İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ogam" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OGAM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ogam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OGAM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OGAM SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ogam» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ogam

Ogram yazı

Écriture oghamique

Ogami yazısı veya OġAM, mucidi Ogme'yi tanzim eden Keltler arasında bilinen ve özellikle de en eski olanıdır. İngiliz Isle'sinde kullanılan yirmi harften oluşan alfabetik bir yazıdır, İrlanda'nın evanjelize edilmesi sırasında Saint tarafından üçüncü asır ile beşinci yüzyıl arasındaki Latince alfabeden oluşturulmuştur. -Patrick. Dikey çizginin ortasında sol, sağ, orta ve beş çentikten oluşan dört gruptan oluşur. Daha sonra, yabancı sesleri temsil etmek için beş farklı dilden oluşan beşinci grup veya ek harf eklendi. Oghamic alfabesinde transkripsiyon yapılan çoğu metinler Old Gaelic'dedir; bazı yazıtların Pictic dilde olması gerektiği hariç. Inisfallen Annals'da Latincede yazılmış bir ogamamik yazıt vardır. Kutsal kitapta, kaldırılmış taşlara veya kalıntılara tahta olarak değil, aynı zamanda kemikte kazımış izler de buluyoruz. L’écriture oghamique ou Oġam est la seule et surtout la plus ancienne connue chez les Celtes qui tenaient le dieu Ogme pour son inventeur. C’est une écriture alphabétique composée de vingt lettres qui était en usage dans les îles Britanniques, elle aurait été créée entre le IIIe siècle et le Ve siècle à partir de l’alphabet latin au moment de l'évangélisation de l'Irlande par Saint-Patrick. Elle est composée de quatre groupes de cinq encoches chacun, à gauche, à droite, en travers et au milieu d’une ligne verticale. Plus tard, on y a ajouté un cinquième groupe de cinq diphtongues ou lettres supplémentaires pour représenter les sons étrangers. La plupart des textes retranscrits en alphabet oghamique le sont en vieux gaélique ; sauf quelques inscriptions supposées être en langue picte. On a retrouvé, aussi, dans les Annales d'Inisfallen, une inscription oghamique écrite en latin. Écriture sacrée, on en a retrouvé les traces gravées sur des pierres levées ou des vestiges en bois mais aussi en os.

Fransızca sözlükte ogam sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ogam tanımı, İrlanda ve Galler viyolonselindeki Kelt yazılarında bulunan ilk Kelt yazı biçimidir. Bu yazıyla nispeten kimler var?

La définition de ogam dans le dictionnaire est première forme d'écriture celtique, retrouvée dans les inscriptions celtiques d'irlande et du pays de galles des iv. Qui est relatif à cette écriture.

Fransızca sözlükte «ogam» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OGAM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


lingam
lingam

OGAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

offrir
offset
offsettiste
offuscation
offusqué
offusquement
offusquer
oflag
ogamique
ogdoade
ogham
ogival
ogive
ogiver
ogivial
ognonnée
ogre
ogrerie
ogresque
ogresse

OGAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adam
ayam
bantam
clam
dam
gram
gulf-stream
hammam
ice-cream
imam
islam
jet-stream
macadam
quidam
siam
tam-tam
tamtam
tram
wigwam
wolfram

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ogam sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «OGAM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ogam» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ogam sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«ogam» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OGAM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ogam sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ogam sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ogam» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

欧甘文
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Ogham
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Ogham
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ओगम
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الأوجهام
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

огам
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Ogham
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ওঘাম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ogam
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Ogham
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ogham
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

オガム文字
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

오검 문자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Ogham
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tiếng Ogham
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஓகாம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ओहॅम
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Ogham
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Ogham
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Ogham
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

огам
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ogham
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Ogham
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ogam
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Ogham
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Ogham
5 milyon kişi konuşur

ogam sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OGAM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «ogam» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ogam sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ogam» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OGAM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ogam» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ogam» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ogam sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OGAM» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ogam sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ogam ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ogam: tradition celtique
Le présent volume constitue le tome XXI (1969) d'OGAM et les cotisations sont renouvelables dans les conditions suivantes pour OGAM XXII (1970) et XXIII ( 1971) : FRANCE : 1970 1971 cotisation ordinaire, donnant droit au service du tome ...
2
La connaissance sacrée des Druides: les enchantements ...
Les Ogam sont des traits gravés de part et d'autre de l'arête d'un morceau de bois. La légende dit qu'au cours du règne de Bresse le Métis, Ogmios, druide bûcheron, chargé de porter les arbres en fagot pour entretenir le feu à la demeure ...
Marc Questin, 1995
3
Carte archéologique de la Gaule (30/2 GARD)
1965a = Notes sur les monnaies gauloises â la croix recueillies à Nages (Gard), dans Ogam. 17, 3-6, 1965, p. 235-241.pl. 62-64. 1965b = Les inscriptions latines de Nages, dans Bull. Soc. Beaucaire, 14, 1965. non paginé. 1966 s Monnaies ...
Michel Provost, 1999
4
Végétal (Le)
On notera aussi que l'essentiel des inscriptions ogamiques concerne des noms propres et que les variétés les plus diverses d'ogam servent en tant qu'alphabet secret à dissimuler ces mêmes noms17. On voit combien les copeaux de Tristan  ...
Jean-Pierre Cléro, Alain Niderst
5
L'arbre philosophal
traduction Christian-J. Guyonvarc'h, Françoise Le Roux, Les druides, Ogam, Rennes, 1978, réédition Ouest-France 1986. 1 24) Pierre Le Roux, Les arbres combattants et la forêt guerrière, Ogam XI, Rennes, 1 959 ; Robert Graves Le combat ...
Bernard Rio, 2001
6
Le roi Marc aux oreilles de cheval
Guyonvarc'h (Christian-J.), Textes Mythologiques Irlandais, Rennes, Ogam- Celticum, 11, 1, 1980. — «Vocabulaire vieux-celtique: Lagina», pp. 367-368, in Ogam, XI, 1959. — «La maladie de Cuchulainn», pp. 285-310, in Ogam, X, 1958.
Gaël Milin, 1991
7
Runes et magie: histoire et pratique des anciennes ...
Bien que les druides irlandais aient possédé leur propre alphabet, l'Ogam, ils ont aussi utilisé plusieurs systèmes runiques. À une époque, il semble même que le runique fut la principale forme d'écriture en Irlande. Nous sommes autorisés à ...
Nigel Pennick, 1995
8
La mémoire des lieux: hommage à Robert Périchon (1928-1999)
En collaboration avec F. BESSET, « Contribution à l'étude de quelques sites fortifiés du département de la Loire», Actes des Journées d'Études Gauloises, Celtiques et Protoceltiques, Roanne 1963, Rennes, Ogam-Celticum IX, 1964, p. 63-75 ...
Centre de recherches sur les civilisations antiques, Isabelle Chol, 2006
9
Mythes et dieux celtes: Essais et Etudes
Ogam X:371-380 (1959) Irlandais Fand, nom propre ; fand “plume, oiseau” : à propos d'un jeu étymologique. Ogam XI:440 (1960) Gaulois Ogmios, irlandais Ogma, ogam. Ogam XII:47-49 (1961) Mediolanum Biturigum. Riquet - Le Roux ...
Claude Sterckx, 2010
10
Mouvements et sectes néo-druidiques en France: (1935-1970)
"OGAM" OU "AREVIDIA" ? La publication nationaliste (et peu suspecte de complaisance) Celtia se plaisait d'autre part, le premier avril 1965, à faire connaître Ogam, le bulletin des Amis de la tradition celtique, "une très belle revue , scientifique ...
Cyril Le Tallec, 2006

«OGAM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ogam teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mise en place de l'OGAM: Les membres promettent de dépolluer les …
En tant que socle de la Co-régulation, l'OGAM se fixe pour objectifs entre autres : de faire observer les règles de déontologie et de l'éthique ... «lejourguinee, Tem 15»
2
Le Conseil gabonais de la liberté de la Communication, vivement …
... des pairs que devraient être l'Observatoire gabonais des Médias, OGAM, et l'Association des Journalistes de la Presse de langue française, ... «Gabon Eco, Tem 15»
3
Qu'en est-il de l'autorégulation des médias au Gabon ?
A cet effet, les organes d'autorégulation tel que l'Observatoire Gabonais des Médias (Ogam) perçu à sa création comme un relais du rôle du ... «Gabon Eco, Tem 15»
4
Les Écritures celtiques
Néanmoins entre le IIIe et le VIIIe siècle, on utilise en l'Irlande un signaire : l'Ogam. Au pays de Galles, au IXe siècle, l'historien Nennius ... «7seizh, Eyl 13»
5
Drakerz - Confrontation
Il existe 5 différents Drakos : l'immortel Felis, le puissant Gorok, l'insaisissable Meleon, l'énigmatique Ogam et le rusé furkhan. Tout au long de vos duels vous ... «01net, Ağu 13»
6
"Le mythe est le bâtiment de l'imagination" (Jean-Paul Savignac)
Or un jour, par hasard, je tombai sur une petite revue mince et blanchâtre : « Ogam » qui présentait une liste alphabétique de mots en vieux ... «Actualitté.com, Şub 13»
7
La charte des journalistes du Gabon va faire peau neuve
L'observatoire gabonais des médias (Ogam), avec l'appui du Conseil national de la communication (CNC), de l'Organisation des Nations ... «gabonreview.com, Ara 12»
8
Jay Gottlieb en récital parisien
Ses disques sont édités chez Sisyphe, Philips, RCA, CRI, Auvidis, Pianovox, Ogam, Harmonia Mundi, Erato, Milan, Universal, Salabert-Actuels, ... «Qobuz.com, Ağu 12»
9
Jean-Louis Forestier, chevalier dans l'ordre national du mérite
Il entame une nouvelle culbute professionnelle avant de s'impliquer au niveau international et de créer sa propre officine, OGAM, en stratégie ... «Lyon-Communiques.com, May 11»
10
De la symbolique des dragons
L'île ne devait subir aucune invasion tant qu'ils n'auraient pas été découverts (CELTICUM, supplément annuel à Ogam, et CHARBONNEAU-LASSAY, L. Le ... «Atlantyd.org, Şub 02»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ogam [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ogam>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z