İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "éventualité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ÉVENTUALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

éventualité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉVENTUALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ÉVENTUALITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «éventualité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Olasılıklar (temel matematik)

Probabilités (mathématiques élémentaires)

Olasılık, bir olayın olasılığını, yani bir olayın tüm olası durumlarla ilişkili olarak frekansını hesaplayan matem daldır. Bu matematik şubesi, şans oyunları, daha doğrusu öngörülemeyen şeyleri önceden tahmin etme veya belirsizliği ölçme arzusundan doğdu. Neyin olmadığını belirtmek için her şeyden önce gereklidir: tek bir deneyin sonucunu tahmin etmeyi mümkün değildir. Les probabilités est la branche des mathématiques qui calcule la probabilité d'un événement, c'est-à-dire la fréquence d'un événement par rapport à l'ensemble des cas possibles. Cette branche des mathématiques est née des jeux du hasard, plus précisément du désir de prévoir l'imprévisible ou de quantifier l'incertain. Il faut avant tout préciser ce qu'elle n'est pas : elle ne permet pas de prédire le résultat d'une unique expérience.

Fransızca sözlükte éventualité sözcüğünün tanımı

Sözlükte ihtimalin tanımı mümkün olanın karakteridir.

La définition de éventualité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est éventuel.

Fransızca sözlükte «éventualité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ÉVENTUALITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

ÉVENTUALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

événement
événementiel
évent
éventail
éventailliste
éventaire
éventé
éventée
éventement
éventer
éventration
éventrement
éventrer
éventreur
éventuel
éventuellement
évêque
éverdumer
éversif
éversion

ÉVENTUALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
illégalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde éventualité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉVENTUALITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «éventualité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
éventualité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ÉVENTUALITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «éventualité» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde éventualité sözcüğünün zıt anlamlıları

«éventualité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ÉVENTUALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile éventualité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen éventualité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «éventualité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

万一
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

eventualidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

eventuality
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

इमकान
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

احتمال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

случайность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

eventualidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পরিণাম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

éventualité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kemungkinan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Eventualität
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

不測の事態
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

궁극
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

eventuality
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

việc có thể xảy ra
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

எதிர்பாராத நிலைக்கு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

घटना
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

olasılık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

eventualità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ewentualność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

випадковість
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

eventualitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ενδεχόμενο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gebeurlikheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

eventualitet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

eventualitet
5 milyon kişi konuşur

éventualité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ÉVENTUALITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «éventualité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
éventualité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «éventualité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ÉVENTUALITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «éventualité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «éventualité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

éventualité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ÉVENTUALITÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

éventualité sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Maurice Chevalier
Après tout, ce n'est pas si désagréable que ça de vieillir, quand on pense à l'autre éventualité.

«ÉVENTUALITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

éventualité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. éventualité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouvelle grammaire française: Grammaire
... l'indicatif (surtout le conditionnel) après au (dans le, pour le) cas où, dans l' éventualité où, dans l'hypothèse où. \ Au cas où une complication se produirait, laites-moi venir. (Acad.) Le subjonctif se trouve parfois dans la langue littéraire, ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 1995
2
Grammaire fondamentale de l'anglais: Avec exercices et corrigé
Section 4 L' éventualité, la possibilité et la probabilité (may, might, can, could, must) (I) L'éventualité, c'est-à-dire les chances qui existent pour que quelque chose se réalise, est généralement rendue par may, might ou could. Might et could ...
Christian Loriaux, 2004
3
Composés et surcomposés: Le "parfait" en français, allemand, ...
(40) a. manger b. mangerune pomme Rien n'empêche en principe une éventualité de manger de se poursuivre indéfiniment; par contre, pour manger_une_pomme, une fois la pomme disparue, l'éventualité doit se terminer. On parle donc ...
Gerhard Schaden, 2009
4
Principes d'identification et de catégorisation du sens: Le ...
Affirmer que X et Y font Z ensemble est vrai d'une certaine éventualité'°”, si et seulement si, pour toutes les parties de l'éventualité, X et Y font Z en groupe ( dans la partie considérée) et toutes les entités qui font Z dans l'éventualité globale font ...
Alda Mari, 2003
5
Le français au soleil: BEP agricole
Objectifs et suggestions • Préciser les deux valeurs essentielles du mode conditionnel : la condition et l'éventualité. • Distinguer le conditionnel mode et le conditionnel temps : le futur dans le passé. • S'habituer à n'utiliser ce mode que dans la ...
Catherine Frémiot, Jean Glorieux, 2001
6
Cahiers de Linguistuque Francaise 22
l'éventualité — décrite par (32) n'a pas le même statut ontologique que l' éventualité décrite par (33) — ce n'est pas un accomplissement17. Cela a une conséquence ultérieure : l'état résultant, qu'il corresponde à un changement d' état ...
7
Grammaire française
Certains marqueurs soulignent davantage l'hypothèse : au cas où, dans l' éventualité où, dans l'hypothèse où... Seul un contexte dépassant la phrase permet de distinguer la condition et l'hypothèse. 221 • Marqueurs d' enchâssement • la ...
Monique Breckx, 1996
8
Pour en finir avec... les auxiliaires de modalité: pouvoir, ...
MAY permet d'exprimer une éventualité ou, pour utiliser un terme plus savant, une contingence. Cette éventualité, ou cette « contingence », peut concerner un événement ou un état présent, passé ou à venir : Etat présent : He may be a ...
Lionel Dufaye, 2006
9
Perspectives théoriques et empiriques sur l'aspect an anglais:
(e' : Ka)14, où IMPERF est un opérateur aspectuel de modification de description d'éventualité qui permet une vue « sécante », c'est-à-dire partielle / imperfective – on n'aura pas directement une expression de type e : PROG (e': K), comme ...
Sylvie Hancil, 2011
10
Aspects de la Modalité
Pour pouvoir interpréter le présent comme exprimant une éventualité dont l' occurrence est postérieure par rapport au moment de la parole et dont l' occurrence est considérée comme obligatoire ou nécessaire, il faut d'abord que l' énoncé ...
Merete Birkelund, Gerhard Boysen, Poul Søren Kjærsgaard, 2003

«ÉVENTUALITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve éventualité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pour Michel Sapin, un Grexit temporaire "ne peut pas exister" - L …
Alors que le ministre des Finances allemand a de nouveau évoqué la possibilité d'un Grexit temporaire, Michel Sapin exclut cette éventualité, ... «L'Express, Tem 15»
2
Grèce : Wolfgang Schäuble n'exclut pas de démissionner - Le Monde
Wolfgang Schäuble, le ministre des finances de l'Allemagne, a laissé entendre qu'il n'écartait pas l'éventualité d'une démission si la suite des ... «Le Monde, Tem 15»
3
Le wi-fi se généralise dans les avions, mais Swiss ne lancera pas ce …
... service durant le premier semestre – «des discussions sont en cours sur l'éventualité d'équiper le reste de la flotte», affirme la compagnie. «Le Temps, Tem 15»
4
Patrick Ewing, mis de côté pour les postes d'entraîneur : l'important c …
... Jason Kidd qu'à l'avenir pour DeAndre Jordan par exemple – que les dieux du basket nous préservent de cette éventualité - Patrick Ewing a ... «TrashTalk, Tem 15»
5
Emiliano Brancaccio : "Il va falloir un plan B, la gauche apprenne de …
La longue histoire de défauts souverains nous dit que cette éventualité est plus probable que ce que certains analystes qui font fureur ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
6
Repère : Le nucléaire et rien d'autre ? - International - El Watan
Le président américain a, lui aussi, récusé une telle éventualité, même s'il est vrai, il l'a bien déclaré, que l'accord sur le nucléaire iranien ... «El Watan, Tem 15»
7
2017 : le potentiel explosif de la répétition d'un duel Hollande …
Atlantico : Au parti socialiste, si l'organisation d'une primaire demeure toujours une éventualité, François Hollande apparait naturellement ... «Atlantico.fr, Tem 15»
8
La Juventus va tenter Draxler - Goal.com
L'éventualité d'un prêt a été évoquée par les deux parties, mais Schalke 04 ne veut pas en entendre parler. Pour s'attacher les services du ... «Goal.com, Tem 15»
9
Transferts, West Ham veut Mirallas - Goal.com
Il y a encore quelques semaines, Mirallas ne se montrait pas catégorique face à l'éventualité d'un départ : "Pour l'instant je suis toujours sous ... «Goal.com, Tem 15»
10
Les USA et la pétrocratie du golfe sèment la sédition dans le monde …
Cette éventualité mènerait sans aucun doute à remettre en cause dans les jours à venir l'intégrité territoriale en revendiquant des provinces ... «El Watan, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Éventualité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/eventualite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z