İndir uygulaması
educalingo
mystification

Fransızca sözlükte "mystification" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MYSTIFICATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mystification


MYSTIFICATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MYSTIFICATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sahte tavır

Bir iman, kişinin olmadığı gibi davranmaya ya da olmayan bir şeyin üzerinden geçme kasıtlı hareketinden oluşur. Bir şeyin veya kişinin doğası nihayetinde göründüğü veya inandıklarından farklıdır. Bu kelime Latin imparatorluğundan geliyor: "birini kötüye kullanmak". Bir manipülasyon modu olarak kullanımı zararsız ve kısıtlı olabilir, ancak bazı durumlarda dolandırıcılık veya propaganda için planlar yapmaya da itaat eder. Tashih birçok konuyu gündeme getiriyor: sosyolojik, psikolojik, felsefi, politik vb. İnsan gerçekleri veya eylemlerinin çoğunun antropolojik olarak neredeyse antropolojik bir niteliği taşır: Yerleştirilen simüller, temsili, gerçeğe ve yalanlara karşı, kibirli ve kutsal olan, organize ve bazen bilinçsiz bir oyuna katılırlar.

Fransızca sözlükte mystification sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mistifikasyon tanımı, kandırmak, aptal olmak, genellikle pahasına eğlenmek için yapılan eylemdir.

MYSTIFICATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

MYSTIFICATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mystérieusement · mystérieux · mystériologie · mystériologique · mystérique · mysticaillerie · mysticisant · mysticiser · mysticisme · mysticité · mystifiable · mystifiant · mystificateur · mystificatrice · mystifié · mystifiée · mystifier · mystique · mystiquement · mystre

MYSTIFICATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mystification sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MYSTIFICATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mystification» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «MYSTIFICATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «mystification» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mystification» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MYSTIFICATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mystification sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mystification sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mystification» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

神秘
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mistificación
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mystification
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रहस्यवाद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تعمية
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

мистификация
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mistificação
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অতীন্দ্রি়করণ
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

mystification
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

yg membingungkan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Mystifikation
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ミスティフィケーション
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

신비화
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mystification
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự bao trùm bí mật
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

புதிராக்கம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

मति गुंग
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şaşırtma
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mistificazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mistyfikacja
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

містифікація
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

mistificare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αμηχανία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

fopperij
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mystification
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mystification
5 milyon kişi konuşur

mystification sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MYSTIFICATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mystification sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mystification» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mystification sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MYSTIFICATION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mystification sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Adel Hakim
Le théâtre dévoile la mystification que représente une certaine évidence sociale.

«MYSTIFICATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mystification sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mystification ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mensonge, mauvaise foi, mystification: Les mésaventures du ...
Toute communication humaine implique la détermination du degré de véracité du message : outre le contenu d'information véhiculé, encore faut-il signifier sa position sur une échelle qui s'étend de la fiction pure à l'expression ...
Thierry Lenain, 2004
2
Une mystification mondiale
De quelque façon qu'ait pénétré en Russie le Dialogue aux Enfers de Maurice Joly, quelles que fussent les conditions dans lesquelles cet ouvrage a été utilisé pour fabriquer les Protocoles, que ceux-ci aient été rédigés à Saint ...
Henri Rollin, Gérard Berréby, 2000
3
La domination féminine: une mystification publicitaire
Propose de mettre à jour la prégnance de représentations féminines au stéréotype classique de la domination masculine. Montre que les représentations féminines restent prisonnières des stéréotypes qu'elles prétendent dénoncer.
Vinciane Pinte, 2003
4
La Mystification fatale: étude orthodoxe sur le Filioque
INTRODUCTION. CYRIAQUE. LAMPRYLLOS. ET. L'ESPRIT. DE. LA. ROMANITE . Un évêque grec, Monseigneur Kallinikos d'Achaïe, venu récemment en France visiter quelques fidèles orthodoxes dans la région de Toulouse fut conduit par ...
Cyriaque Lampryllos, Kyriakos Lampryllos, 1987
5
La décentralisation territoriale au Gabon: Entre mimétisme ...
Au Gabon, la réalité banale révèle que le droit de la décentralisation a très peu de prise sur la société locale qu'il est supposé régir.
Aimé Félix Avenot, 2008
6
L'affaire Guy Moquet - Enquête sur une mystification officielle
Le 16 mai 2007, jour de son investiture, Nicolas Sarkozy annonce que la dernière lettre de Guy Môquet à ses parents sera lue dans tous les lycées de France le 22 octobre.
Jean-Marc Berlière, Franck Liaigre, 2009
7
Pour en finir avec Pasteur: un siècle de mystification ...
Chercheurs, médecins, thérapeutes, éducateurs, enseignants, parents, responsables de la santé des générations présentes et futures.
Éric Ancelet, 2005
8
Essai sur l'origine de la mystification
"Le mot mystification a été inventé au milieu du XVIIIe siècle, en plein épanouissement de la philosophie des Lumières et de la critique du religieux qui lui est associée.
Reginald McGinnis, 2009
9
Mélire?: lecture et mystification
Analyse du moment de la mystification littéraire et du rôle joué par le lecteur lui-même dans cette opération.
Nathalie Preiss, 2006
10
Mystification à l'Académie des sciences
Newton serait-il un vil plagiaire ?
Jean Paul Poirier, 2001

«MYSTIFICATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mystification teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Leçons européennes
Prétendre le contraire est la grande mystification qui date des années Mitterrand. François Hollande peut toujours échafauder des hypothèses ... «Politis, Tem 15»
2
Zone euro ou pas : quel est le vrai problème ?
C'est pour cela que le repli nationaliste est un mirage, pour ne pas dire une mystification. L'économie grecque ne deviendrait pas plus forte ni ... «Lutte Ouvrière, Tem 15»
3
Le linceul de Turin, faux ou authentique ?
Le Saint Suaire ne serait-il donc qu'une mystification particulièrement habile ? Quelque moine du XIIIe ou du XIVe siècle aurait-il torturé et ... «Les Échos, Tem 15»
4
Affaire Uber : économie collaborative et économie coopérative ne …
Ici commence une forme de mystification : supprimer les intermédiaires ne veut pas dire mettre en commun la valeur créée. C'est l'inverse qui ... «La Croix, Tem 15»
5
Dany Laferrière et la néocolonisation d'Haïti par la culture
... toutes des grandes puissances de l'époque, est-il arrivé à accepter la mystification du contrôle néocolonialiste par la langue et la culture ? «AlterPresse-Haïti, Tem 15»
6
Mary la rousse, femme pirate
Apprenant la mystification dont elle a été l'objet, Mary jette au visage de Peter le médaillon qu'il lui a offert. Elle s'engage comme mousse sur ... «Toutelatele.com, Tem 15»
7
« Monsieur Quatorze » de François Fosca (1881-1980), littérature …
Arriveront-ils à libérer Louis XIX? ou bien n'y a-t-il pas une nouvelle fois mystification? C'est un jeu, finalement, où le lettré y trouvera son plaisir ... «Actualitté.com, Tem 15»
8
Nucléaire : avec Cigéo, la mystification des déchets radioactifs …
Imposé par 49.3 dans la loi Macron, le projet Cigéo d'enfouissement des déchets radioactifs connaît depuis le début une histoire de passages ... «Mediapart, Tem 15»
9
Les avanies de la Grèce
Qu'est-ce, en effet, sinon une mystification de la délibération citoyenne et de la coopération des peuples, que la « négociation » de dupes ... «L'Humanité, Tem 15»
10
Redevebilité – La Justice joue la transparence
Un fait qui, outre la mystification de ce domaine par la plupart des acteurs, n'a fait qu'accentuer la méfiance des justiciables envers la Justice. «L'Express de Madagascar, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mystification [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mystification>. Eyl 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR