İndir uygulaması
educalingo
ponctualité

Fransızca sözlükte "ponctualité" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PONCTUALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ponctualité


PONCTUALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PONCTUALITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte ponctualité sözcüğünün tanımı

Sözlükte dakiklik tanımı, görevinin başarılması için verilen önem, dikkat ve yükümlülüklerdir. Zamana saygı duyan bir kişinin kalitesi, son başvuru tarihi. Tam zamanı belirten bir şeyin kalitesi.


PONCTUALITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actualité · criminalité · fatalité · finalité · fiscalité · fonctionnalité · intégralité · localité · mortalité · municipalité · nationalité · neutralité · originalité · personnalité · qualité · quasi-totalité · réalité · spécialité · totalité · égalité

PONCTUALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ponceur · ponceuse · ponceux · poncho · poncif · poncire · poncirus · poncis · poncivement · poncivité · ponctiforme · ponction · ponctionner · ponctualiser · ponctualisme · ponctuation · ponctué · ponctuel · ponctuellement · ponctuer

PONCTUALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brutalité · convivialité · dualité · formalité · globalité · généralité · homosexualité · hospitalité · impartialité · inégalité · légalité · modalité · moralité · mutualité · pluralité · pénalité · sexualité · spiritualité · tonalité · éventualité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ponctualité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PONCTUALITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ponctualité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «PONCTUALITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «ponctualité» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ponctualité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PONCTUALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ponctualité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ponctualité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ponctualité» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

正点
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

puntualidad
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

punctuality
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

समय की पाबंदी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

دقة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

пунктуальность
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pontualidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

তত্পরতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

ponctualité
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ketepatan masa
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pünktlichkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

正確
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

시간 엄수
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

punctuality
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự đúng giờ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

காலந்தவறாமை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

तिथे
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dakiklik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

puntualità
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

punktualność
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

пунктуальність
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

punctualitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ακρίβεια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

stiptelikheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

punktlighet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

punktlighet
5 milyon kişi konuşur

ponctualité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PONCTUALITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ponctualité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ponctualité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ponctualité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PONCTUALITÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ponctualité sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Harold Rome
L’ennui avec la ponctualité, c’est que personne n’est jamais là pour l’apprécier.
2
Jacques Sternberg
Arriver tous les jours à son travail avec une heure de retard est un signe de ponctualité.

«PONCTUALITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ponctualité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ponctualité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'ordre du temps: l'invention de la ponctualité au XVIe siècle
Evoque l'invention de la temporalité par Calvin telle qu'elle est vécue encore aujourd'hui. La ponctualité est d'abord une vertu sociale, spirituelle et disciplinaire.
Max Engammare, 2004
2
Communiquer en odonto-stomatologie: Obligations et stratégies
Essentiel : la ponctualité relève donc, avant toute chose, d'une appréciation fine et concertée des implications opératoires. Les défauts de ponctualité peuvent altérer la qualité de communication que le patient sollicite d'une structure ...
Ronald Nossintchouk, 2003
3
Supplément du Dictionnaire des synonymes de la langue française
EXACTITUDE, PONCTUALITÉ. Attention qu'on met à agir conformément à quelque chose ou de manière à ne s'en point écarter du tout. Exactitude suppose une règle générale, abstraite, une loi; et ponctualité, une règle de fait. L'homme ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française
EXACTITUDE, PONCTUALITÉ. Attention qu'on met à agir conformément à quelque chose ou de manière à ne s'en point écarter du tout. Exactitude suppose une règle générale, abstraite, une loi ; et ponctualité, une règlede fait. L'homme ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1865
5
La personnalité: de la théorie à la recherche
ponctualité. : pourquoi. certaines. personnes. sont-elles. toujours. en. retard ? Cinq personnes sont arrivées en retard au cours l'autre soir. Cela n'aurait aucune importance, si ce n'est que le cours en question portait justement sur la façon ...
Lawrence A. Pervin, Oliver P. John, 2005
6
Syntaxe comparée du français et de l'anglais: problèmes de ...
La ponctualité v, l'antériorité v, et l'aspect prospectif (i) La Ponctualité Les adverbes et locutions adverbiales marquant la ponctualité comportent, dans de nombreux cas, une valeur modale de type appréciatif. Mais encore une fois, cette valeur ...
Jacqueline Guillemin-Flescher, 1981
7
L' expatrié: un acteur social de la mobilité internationale: ...
Ils sont moins excités peut-être, tout en travaillant bien, ah. (Marc) 4.2 Ponctualité Certaines caractéristiques traditionnelles des Suisses sont considérées comme positives (du moins dans le monde de travail): leur sérieux, leur loyauté, leur ...
Patchareerat Yanaprasart, 2006
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
EXAC1'I'I'UDE, PON(ÏI'UALITÊ. Attention qu'on met à. agir conformément à quelque chose ou de manière à ne s'en point écarter du tout. Exactitude suppose une règle générale, abstraite, une loi; et ponctualité, une règlede fait. L'homme ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
9
Dictionnaire de l'Académie française
PONCTUALITÉ.' s. f. Exactitude à faire certaines choses dans de certains temps, comme on se l'est proposé, ou comme on l'a promis. // est d'une grande ponctualité. Ponctualité scrupuleuse. Extrême ponctualité. Sa ponctualité s'étend à tout.
Académie française, 1835
10
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
PONCTUALITÉ, s. f. Exactitude a faire certaines choses dans de certains temps , comme on se l'est proposé , ou comme on l'a promis. // est d'une grande ponctualité. Ponctualité scrupuleuse. Extrême ponctualité. Sa ponctualité s'étend à tout.

«PONCTUALITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ponctualité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Une base Air France à Toulouse pour plus d'efficacité»
Aujourd'hui, nous sommes plus réactifs et nous avons un meilleur taux de ponctualité au départ de Toulouse-Blagnac comme des autres ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
TER : Le transport en commun,
de ce moyen de transport qui fut durant des décennies uen exemple de fiabilité et de ponctualité. Parmi les dossiers sur le feu, celui des projets ... «Paris Côte d'Azur, Tem 15»
3
Anne Weber et le fardeau du passé
Même des qualités positives, comme le sens de l'organisation ou de la ponctualité, devenaient des défauts qui annonçaient le pire. ». «La Croix, Tem 15»
4
Thai Airways annule Rome et Los Angeles
... M. Pearce a réussi à « augmenter le nombre de passagers et améliorer a ponctualité » d'Oman Air, qu'il a quittée en février l'année dernière. «Air-Journal, Tem 15»
5
On vous le dit
Son positionnement est majoritairement sur la clientèle Affaires, qui profite de sa ponctualité et des correspondances via son hub de Paris. «El Watan, Tem 15»
6
infirmier en Argentine : double emploi et heures sup
Les hôpitaux privés, un peu plus rémunérateurs cherchent à attirer les soignants en offrant des primes d'efficacité ou de ponctualité. Beaucoup ... «ActuSoins, Tem 15»
7
Genève: Les retards font bondir les vols nocturnes à Cointrin
«L'hiver a été marqué par plusieurs épisodes neigeux qui ont eu de gros impacts sur nos opérations, et notamment sur la ponctualité», ... «20 Minutes, Tem 15»
8
Les CFF ne remboursent pas un vol raté à cause d'eux
Les CFF se contentent d'indiquer qu'ils reçoivent 5500 à 7000 «réactions» par mois, dont 15% pour des soucis de ponctualité. (Newsnet). «Tribune de Genève, Tem 15»
9
Les retards font bondir les vols nocturnes à Cointrin
«L'hiver a été marqué par plusieurs épisodes neigeux qui ont eu de gros impacts sur nos opérations, et notamment sur la ponctualité», ... «20 Minutes, Tem 15»
10
Ziguinchor- Baccalauréat 2015 fort taux d'absences
Même symphonie pour d'autres présidents de jury qui se sont félicités de la ponctualité des surveillances et des dispositions prises par les ... «rewmi, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ponctualité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ponctualite>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR