İndir uygulaması
educalingo
néant

Fransızca sözlükte "néant" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE NÉANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

néant


NÉANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NÉANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hiçlik

Hiçlik, mutlak yokluk veya mutlak yokluk kavramıdır. Varoluş kavramıyla doğrudan ve ayrılmaz biçimde bağlantılıdır.

Fransızca sözlükte néant sözcüğünün tanımı

Sözlükteki nil'in tanımı olmamaktadır.

NÉANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bienséant · béant · condoléant · fainéant · géant · malséant · maugréant · messéant · mécréant · pas-de-géant · suppléant · séant · échéant

NÉANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

· ne varietur · néandertalien · néandertaloïde · néanderthalien · néanderthaloïde · néanmoins · néantir · néantisant · néantisateur · néantisation · néantise · néantiser · néantiste · néantité · nébel · nebka · nébride · nébulaire · nébuleuse

NÉANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

assistant · avant · cant · concernant · constant · consultant · devant · distant · dominant · durant · important · maintenant · participant · pendant · plant · portant · restaurant · suivant · tant · tenant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde néant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «NÉANT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «néant» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «NÉANT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «néant» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«néant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NÉANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile néant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen néant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «néant» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

虚无
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

nada
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

nothingness
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शून्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فراغ
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

ничтожество
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

nada
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অনস্তিত্ব
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

néant
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ketiadaan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Nichts
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

虚無
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tiyang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hư vô
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஒன்றுமில்லாத
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

अभाव
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hiçlik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

il nulla
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nicość
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нікчема
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

nimic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανυπαρξία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

nietigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

intet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

intet
5 milyon kişi konuşur

néant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NÉANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

néant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «néant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

néant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «NÉANT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

néant sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
André Suarès
Le néant, c'est l'univers sans moi.
2
Martin Heidegger
L’angoisse est la disposition fondamentale qui nous place face au néant.
3
Maurice Chapelan
Convaincu du néant de tout, il reste délicieux de s'attendrir sur la fragilité des roses.
4
Achille Chavée
On fait de terribles économies au profit du néant.
5
Félicité de Lamennais
Chercher quelque chose hors de Dieu, c'est explorer le néant.
6
Paul Léautaud
Faire l'amour comme un devoir, écrire comme un métier, des deux côtés : néant.
7
Roger Judrin
Lorsque Dieu veut instruire de leur néant les idolâtres d'eux-mêmes, il se contente d'éterniser les adieux qu'ils disent à leur moi.
8
Anaïs Ségalas
La vie a mille aspects, le néant n'a qu'un moule.
9
Patrick Süskind
A quoi bon faire quoi que ce soit, si tout s'effrite et retourne au néant ?
10
Jean-François Revel
La mort. Cela ne s'apprend pas. On ne peut apprendre que ce qu'on peut répéter. La mort est un fait unique et un fait brut. A partir du moment où on ne croit pas à un au-delà ou à une réincarnation, il ne reste plus qu'à accepter le néant.

«NÉANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

néant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. néant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'homme et le néant chez Jean-Paul Sartre
L'homme et le néant chez Jean-Paul Sartre est une étude non seulement de sa philosophie proprement dite mais aussi de sa vision du monde, y compris ses obsessions singulières, telle qu'elle est reflétée dans son œuvre littéraire.
Peter Royle, 2005
2
Le Dieu Néant: Théologies Négatives À L'aube Des Temps Modernes
This book presents a synthetic view of the intellectual variants of negative theology at the dawn of modern times.
‎1998
3
Du néant de la vie
« La pensée de la cessation de notre existence [...] doit raisonnablement aussi peu nous attrister que la pensée que nous n'aurions jamais existé. [...] Il faut envisager la vie comme une sévère leçon qui nous est infligée. » ...
Arthur Schopenhauer, 2004
4
Le Culte du néant. Les philosophes et le Bouddha
En retraçant l'histoire de la découverte du bouddhisme, Roger-Pol Droit écrit une page oubliée de l'histoire du nihilisme moderne.En effet, à propos de l'Asie bouddhiste, les textes de Schopenhauer ou de Nietzsche, de Gobineau ou de ...
Roger-Pol Droit, 2014
5
Le livre du néant
Le livre du néant est le premier recueil de poésie d'Abad Boumsong.
Abad Boumsong Somkong, 2008
6
Le néant: contribution à l'histoire du non-être dans la ...
Si " le néant n'a pas de propriétés ", selon la formule de Malebranche, a-t-il cependant une histoire ?
Jérôme Laurent, Claude Romano, 2006
7
Du néant à Dieu
Du Néant à Dieu est constitué des brefs textes qu'Ernest Hello (1828-1885) rédigeait sur ses carnets, et qui ne furent publiés qu'après sa mort.
Ernest Hello, 2008
8
L'enfant venu du néant
"Sibuna apparut pendant que Siris livrait un combat féroce à l'ombre.
Théo Doh-Djanhoundy, 2008
9
Le paradis du néant
Avec ce roman tragi-comique, Zoé Valdés signe une suite bouleversante au texte qui l’a fait connaître auprès du public français. Traduit de l’espagnol par Albert Benssoussan
Zoé Valdés, 2011
10
Les imposteurs insignes, ou, Histoires de plusieurs hommes ...
avec leurs portraits Jean-Baptiste de Rocoles. Front Cover.
Jean-Baptiste de Rocoles, 1696

«NÉANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve néant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cantique de la défonce #2 : "Heroin", chanson piquante
«J'ai pris une grande décision/Je vais travailler à faire de ma vie un néant», proclame le narrateur de la chanson, que l'on se gardera de ... «L'Obs, Tem 15»
2
Festival d'Avignon: à propos de "In" et de "Off", Philippe Caubère …
Le néant. L'enterrement vivant. Un enterrement qui a duré longtemps: vingt ans, trente ans? L'un des plus grands artistes de théâtre français, ... «L'Express, Tem 15»
3
Après le blocage des agriculteurs, l'A1 rouverte dans le sens Lille …
... tous les profiteurs des 35h, et gagner 1000€ par mois? Trouvez vous normal après 40 ans de travail d'avoir des retraites proches du néant? «La Voix du Nord, Tem 15»
4
Analyse d'un modèle agricole obsolète: l'élevage intensif
... engendre donc un potentiel de profit inimaginable pour les multinationales et les actionnaires tout en réduisant à néant les petits producteurs ... «Mediapart, Tem 15»
5
Christian Signol écrit dans son antre à Brive «loin des tentations»
C'est difficile d'aller chercher ces personnages qui n'existent pas, de les tirer du néant», explique-t-il. Seul face à son écran, Signol rédige sans ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
La colère monte chez les salariés de Virgin Mobile après la …
... de vaches maigres en termes de politique salariale (augmentations de salaire proche du néant et suppression d'intéressements prévus) ». «Univers Freebox, Tem 15»
7
Les 4 Fantastiques : une ultime bande-annonce apocalyptique
Un gars vraiment pas sympa qui a bien l'air décidé à tout réduire à néant sur son passage. Entre quelques scènes enflammées où Johnny ... «Gentside, Tem 15»
8
A quoi joue Lucas Moura ?
Alors oui il marque un pénalty contre Benfica et offre une très belle passe décisive à Zlatan contre la Fiorentina mais dans le jeu et l'envie c'est le néant. «paristeam.fr, Tem 15»
9
"Je suis mort, mais j'ai des amis": la critique
Leur chanteur réduit en cendres et leurs espoirs réduits à néant, les survivants, l'urne sous le bras, décident de rallier tout de même les States ... «Paris Match, Tem 15»
10
Gen Paul : "Si j'avais pas eu une gambille de moins, j'aurais jamais …
Gen Paul a joué le rôle d'un invité à la sortie de l'église dans le film L'Atalante (1934) de Jean Vigo. Quand j'avais sept piges, j'avais déjà l'angoisse du néant [. «France Inter, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Néant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/neant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR