İndir uygulaması
educalingo
plaisantin

Fransızca sözlükte "plaisantin" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PLAISANTIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

plaisantin


PLAISANTIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PLAISANTIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte plaisantin sözcüğünün tanımı

Jokerin sözlükteki tanımı şaka yapmayı seven, ancak ruhsuz, tat veya banal olmaksızın yapan kişidir. Yaptığı ya da söylediği şey konusunda ciddiyetsiz olanı. Kim ciddiye, derinlikten yoksun, oldukça vasat bir şekilde şakalar yapar.


PLAISANTIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adamantin · aimantin · argentin · brigantin · byzantin · chryséléphantin · diamantin · enfantin · estudiantin · feuillantin · galantin · ignorantin · laborantin · lamantin · levantin · néo-byzantin · obscurantin · observantin · pantin · éléphantin

PLAISANTIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

plain-chant · plain-pied · plaindre · plaine · plainette · plainier · plainte · plaintif · plaintivement · plaire · plaisamment · plaisance · plaisancier · plaisancière · plaisant · plaisanter · plaisanterie · plaisantine · plaisir · plaisse

PLAISANTIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrigentin · augustin · bulletin · destin · florentin · fortin · frontin · gratin · latin · martin · matin · patin · platin · roquentin · satin · serpentin · strapontin · tatin · tin · tourmentin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde plaisantin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PLAISANTIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «plaisantin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«plaisantin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PLAISANTIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile plaisantin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen plaisantin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «plaisantin» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

滑稽角色
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

comodín
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

joker
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जोकर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مهرج
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

джокер
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

coringa
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভাঁড়
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

plaisantin
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

joker
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Joker
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ジョーカー
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

조커
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

joker
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người hay pha trò
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கோமாளி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

वल्ली
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

joker
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

burlone
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

żartowniś
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

джокер
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

mucalit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τζόκερ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Joker
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

joker
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

joker
5 milyon kişi konuşur

plaisantin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLAISANTIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

plaisantin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «plaisantin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

plaisantin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLAISANTIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

plaisantin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. plaisantin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le théâtre d'autrefois, chefs-d'oeuvre de la littérature ...
Et Je vais aussi l'être à mon tour ; N'est-ce point vous déplaire? FOLETTE. Non , parlez sans détour. PLAISANTIN. Vous vous croyez charmante... FOLETTK. Mais, à votre avis, que suis-je donc? PLAISANTIN. Et que l'on se lamente Pour vous.
2
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois: Comédies-drames, ...
PLAISANTIN. Vous vous croyez charmante... FOLETTE. Mais , à votre avis, que suis-je donc ? PLAISANTIN. Et qne l'on se lamente Pour vous. FOLETTE. Mais oui. PLAISANTIN. Mais non. FOLETTI. J'aime quand on plaisante... i; Iron;.
3
Chefs-d'oeuvre du théatre d'autrefois, 2: comédies, drames, ...
Hais, à votre avis, que suis-je donc ? PLAISANTIN. Et que l'on se lamente îour vous. FOLETTE. Mais oui. PLAISANT!!». Mais non. FOLETTE. J'aime quand on plaisante... l'ironie est assez de mon goût. PLAISANTIN. Pour la rendre amusante , ...
‎1846
4
André Plaisantin: un homme de cœur : humaniste, résistant, ...
André Plaisantin est né en 1906 à Tassin-la-Demi-Lune dans une famille catholique modeste.
Bernard Plaisantin, Michèle Eymard, Denise Domenach-Lallich, 2013
5
Histoire des campagnes de M. le Mam de Maillebois en Italie, ...
PIZAJÏCO , près le Menadouro , ruisseau ou petit torrent dans le Plaisantin, voisin du Pô. PONJ'ARANA, entre le Tanaro 8c la Scrivia. PREDA, dans le Plaisantin, près de la Trebia. PASTIQUA, dans le Plaisantin, entre San Antonio Bt la ville de  ...
Alex. Fréd. Jacques Masson de Pezay, 1775
6
Histoire des campagnes de Mr. le Mal de Maillebois en ...
.PIANA, dans l'Alexandrin. PICCA-ROCCA, dans le Plaisantin, près de Stradella. PIZAJ'CO , près le Menadouro, ruisseau ou petit torrent dans le Plaisantin , voisin du Pô. PONJ'ARANA, entre le Tanaro 6( la Scrivia. PREDA, dans le Plaisantin, ...
Alexandre Frederic Jacques Masson marquis de Pezay, 1775
7
Oeuvres
PLAISANTIN. Air. Tu croyois en aimant Colette. . Ma foi fa folie eft extrême. F O L E T T E. folie & bonheur ne font qu'un. Hé ! feriez-vous heureux vous-même , Si vous aviez le fens commun ? PLAISANTIN. Air.- Quand on efl sûr de plaire.
Joseph Vadé, 1785
8
Histoire des campagnes de M. le m.al e Maillebois en Italie: ...
Picca-rocca, dans îe Plaisantin, près de Stradella. PlZASCO , près le Menadouro , ruisseau ou petit torrent dans le Plaisantin , voisin du Pô. Ponsarana , entre le Tanaro & la Scrivia. Preda , dans le Plaisantin , près de la Trcbia. Pastiqua, dans  ...
Alexandre Frédéric Jacques de Masson marquis de Pezay, conte Castruccio Buonamici, 1775
9
Finot, ou l'ancien portier de M. de Bièvre: proverbe ...
r I M O Tp SCÈNE X. TAXE, PLAISANTIN. PLAISANTIN, entrant. M a foi., notre ami Double-Sens est bien près de deviner l'inscription. Mais je croyais madame Cocasse ici. Ah ! voici le notaire. ( 4 Taxe. ) Citoyen notaire, soyez le bien-venu.
René André Polydore Alissan de Chazet, Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1799
10
Les mauvais plaisant, ou le drôle de corps: opéra-comique, ...
PLAISANTIN. jElt L!e eft un peu bête , ta fœur. GROSSEL. : Il s'en faut de beaucoup. Elle a feulement l'cf- prit férieux. PLAISANTIN. Et mais , c'eft tout de même. GROSSEL. Comment tout de même ! PLAISANTIN. Oui , excepté que c'eft différent ...
Jean Joseph Vadé, 1761

«PLAISANTIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve plaisantin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'étrange lettre signée Xavier Dupont de Ligonnès: "Je suis toujours …
C'est en tout cas le message que veut faire passer le destinataire, à moins qu'il ne s'agisse d'un corbeau, ou d'un mauvais plaisantin. «7sur7, Tem 15»
2
FIFA, l'homme qui a piégé Blatter a été arrêté
... de la FIFA. Un porte-parole de la police suisse a affirmé ne pas savoir si un procès était prévu. En attendant, le plaisantin a été relâché. «Goal.com, Tem 15»
3
La mystérieuse traînée de fumée était un jet privé
“C'est un avion qui s'est disloqué, j'espère qu'il n'y a personne dedans”, suggère une autre. “La Corée du Nord attaque”, prédit un plaisantin. «La Dépêche de Tahiti, Tem 15»
4
20 tonnes d'explosifs au marché couvert ?
Un plaisantin a-t-il voulu nuire à une visite du ministre Borsus ou créer une ambiance terroriste à Ciney? La police n'a rien trouvé. La journée a ... «l'avenir.net, Tem 15»
5
Le Nouvion-en-Thiérache: Marlemperche, le camping où des objets …
Entre phénomènes paranormaux, science occulte et mauvais plaisantin, toutes les hypothèses sont permises... « Personne ne veut le croire ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
6
6 Tournois que les Joueurs veulent voir aux WSOP 2016
Détails du tournoi : Bien qu'il semble que le plaisantin Brian Hastings ait simplement combiné autant de variantes de poker qu'il pouvait en ... «PokerListings, Tem 15»
7
Vingt tonnes d'explosifs au marché couvert?
Un plaisantin a-t-il voulu nuire à une visite ministérielle du ministre Borsus ou créer une ambiance terroriste à Ciney? L'alerte à la bombe s'est ... «l'avenir.net, Tem 15»
8
Côte d'Ivoire - En feuilletant "De Phnom Penh à Abidjan …
Inutile de se poser la question de savoir comment le chef d'Etat ainsi offensé par ce plaisantin d'ambassadeur aurait réagi dans tout autre pays ... «Connectionivoirienne.net, Tem 15»
9
Une semaine en Hollandie, #122
A part ça, un « plaisantin » alsacien (de résidence) s'est fait remarquer cette semaine en tombant de son balcon, au 3° étage, alors qu'il prenait ... «24heuresactu.com, Tem 15»
10
10 trucs à savoir avant de tester l'amour en pleine nature
Gardez-les près de vous, on ne sait jamais quel petit plaisantin passerait par là... Se protéger. Si faire l'amour dans la nature demande de se ... «lalibre.be, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Plaisantin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/plaisantin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR