İndir uygulaması
educalingo
pantière

Fransızca sözlükte "pantière" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PANTIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pantière


PANTIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PANTIÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Pantiere

Pandere, pandela / pandelon gascon, güvercin avlamak için Pyrenees'de kullanılan dikey bir ağdır. Bu kelime, Yunan tenceresinin "filet de chasse" adlı Latince panthru'dan geliyor, "hayvancılık", "hayvan". Brest ve Cherbourg balıkçıları, demi-folle'ı büyük kiler olarak adlandırıyorlar. ▪ Occitania Portalı ▪ Deniz Dünyası Portalı ▪ Avlanmanın Portalı ...

Fransızca sözlükte pantière sözcüğünün tanımı

Sözlükte pantière tanımı, birliklerin, özellikle de Fransa'nın güneybatısındaki güvercinlerin uçtuğu kuşları çekmek için dikey olarak gerilen geniş bir ağdır.

PANTIÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cafetière · charcutière · chatière · chocolatière · cimetière · côtière · frontière · fruitière · gouttière · héritière · jarretière · laitière · litière · matière · portière · poste-frontière · routière · sorbetière · tabatière · yaourtière

PANTIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pantet · panthée · panthéiser · panthéisme · panthéiste · panthéistique · panthéon · panthéonesque · panthéoniser · panthère · pantin · pantocrator · pantogamie · pantographe · pantogreffe · pantoire · pantois · pantomètre · pantomime · pantomimique

PANTIÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

antimatière · ballastière · bonnetière · bouquetière · cabaretière · charpentière · costière · courtière · droitière · guichetière · panetière · papetière · platière · postière · potière · ratière · rentière · termitière · tourtière · têtière

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pantière sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PANTIÈRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pantière» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pantière» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PANTIÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pantière sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pantière sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pantière» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

Pantiere
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Pantiere
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Pantiere
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Pantiere
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Pantiere
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

Pantiere
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Pantiere
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Pantiere
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

pantière
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Pantiere
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pantiere
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

Pantiere
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

Pantiere
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Pantiere
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Pantiere
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

Pantiere
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

Pantiere
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Pantiere
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Pantiere
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Pantiere
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Pantiere
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Pantiere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Pantiere
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Pantiere
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Pantiere
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Pantiere
5 milyon kişi konuşur

pantière sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PANTIÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pantière sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pantière» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pantière sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PANTIÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pantière sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pantière ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
PANTIÈRE ou PANTAINE. C'est un filet particulier pour prendre les bécasses et d 'autres oiseaux. Il y en a de deux sortes : la pantière simple et la pantière contre- mat liée. La pantière simple (Pl. 36, fig. 2) est un filet composé d'une seule ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery
2
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
La pantière est un filet le plus ordinairement quarré , quelquefois d'une autre forme , dont les mailles n'ont pas , dans les diverses pantières , le même diamètre & la même figure. Voye^ à cet égard le mot Pantière. Je ne parlerai dans cet ...
3
Encyclopédie méthodique: Histoire naturelle des animaux ...
On prend les bécaffes dans les bois à la pantière , & au lacet fur le bord des eaux . La pantière eft un filet le plus ordinairement qtiarré , quelquefois d'une autre forme , dont les mailles n'ont pas , dans les diverfes pantières , le même diamètre  ...
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1782
4
Dictionnaire Des Forets et des Chasses
tre elles une distance telle, que la pantièrt tendue la remplisse et soit éloignée de leur extrémité de huit à dix pouces ; leur élévation est combinée de manière que, dans le même cas, la pantière ait sa lisière inférieure soutenue à quatre pieds ...
5
Histoire naturelle des animaux
Je ne parlerai dans cet article que de la pantière qui eft un filet quarré. Pour en faire ufage on choifit dans un bois une «tarière dans laquelle on a remarqué deux arbres vis-à-vis l'un de l'autre à la diftance de fix à huit toifes ; on nétoie , entre ...
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Je ne parlerai dans cet article que de la pantière qui est un filet quarré. Pour en faire usage on choisit dans un bois une darière dans laquelle on a remarqué deux arbres vis-à-vis l'un de l'autre à la distance de six à huit toises ; on nétoie ...
7
La Nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
Il faut veiller à ce qu'il ne se rencontre rien qui s'oppose au passage libre des cordeaux de la pantière, et savonner avec soin tout ce qui est exposé au frottement; La hutte ou loge doit être creusée en terre et couverte de quelques branchages ...
‎1798
8
La nouvelle maison rustique ou Économie rurale, practique et ...
ferches qu'on attache aux arbres voisins , servent à tendre la pantière au moyen de deux anneaux de 'erm, par où Ton passe les cordeaux c c ; et ces •deux cordeaux sont accrochés dans une espèce de loge M, que se construit l'oiseleur  ...
J.-F. Bastien, Deterville ((Paris)), 1804
9
La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...
Si on veut faire la pantière de mailles à losanfges, on prend la mesure de la largeur du lieu où on la veut tendre , et on ait la levure deux fois aussi longue que cette mesure ; sa'hanteur sera depuis la branche où est la poulie ou anneau  ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
10
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
On forme , aux quatre coins de la «on attache à deux ou trois doigts au dessous du bout pantière contre-maillée , avec la ficelle. qui a servià. l fendu une oorde , dont Pextrémité , en la tirant , aille se 'rendre sous le panier; ce qui sert à faire ...
J.-J. Baudrillart, ... de Quingery, 1834

«PANTIÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pantière teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ils préparent leur « gran truc »
Où l'oiseau est ingénieusement « invité » à descendre picorer sur le sol de la pantière. D'où l'installation de la palombière pédagogique, ... «Sud Ouest, Tem 13»
2
La palombe de retour
Pantière, des mots grecs pan (tout) et thérion (bête sauvage), a donné au latin le mot panther. L'emploi de ce mot, très ancien, pour désigner ... «Sud Ouest, Eyl 12»
3
Diversité cynégétique
En Ariège, chasse au vol, à l'arc, à courre, chasse du gibier d'eau, ailleurs en France, tendelles, pantière, huttes et autres gluants. Toutes ces ... «LaDépêche.fr, Oca 12»
4
Dimanche, Angrie remontera le temps
Dimanche 14 août, fête des Moissons à Angrie, parc de la Pantière. Début à 9 h 30. Les organisateurs conseillent de venir le matin en raison ... «maville.com, Ağu 11»
5
La chasse à la palombe, objet d'une expo
Chasseurs passionnés, ils fréquentent depuis 30 ans la Pantière d'Ayduc et entretiennent des relations privilégiées avec l'équipe qui préserve ... «La République des Pyrénées, Tem 11»
6
Florian Pennanech Le son et l'essence
... caché » : l'étude des bijoux, d'une lampe, d'éléments décoratifs, de l'objet-livre et des bibelots, d'une pantière, des parfums et cosmétiques, ... «Fabula, Şub 08»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pantière [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pantiere>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR