İndir uygulaması
educalingo
pique-feu

Fransızca sözlükte "pique-feu" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PIQUE-FEU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pique-feu


PIQUE-FEU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PIQUE-FEU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte pique-feu sözcüğünün tanımı

Sözlükte güvenlik duvarı tanımı, bir şöminedeki bir şömine ateşi vermek için kullanılan demir çubuktur.


PIQUE-FEU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allume-feu · bateau-feu · cessez-le-feu · contre-feu · couvre-feu · garde-feu · pot-au-feu · tire-feu · à vau-le-feu

PIQUE-FEU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pique · piqué · pique-assiette · pique-boeuf · pique-nique · pique-niquer · pique-niqueur · pique-niqueuse · piquée · piquer · piquerie · piquet · piquetage · piqueter · piqueteur · piqueton · piquette · piqueur · piqueuse · piqueux

PIQUE-FEU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adieu · aveu · bleu · boutefeu · chef-lieu · cheveu · dieu · enfeu · enjeu · feu · heu · hébreu · jeu · leu · lieu · milieu · neveu · peu · pneu · preu

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pique-feu sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PIQUE-FEU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pique-feu» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«pique-feu» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PIQUE-FEU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pique-feu sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pique-feu sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pique-feu» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

野餐火
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fuego de picnic
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Picnic fire
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पिकनिक आग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نزهة النار
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

Пикник огонь
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Picnic fogo
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পিকনিক আগুন
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

pique-feu
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

api berkelah
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Picknick-Feuer
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ピクニック火災
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

피크닉 화재
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

geni Picnic
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Picnic lửa
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

சுற்றுலா தீ
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

सहल आग
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Piknik yangın
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fuoco picnic
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

piknik ogień
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пікнік вогонь
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

picnic incendiu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φωτιά για πικ-νικ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

piekniek vuur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Picnic brand
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

picnic brann
5 milyon kişi konuşur

pique-feu sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIQUE-FEU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pique-feu sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pique-feu» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pique-feu sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIQUE-FEU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pique-feu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pique-feu ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... ou pipeline/pipe-lines ou pipelines » Piper-cub/piper-cubs * Pipe-still/pipe-stills » Pipette-filtre/pipettes- filtres » Pique-assiette/pique- assiette ou pique- assiettes « Pique-bœuf/pique- bœufs « Pique-feu/pique-feu ou pique-feux «Pique-fleur ...
Patrick Burgel, 2005
2
De la conduite des Machines locomotives
feu pendant le cours du trajet, alors que les arrêts sont à peine de quelques minutes, le chauffeur afin de ne point causer de retard au train, ne s'attachera pas à faire tomber les mâchefers, il passera fortement le pique-feu entre tous les  ...
Charles PELISSIER (Engineer.), 1859
3
La chaleur considerée comme un mode de mouvement: cours en ...
Voici un pique-feu qui me donne à peine la conscience de sa température ; je le sens comme un corps dur et pesant , qui ne m'échauffe ni ne me refroidit ; il a été devant le feu, mais le mouvement de ses particules au moment présent se ...
John Tyndall, 1864
4
La chaleur considérée comme un mode de mouvement: cours en ...
201 Voici un pique-feu qui me donne à peine la conscience de sa température; je le sens comme un corps dur et pesant, qui ne m'échauffe ni ne me refroidit ; il a été devantlefeu, mais le mouvement de ses particules au moment présent se ...
John Tyndall, Moigno, 1864
5
Cœur de pierre: roman
Mes doigts se sont crispés sur le manche du pique-feu. L'envie de taper s'est propagée dans mes muscles. J'ai tapoté le carrelage avec la pointe métallique, donné de légers coups aux appareils ménagers. Aussitôt le rat s'est précipité dans ...
Pierre Péju, 2007
6
Mots et dictionnaires Tome VI
En [f] LilO° cite : « Les Lettres provinciales ont perdu beaucoup de leur — lorsque les Jésuites ont été abolis (Voltaire, Louis XIV, 32) », et un ex. de Mme de Genlis. PIQUÉ, PIQUE-ASSIETTE. Voir Piquer. PIQUE-FEU. [Ac8. Manque dans DG] ...
Guy Robert
7
Dictionnaire Etymologique Du Patois Lyonnais
BARNAU (barnô) s. m. — En Fr.-l. Pique-feu. Vfr. bernard, marmite (xvi's.); ss.- rom. bernar bernaclzo, à Vionnaz bernadzé, alp. bernage, milan, bernazz barnasc, pelle à feu. M. Godef. donne au vfr. bernagoe la signif. d'outil à perforer, mais les ...
Collectif, 1887
8
Charles-Albert Cingria
Il s'avance au milieu du salon canne levée, moi je prends un pique-feu ( instrument de fonte non pointu et non tranchant qui nous sert à décercler le poêle ), je fonds sur lui. Je lui arrache sa canne. Mon pique-feu tombe par terre et mon lorgnon ...
Alain Corbellari, 2004
9
Le Dialecte de Saint-Etienne au XVIIe siècle
tisonnier » ou mieux « pique-feu » : Un piqua-feit de fer, Ant. Bobr. IV, PT al. dern. tiers; le Bal. for. emploie cnrafuét (voy. ce mot). « Tisonnier » paraît, en vertu de son origine, devoir s'employer pour les feux de bois; pique-feu, comme dit le ...
Eugène Veÿ, 1978
10
S.A.S. Objectif Reagan
Comme une ménagère africaine broyant du mil, elle recommença à touiller vigoureusement avec le pique- feu, l'enfonçant encore un peu plus dans l'intestin du Bulgare. Ce dernier poussa un nouveau hurlement et perdit connaissance.
Gérard de Villiers, 1982

«PIQUE-FEU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pique-feu teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Graulhet. FAR: l'expo raconte les vieux outils
Au fil de la visite on peut aussi découvrir la reconstitution d'un coin de cheminée, avec crémaillère, «toupi» et pique-feu. PUBLICITÉ ... «LaDépêche.fr, May 13»
2
Affaire Pichon Meurtre sans cadavre dans les Vosges : 8 ans pour …
Pour elle, la légitime défense n'est pas discutable : « Lorsque Robert Pichon est venu l'agresser, elle tenait ce manche en bois et un pique-feu ... «Est Républicain, Nis 13»
3
Big Shoot de Koffi KwahuléUn étrange universFanny Le Guen
Stan devient lui-même le bourreau de cette femme qu'il aurait sexuellement empalée d'un pique-feu brûlant puis, une fois morte, violée. Cet assassinat ... «Africultures, May 07»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pique-Feu [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pique-feu>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR