İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "privance" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PRIVANCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

privance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIVANCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PRIVANCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «privance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte privance sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ayrıcalığın tanımı aşinalıktır.

La définition de privance dans le dictionnaire est familiarité.


Fransızca sözlükte «privance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PRIVANCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accordance
accordance
adjuvance
adjuvance
alliance
alliance
apercevance
apercevance
assistance
assistance
assurance
assurance
avance
avance
balance
balance
chance
chance
chevance
chevance
distance
distance
entrance
entrance
inobservance
inobservance
mouvance
mouvance
observance
observance
redevance
redevance
relevance
relevance
résolvance
résolvance
suivance
suivance
survivance
survivance

PRIVANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

prison-modèle
prisonnier
prisonnière
pristi
privat-docent
privateur
privatif
privation
privatisation
privatiser
privativement
privauté
privé
privée
privément
priver
privilège
privilégié
privilégiée
privilégier

PRIVANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alternance
ambiance
ambulance
connaissance
croissance
dominance
endurance
enfance
finance
guidance
importance
instance
maintenance
nuisance
performance
provenance
romance
stance
substance
surveillance

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde privance sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«privance» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PRIVANCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile privance sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen privance sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «privance» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

privance
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

privance
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

privance
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

privance
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

privance
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

privance
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

privance
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

privance
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

privance
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

privance
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

privance
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

privance
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

privance
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

privance
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

privance
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

privance
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

privance
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

privance
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

privance
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

privance
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

privance
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

privance
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

privance
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

privance
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

privance
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

privance
5 milyon kişi konuşur

privance sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRIVANCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «privance» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
privance sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «privance» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PRIVANCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «privance» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «privance» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

privance sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PRIVANCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

privance sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. privance ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cabinet Des Principaux Politiques De L'Europe: En forme De ...
Elle n'a pourtant pas sujet de se \amenter de l'ignorance > parceque les deux Dues de Lerme , & le Comte Duc , ne tomberent pas de leurs Faveurs , & Privance , par manquement de scavoir , a science , & capacité , ils ne commirent ja- - mais ...
‎1690
2
Mémoires de Mr. le duc de S. Simon: ou, L'observateur ...
... l'étant allé voir a Meudon , elle monta dans le sanctuaire de son eutresol , suivie de Madame de Nogaret, qui, par Biron 6c par elle-même encore en avoit la privance, privance, & qu'elles y trouvèrent Monseigneur avec Mademoiselle Choin ...
Louis de Rouvroy duc de S. Simon (Duc le), 1789
3
Li Ars D'amour de Vertu Et de Boneurte
Car pour ce c' aucuns ayme aucune chose, si con sen bien, il s'ensiut ke la privance de ce bien li soit mauvaise, et en après s'ensiut k'il crience ce ki li puet faire tele privance, si con chose malvaise. Dont il avient que li jalous criement ciaus ...
4
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
[qui peut être privé de ce qu'il possède] Deprival-U. Il PRIVANCE, s.f. [familiarité particulière] Intimacy. Il est dans la privance du Ministre, He is intimale witlt tlie Minister. PRIVATIF, -IVE, adj. [t. de Grammaire, qui marque privation] Privative.
Louis Chambaud, 1815
5
Li ars d'amour, de vertu et de boneurté
Jean (le Bel), Jules Jean Petit. par foit en espérance. Dont ensi comme aucuns ne poroit mie à aucun avoir amisté s'il mescréoit et despérast, k'il ne peüst avoir la compaignie et le privance de celui, ensi nus ne puet avoir amour de Dieu, ki est ...
Jean (le Bel), Jules Jean Petit, 1869
6
Les domestiques commensaux du roi de France au XVIIe siècle
En 1634, Nicolas Goulas se flatte « d'être dans la privance » de son maître: « Ce fut durant ce long séjour de Bruxelles que je commençay d'entrer dans sa privance: il m'appela bien plus souvent à ses petits couchers, il me parla de beaucoup ...
Sophie de Laverny, 2002
7
Mémoires du duc de Luynes sur la cour de Louis XV (1735-1758)
Il est vrai que la toilette n'étoit point alors un temps de représentation comme aujourd'hui, mais une heure de privance, suivantla façon de parler de ce temps- là. Les princes du sang ont toujours été jaloux de cette prérogative (1) des ...
Charles Philippe d'Albert Luynes (duc de), Louis Étienne Dussieux, Eudoxe Soulié, 1860
8
Dictionnaire de l'ancienne langue française, et de tous ses ...
1. privante, -eance, -anche, s. f., habitude : Privance de péchiez nos fet de Dieu estraingne. (De Triade et de Venin, Richel. 837, f 337".) — Commerce intime : De acqtierre sa familiarité et priveance. (De vila Christi, Iticliel. 181, f° l\) — Affection  ...
Frédéric Godefroy, P. Godefroy, 1890
9
Mémoires du duc de Saint-Simon
... dont l'ambassade à Rome et la fameuse affaire des Corses de la garde du Pape avoit fait tant de bruit, et dont la femme étoit dame d'honneur de la Reine, et plusieurs autres dans la privance du Roi et dans la première considération.
Louis de Rouvroy duc de Saint-Simon, Adolphe Chéruel, Adolphe Regnier, 1907
10
Écrits inédits ... publ. sur les MSS. conservés au dépôt des ...
... privance où il n'y avoit personne, sans faire difficulté de se trouver aux cercles debout. De l'un à l'autre elle estendit les heures de privance, et à la faveur du Val de Grâce qui privance d'abord devint peu à peu une espèce de vraye Cour par ...
Louis de Rouvroy (duc de Saint-Simon [écrits inédits]), Armand Prosper Faugère, 1881

«PRIVANCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve privance teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les perruquiers du roi
... dévoués à sa personne, certains devenant des confidents, auxquels ils accordent des brevets : une place enviée « dans la privance du roi ». «Histoire pour Tous, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Privance [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/privance>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z