shakespeare, Letourneur, 1836
6
Oeuvres dramatiques de shakspeare
Morbleu , un honnête homme ne viendra point dans mon cabinet. QUICALY. Je vous conjure, ne soyez pas si phlegmatiqtte : écoutez l'affaire telle qu'elle est. Il m 'est venu en commission de la part du ministre Évans. gai us. Bon. SIMPLE.
William Shakespeare, 1835
7
Oeuvres dramatiques de Shakespere, 2
Morbleu , un honnête homme ne viendra point dans mon cabinet. QUICKLY. Je vous conjure, ne soyez pas si phlegmalique : écoutez l'affaire telle qu'elle est. Il m'est venu en commission de la part du -ministre Évans. Cil us. Bon. SIMPLE.
William Shakespeare, 1836
8
Œuvres de Moliere: avec des remarques grammaticales, des ...
Quoi ! écouter impudemment l'amour d'un damoiseau, et y promettre en même temps de la correspondance ! Morbleu , je ne veux point laisser passer une occasion de la sorte. Il me faut, de ce pas, aller v. ia ACTE I, SCENE IL i77 GEORGE ...
Molière, M. Bret (Antoine), Jean Michel Moreau, 1821
9
Oeuvres complètes de P.-J. de Béranger illustrées par Grandville
Finissez-en, nos frères de Belgique, Faites-un roi, morbleu ! finissez-en. Depuis huit mois, vos airs de république Donnent la fièvre à tout bon courtisan. D'un roi toujours la matière se trouve : C'est Jean, c'est Paul, c'est mon voisin, c'est moi.
Pierre-Jean de Béranger, Grandville, H. Fournier et Cie, 1840
10
Les cancans politiques
Nous menaue de récidive, Morbleu ! de quoi vous plaignes- vous ? Au temps du roi liberticide , Le Grec, esclave d'un tyran , A retrouve sous notre e'gide Son antique et glorieux rang. Mais, sons l'élu d'un peuple libre , Le Nord ecrase sous  ...
Pierre-Clément Bérard, 1832

«MORBLEU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve morbleu teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Répulsion et autres vieilles désillusions
Un zeste d'humanisme morbleu! Malheureusement le scénario de l'exclusion est rodé, le disque tourne en boucle. La marche de l'égalité en ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
2
Monsieur de Macron, l'insolent Minion du roi
Morbleu ! Macron ! Elevé au rang de duc ! Je perds mes bas ! – Rhabille-toi. Et écoute. Il se trouve que Monsieur de Glavany, gagné par l'âge, ... «L'Express, Tem 15»
3
Un petit peu de violence
Ressaisissez-vous, morbleu ! Pour une autre forme de violence, on pourra parler de celle, régulière, qui ne déclenche pas de réaction des ... «Nouvelles de France, Haz 15»
4
Les Républicains, ou le joli troll de Sarkozy
Morbleu, a-t-il pensé à tous ces gens dont le patronyme familial est, justement « Républicain » et qui se retrouvent ainsi, à leurs corps ... «Nouvelles de France, May 15»
5
Manuel Valls reçoit une pétition signée par 119.000 Français contre …
C'est de la pure folie!!! Mesdames et Messieurs les "Ténors" de l'opposition ! Ressaisissez vous que morbleu!!!! Le 29/05/2015 à 18:20. Alerter ... «Le Figaro, Nis 15»
6
Valls, le régicide
Morbleu ! De qui entendez-vous plaider la cause ? – Je ne sais trop, mon ami. Mais l'expérience nous enseigne que la vie à vos côtés ne ... «L'Express, Nis 15»
7
Chaud devant, Les Givrés soufflent les dix bougies de La Ronde !
Dix bougies donc pour La Ronde. La reformation pour l'occasion du groupe Morbleu, en guise de cadeau d'anniversaire, ce vendredi, est plus ... «la Nouvelle République, Şub 15»
8
Un anniversaire en chansons
Nous avions monté Morbleu, un groupe de chansons, se souvient Sylvain Griffault, fondateur devenu directeur artistique. Il nous fallait une ... «la Nouvelle République, Oca 15»
9
Johnny Depp se ramollit dans «Charlie Mortdecai»
Sir Mortdecai, qui drape ses gros mots dans un distingué accent anglais alcoolisé, est interprété par Johnny Depp. Morbleu, c'est raté. «24heures.ch, Oca 15»
10
Le nouveau Hollande prépare le terrain pour 2017
Il est exact qu'une note de 1/20 par rapport à l'image qu'il donne de lui est remarquable. Donc à ne pas "sous estimer", morbleu! Le 23/12/2014 ... «Le Figaro, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Morbleu [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/morbleu>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR