İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "opulence" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE OPULENCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

opulence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPULENCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OPULENCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «opulence» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte opulence sözcüğünün tanımı

Sözlükteki zenginliğin tanımı, maddi malların, kaynakların bolca bulunmasıdır.

La définition de opulence dans le dictionnaire est grande abondance de biens matériels, de ressources.


Fransızca sözlükte «opulence» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OPULENCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ambivalence
ambivalence
corpulence
corpulence
covalence
covalence
excellence
excellence
flatulence
flatulence
indolence
indolence
insolence
insolence
non-violence
non-violence
pestilence
pestilence
polyvalence
polyvalence
prévalence
prévalence
silence
silence
somnolence
somnolence
succulence
succulence
truculence
truculence
turbulence
turbulence
valence
valence
violence
violence
virulence
virulence
équivalence
équivalence

OPULENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

optimistement
optimum
option
optionnel
optique
optiquement
opto-électronique
opto-strié
optogramme
optomètre
optométrie
optométriste
optophone
optostrié
optotype
opulemment
opulent
opuntia
opus
opuscule

OPULENCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bénévolence
calence
dolence
féculence
multivalence
opération-silence
plurivalence
précellence
préexcellence
pulvérulence
purulence
quadrivalence
quasi-silence
quérulence
sanguinolence
semi-somnolence
trivalence
univalence
électro-valence
équipollence

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde opulence sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «OPULENCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «opulence» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
opulence sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «OPULENCE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «opulence» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde opulence sözcüğünün zıt anlamlıları

«opulence» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OPULENCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile opulence sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen opulence sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «opulence» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

富裕
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

opulencia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

opulence
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अधिकता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ترف
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

богатство
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

opulência
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সমৃদ্ধি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

opulence
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kemewahan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Üppigkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

富裕
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

부유
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

opulence
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phong phú
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

செழுமையின்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

संपत्ती
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

zenginlik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

opulenza
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bogactwo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

багатство
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

abundență
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χλιδή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

weelde
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

överflöd
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

overflod
5 milyon kişi konuşur

opulence sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OPULENCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «opulence» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
opulence sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «opulence» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OPULENCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «opulence» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «opulence» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

opulence sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «OPULENCE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

opulence sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bernardin de Saint-Pierre
Les crimes ne naissent que de l’indigence et de l’extrême opulence.

«OPULENCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

opulence sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. opulence ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
John Kenneth Galbraith: L'ère de l'opulence et le libéralisme
J. K. Galbraith, économiste de renom, né en 1908, est autant connu pour la richesse de ses écrits que pour ses engagements politiques.
Michel A. Bailly, Jacques Fontanel, Eric Thosun Mandrara, 2006
2
L'Opulence de la nuit
«Quand j'ai faim tout me nourrit racontait cette chanteuse dont le nom m'est inconnu un visage la pluie l'aboiement d'un chien moi aussi quand j'ai grande faim musardant par les rues populeuses dérivant au gré de mon humeur je m'emplis ...
Charles Juliet, 2010
3
Coup D'Oeil Sur la Force et L'Opulence
national, et sur la diminution de la taxe des pauvres , sont tellement frappans”, que c'est une chose honteuse , de s'être tant occupé de colonies au dehors, et d' avoir si peu fait pour éle—, ver de nouvelles colonies au dedans; ce qui eSt le ...
4
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Grande opulence. L'opulence de ce pays-là. Jl est dans l'opulence. Vivre, dans [ opulence. Il y, a dans cette maison un grand air d'opulence. Aager dans l' opulence. Dict. « Naitre dans l'opulence. — Ne croyez pas » que je parle ici de cette ...
Joseph Planche, 1822
5
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Grande opulence. L'opulence de ce pays-là. Il est dans l'opulence. Vivre dans l' opulence. Il y a dans celle maison un grand air d'opulence. Nager dans l' opulence. Dict. « Naître dans l'opulence. — Ne croyez pas » que je parle ici de cette ...
Joseph Planche, 1822
6
Dictionnaire Francois de la langue oratoire et poetique, ...
Grande opulence. L'opnleuçe de (e pu:v.v-Iâ. Il est dans l'opulence. f'ivre dans l' opulence. Il y a dans cette maison un grand nir rl'upulznce. A'uger dans l' opulence. D1CT. u Naître dans l'opulence. — Ne croyez pas 'o que je parle ici de cette ...
Joseph Planche, 1822
7
Les Françaises, ou XXXIV Exemples choisis Dans les Moeurs ...
On y tombe, fans depen- elle trouva dans m,,le Opulence, fille de Profit , tout ce qui pouvait la flater: Il n'y av^it qu'un inconveniem, qu'elle ignorait, c'ejî qu' Opulence avait été chargée en nourrice , avec la Fille d'une Pemme ignoble ...
Nicolas-Edme Rétif de La Bretonne, 1786
8
L'improvisateur français...
OPULENCE, OPULENT.' a ' "x Que l'opulence aide bien à lflämour! ( Voltaire.) * Si tout le monde avait du bien en abondance, Si tout le monde enfin vivait dans l' opulence , Qui voudrait obéir? qui voudrait travailler î' ( Legrand.) - * On peut ...
Sallentin, 1805
9
Dictionnaire de l'Académie Française, 2
Vivre dans l'opulence , dans Vopultnc* de toutes choses. OPULENT, ENTE. adj. Riche, abondant en biens. Cet homme est devenu opulent. II est riche & opulent. Opulent en biens, en argent, ùc.Le commerce rend les villes opulentes.
Académie française, 1786
10
Dictionnaire des passions, des vertus, et des vices, ou, ...
*ld.Yoyzz Adverjiiè. OPULENCE. L'opulence eft cet état d'abondance que procurent les grands biens. L'opulence eft fou vent fui vie de lamolleffe : celle-ci énerve , enyvre ou diftrait l'efprit de maniere à le rendre incapable de toute application.
abbé Sabatier de Castres (Antoine), 1777

«OPULENCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve opulence teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Programmation du festival de musique émergente: Ariane Moffatt …
... IPHAZE, Das Mörtal, Habana Café, Look Vibrant, Hologramme, Face-T, Opulence Family, Lil' Andy, Corridor, Elliot Maginot, Francis Faubert, ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
2
Affaire Hissene Habré: Ne pas hurler avec les loups ! Par Amadou …
C'est dénoncer la problématique biaisée de la dette dans laquelle nous enserrent des états dont l'opulence s'est bâtie sur notre sueur et sur ... «S'informer en temps réel, Tem 15»
3
Étranger d'ici Nancy : la galère… sourire aux lèvres
Paris, elle en était certaine, c'était la capitale de la France, pays d'opulence où princesses et beaux messieurs sont véhiculés en carrosse. «Est Républicain, Tem 15»
4
CAMEROUN :: L'ambassadeur Pierre Ndzengue : « La diplomatie …
... anime les hommes politiques camerounais dont nombreux brillent par l'exposition de leur opulence, et le vol systématique des biens publics ... «camer.be, Tem 15»
5
Etats-Unis-Cuba: deux ambassades, deux styles
Il témoigne d'une période d'opulence de l'économie à Cuba: la saccharocratie (les familles de planteurs qui contrôlaient l'industrie du sucre, ... «Libération, Tem 15»
6
Série Le Patrimoine luxovien (4/7) Luxeuil : la Maison du Cardinal …
Ici donc, le petit animal participe à la richesse de la façade et contribue à étaler l'opulence de la famille Jouffroy. C'est probablement dans cet ... «Est Républicain, Tem 15»
7
BOIS DE CISE Le charme des stations tombées en disgrâce
... en son temps, fleura bon l'opulence et qui aujourd'hui, aspire avant tout à la discrétion. Niché au creux d'un bois qui offre son ombre à une ... «Courrier Picard, Tem 15»
8
Journal d'un festivalier en Avignon (9)
Il déteste le monde qui l'entoure, y compris celui de cette famille assoiffée de pouvoir et d'opulence. Il est le chien dans le jeu de quilles, l'empêcheur de ... «Marianne, Tem 15»
9
Fanny et Alexandre
Noël 1907, en Suède. La famille Ekdahl au grand complet se réunit autour de la matriarche Helena pour réveillonner dans l'opulence et la ... «Toutelatele.com, Tem 15»
10
Habile synthèse de d'Artagnan et de Davy Crockett : comment Zorro …
... puis, dans la longue série télévisée réalisée par Walt Disney, le sergent Garcia, dont la malice est inversement proportionnelle à l'opulence. «Atlantico.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Opulence [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/opulence>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z