İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "réapparition" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉAPPARITION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

réapparition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉAPPARITION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉAPPARITION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «réapparition» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte réapparition sözcüğünün tanımı

Sözlükte yeniden görünme tanımını yeniden göstermek, tekrar ortaya çıkmaktır. Tekrar görünür olabilmek veya sunmak.

La définition de réapparition dans le dictionnaire est fait de réapparaître, de reparaître. Fait d'être de nouveau visible ou présent.


Fransızca sözlükte «réapparition» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉAPPARITION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

RÉAPPARITION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

réaménager
réamorçage
réamorcer
réanimateur
réanimation
réanimatrice
réanimer
réannoncer
réapercevoir
réapparaître
réappâter
réapplaudir
réappliquer
réapprendre
réapprentissage
réapprêter
réapprovisionnement
réapprovisionner
réargenture
réarmement

RÉAPPARITION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde réapparition sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉAPPARITION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «réapparition» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
réapparition sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉAPPARITION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «réapparition» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde réapparition sözcüğünün zıt anlamlıları

«réapparition» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉAPPARITION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile réapparition sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen réapparition sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «réapparition» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

再现
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

reaparición
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

recurrence
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फिर से बाहर निकलना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ظهور من جديد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

возвращение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

reaparecimento
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পুনরাবির্ভা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

réapparition
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kemunculan semula
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Wiedererscheinen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

再現
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

재현
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

reappearance
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự hiện ra
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மறுவாழ்வை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

reappearance
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

yeniden ortaya çıkma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ricomparsa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ponowne ukazanie się
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

повернення
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

reapariție
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επανεμφάνιση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

herverskyning
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

reappearance
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tilbakekomst
5 milyon kişi konuşur

réapparition sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉAPPARITION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «réapparition» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
réapparition sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «réapparition» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉAPPARITION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «réapparition» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «réapparition» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

réapparition sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉAPPARITION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

réapparition sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. réapparition ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Généalogies: Ou la puissance du temps - La réapparition des ...
L'âge auquel on se marie, on a ses enfant ou on décède serait-il l'objet d'une organisation temporelle secrète et méconnue ?
Elie Sorlin, 2010
2
La réapparition
Koto a fait un pacte avec Aï.
Masakazu Katsura, 2005
3
A propos de la réapparition de la rage en Seine-Maritime
La rage anthropozoonose sévit à l'état d'enzootie en France sous la forme de rage vulpine.
Isabelle Chedru, 1986
4
sequences d'une vie
Réapparition. inattendue. Je me mets à table, dans la cuisine, pour déjeuner. Personne à la maison, sauf moi. Ma femme est sortie faire des courses; elle m'a laissé mon repas dans le réfrigérateur, je n'avais qu'à faire sortir le plat et le ...
Driss Drouche
5
La Vie mythique de Carla_X123 -
Réapparition. de. James. Bond,. Éric,. et. toujours. son. jeune. ami. italien. Entre- temps, en surveillant ses messages elle vit celui d'un nouveau membre ; ce message lui sembla familier et lorsqu'elle vit l'adresse e-mail, elle éclata de rire, car il ...
Paloma Saintange
6
L'implosion du monde
Réapparition de Jean, Réapparition de Simone, Réapparition de Raoul, Réapparition de Solange, Réapparition d 'Alain, Réapparition d'Edouard, Réapparition de Michel, Réapparition de Gaston, Réapparition de Jean-Edern, Réapparition ...
Bernard Chouraqui, 2007
7
Hépatologie et Gastro-entérologie (DCEM - Epreuves ...
Quelles étiologies évoquez-vous devant la réapparition de douleurs chez un patient ayant une pancréatite chronique calcifiante ancienne? 3. Vous hospitalisez M. P. pour bilan. Les examens biologiques retrouvent : Bilirubine totale : 6 ...
Maud Lemoine, 2003
8
Journal des sçavans, combiné avec les meilleurs journaux anglois
Les Astronomes verront ici avec plaisir le résultat de tous ces calculs pour trois cents ans, c'est à- tjire ^ l'apparition & la réapparition, qui .fie succèdent ; par exemple , disparition le 31 Décembre 161 2, réapparition le 18 Février ÎG13; ...
9
Ciel et terre
Occultation de 31 Capricorni (magn. 6,3). Disparition à 19h56m à P - 83". 23\ occultation rasante de i Capricorni — voir la notice ci-après. 12 — 19h06m, occultation-disparition du satellite II de Jupiter. 22h31m, éclipse-réapparition du satellite ...
10
Adèle Blanc-sec - tome 2 - Le Démon de la tour Eiffel
En ce mois de décembre 1911, Paris est secouée par la brusque réapparition de la peste et par une mystérieuse vague de disparitions sur le Pont-Neuf.
‎2010

«RÉAPPARITION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve réapparition teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le loup bientôt de retour au Luxembourg?
«Néanmoins, il est difficile de dire exactement quand le loup fera sa réapparition au Luxembourg, voire impossible», indique la ministre Déi ... «L'essentiel, Tem 15»
2
Quinté samedi 25/07 : L'outsider de la rédaction
Black d'Avril (4 - F. Ouvrie) vient d'effectuer sa réapparition sur l'hippodrome de La Capelle. Cet élève de Frédéric Prat a beaucoup progressé ... «Paris Courses, Tem 15»
3
Mise à jour en cours du décodeur TV Livebox Play (Juillet 2015)
... d'un problème ayant entraîné la disparition de certains enregistrements périodiques, et réapparition des contenus qui n'apparaissaient plus. «Orange Info, Tem 15»
4
Marzouki : le Don Quichotte moderne
La réapparition des islamistes a été décidée par les officines américaines .... La réapparition des islamistes a été décidée par les officines ... «Business News, Tem 15»
5
Nouveauté Automne 2015 chez QIRINESS : crème Lift Régénérante …
Les signes du temps sont freinés. Micro-encapsulé, le Rétinol se libère dès l'application afin de réduire les rides et de freiner leur réapparition. «Capgeris, Tem 15»
6
Dézoomer le texte
Il va effectuer ici une vraie réapparition. Il a très bien travaillé, ceci dit. Il ne s'est encore jamais avoué vaincu sur cet hippodrome. Ce cheval de ... «Paris Turf, Tem 15»
7
Scalambra a fini la plus vite !
... Scalambra (4 - F.-X. Bertras), qui venait de beaucoup mieux courir que ne l'indiquait son classement lors de sa réapparition, s'est pleinement ... «Tiercé Magazine, Tem 15»
8
Titeuf et Corto Maltese prochainement au Mans !
Un album hyper attendu puisqu'il s'agira de la première réapparition de l'aventurier, en BD, depuis la mort de son créateur, Hugo Pratt, il y a ... «Ouest-France, Tem 15»
9
Mohamed Ammar Marzouki : le Don Quichotte moderne
La réapparition des islamistes a été décidée par les officines américaines .... La réapparition des islamistes a été décidée par les officines ... «Business News, Tem 15»
10
MobileFirst for iOS : Apple et IBM ont passé la première année
Le premier permet d'étudier les dysfonctionnements d'équipements industriels et de prévenir leur réapparition. Le second exploite notamment ... «ITespresso.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Réapparition [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/reapparition>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z