İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pourchasse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE POURCHASSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pourchasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POURCHASSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POURCHASSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pourchasse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte pourchasse sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kovalamanın tanımı, onu ele geçirmek için kararlılıkla hareket etmektir. Bir kadının iyiliğini kazanmak, onu evlendirmek için gayret ve gayretle aramaya yönelik eylem.

La définition de pourchasse dans le dictionnaire est action de poursuivre avec acharnement pour s'en emparer. Action de chercher avec ardeur et assiduité à obtenir les faveurs d'une femme, à l'épouser.


Fransızca sözlükte «pourchasse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POURCHASSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


asse
asse
basse
basse
biomasse
biomasse
casse
casse
chasse
chasse
classe
classe
connasse
connasse
embrasse
embrasse
garde-chasse
garde-chasse
grasse
grasse
impasse
impasse
lasse
lasse
masse
masse
nasse
nasse
passe
passe
rochasse
rochasse
strasse
strasse
tasse
tasse
terrasse
terrasse
échasse
échasse

POURCHASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pour-cent
pour-soi
pourânas
pourânique
pourboire
pourbuche
pourceau
pourcent
pourcentage
pourchas
pourchasser
pourchasseur
pourchasseuse
pourfendeur
pourfendre
pourlèchement
pourlécher
pourliche
pourparler
pourparlers

POURCHASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amasse
bagasse
balcon-terrasse
blondasse
brasse
carcasse
cocasse
crasse
culasse
ducasse
dégueulasse
liasse
parnasse
passe-passe
piasse
pétasse
rasse
repasse
sasse
toit-terrasse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pourchasse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pourchasse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POURCHASSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pourchasse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pourchasse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pourchasse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

追逐
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

persecuciones
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

chases
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पीछा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مطاردات
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

погонь
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

perseguições
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পেছনে ঘুরে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pourchasse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mengejar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verfolgungsjagden
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

チェイス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

추격전
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

chases
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cuộc rượt đuổi
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

துரத்துதல்கள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पाठलाग
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kovalayan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

inseguimenti
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pościgów
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

погонь
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

urmăriri
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καταδιώξεις
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

jaag
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

jagar
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

jager
5 milyon kişi konuşur

pourchasse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POURCHASSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «pourchasse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pourchasse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pourchasse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POURCHASSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pourchasse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pourchasse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pourchasse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «POURCHASSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

pourchasse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean-Jacques Rousseau
L’argent qu’on possède est l’instrument de la liberté, celui qu’on pourchasse est celui de la servitude.

«POURCHASSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pourchasse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pourchasse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Latrc (Marie-Anne), veuve de Ll Patic ( Jean-Marie ). Le Hecho (Guillemette) , voovo de Fardil (Jean-Marie). Fardrl ( Jeanne-Marie) , veuve de) Allaho (Jean- Marie), Le Barillec (Jacouette), veuve de Hiucé (Alexis). Pourchasse ...
France, 1856
2
Bulletin des lois de l'Empire Français
Pourchasse (Pierr#>Marîe-Ddi!r*i) , orphelin do Pourchasse ( Louis ) . Pourchasse ( Paecal - Marie ) , orphelin de Pourchasse (Louis). Pottrcbassi ( Zélina), orpheline de Poua crasse: (Lonîa^. PouncnASsK ( Marie- Anse } . orpheline de ...
3
Les circulations internationales en Europe: années ...
C'est dans cette perspective que le collectif de trente-sept spécialistes français et étrangers réuni par Pierre-Yves Beaurepaire et Pierrick Pourchasse a travaillé, avec le souci de faire le point sur les dernières recherches en ...
Pierrick Pourchasse, 2010
4
Du sang sur le miroir
Mon cher ami, dit Bossou, quand un homme se met à courir, c'est qu'il pourchasse quelque chose, si ce n'est lui que quelque chose pourchasse. Est-ce mon ami qui pourchasse ou plutôt lui qu'on pourchasse ? » - Rassure-toi, c'est moi qui ...
Cosmos Eglo Akoete, 2012
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
J'aurai pourchassé, etc. — Cond. prêt. Je pourchasserais , ta pourchasserais, il pourchasserait, nous pourchasserions, tous pourchaiieriez , ils pourchasseraient. — Fasse. J'aurais pourchasse, elc. — On dit aussi : J'eusse pour- гЬааи , etc.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
6
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je pourchasse tu pourchasses il pourchasse nous pourchassons vous pourchassez ils pourchassent passé composé j'ai pourchassé tu as pourchassé il a pourchassé nous avons pourchassé vous avez pourchassé ils ont ...
Pierre Elemento, 2011
7
Superdupont pourchasse l'ignoble !
Horreur ! De noir vêtu, grimaçant sous le masque, piétinant notre sol tel un vil paillasson, c'est l'étranger qui souille la veuve et la syntaxe !
Lefred-Thouron,, Marcel Gotlib, Solé, Jean, 2008
8
Histoire de l'Eglise catholique du Congo: A travers ses ...
Jeudi 31 août 1950 Le moniteur Joachim Mampouya se rend à Brazzaville et fait part de mon état de santé au révérend père Pourchasse. SEPTEMBRE 1950 Lundi 4 septembre : Le père Pourchasse et le frère Alexandre arrivent à la Mission ...
Côme Kinata, 2010
9
Les espions du roi
Pisté pendant plusieurs mois par un jeune homme de son entourage qui entretenait avec lui des relations suivies, Edouard de La Haye-Saint-Hilaire fut cerné par trente gendarmes, en compagnie de Pourchasse et de Billy dans la nuit du 22 ...
Robert Sinsoilliez, 2006
10
L'aumonier du regiment: comédie en un acte, mêlée de couplets
Honneur! honneur à l'empereur, Qui pourchasse Les rois pour se mettre a leur place! Honneur! honneur à l'empereur! Ce joli chasseur, (2e charmant vainqueur, Pour un empereur N'est pas du tout flâneur. marie. C'est ça chanter ! ROberT ...
Henri de Saint-Georges, Adolphe de Leuven, 1835

«POURCHASSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pourchasse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le nouvel âge européen
Oh, certes, point de chars dans les rues, aucune troupe qui vous pourchasse. Tout est présenté comme légal à partir de traités européens ... «L'Humanité, Tem 15»
2
Assasinat de Georges Rif : mandat d'arrêt contre Tarek Yatim
Qui était-il pour qu'il me pourchasse?". Lorsque les enquêteurs lui ont révélé que sa victime était décédée des suites de ses blessures, ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
3
GABON :: Lionel Messi: La visite qui fait scandale !
... président de la république autoritaire, totalitaire (…) qui assassine des opposants politiques, qui enferme et qui pourchasse les journalistes ( ... «Camer-sport.be, Tem 15»
4
Existe t il vraiment des procedes indetectables a....999 % ?
Bien sur les 1% restants c'est au cas ou on serait pourchasse par la NSA. Hadopi n'a pas les moyens et la technologie pour traquer les ... «Numerama, Tem 15»
5
CAMEROUN :: LETTRE OUVERTE A SAMUEL ETO O FILS , L AMI …
... totalitaire, qui n'a pas d'acte de naissance, qui assassine des opposants politiques, qui enferme et qui pourchasse les journalistes et finance ... «camer.be, Tem 15»
6
Larry B. Max et « IR$ » de retour ce lundi dans « Les Echos »
... feuilleton les aventures dessinées de ce héros du fisc américain qui pourchasse au travers de la planète les fraudeurs et criminels financiers ... «Les Échos, Tem 15»
7
Premier trailer pour la série The Bastard Executioner
Mais quand la violence le pourchasse, il se voit contraint de reprendre la plus sanglante des épées. Au casting de cette nouvelle série, nous ... «Series Addict, Tem 15»
8
Musique de pub Chrome Azzaro : qui chante ?
Il balance alors un seau d'eau sur son paternel qui le pourchasse, amusé, dans les escaliers extérieurs de leur villa. La course se poursuit près ... «Charts in France, Tem 15»
9
Neuf polars pour frissonner en juillet
Devenu hors-la-loi, Mathias pourchasse son passé possible de tueur avec à ses basques, de terrifiants hommes en noir. Sur une trame conçue ... «Clicanoo, Tem 15»
10
Les sens du poil : d'où vient la dictature de l'épilation féminine ?
Céruse, dis-moi ce que tu dissimules, je te confierai ce que je pourchasse ! Combien de fois la densité pileuse est qualifiée de « noire » (ainsi ... «Atlantico.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pourchasse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pourchasse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z