İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "récurrent" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉCURRENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

récurrent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉCURRENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉCURRENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «récurrent» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte récurrent sözcüğünün tanımı

Sözlükte tekrarlayan ilk tanım, geri gider ya da bu gövdeyi uzatmak yerine orijinal gövde dalına geri dönmek gibi görünüyor. Tekrarlayan bir diğer tanım, omuriliğin omurilik sinirlerinin ön köklerinin duyarlılığıdır. Tekrarlayan aynı zamanda ters bir prensibe göre bestedir.

La première définition de récurrent dans le dictionnaire est qui remonte ou semble remonter vers son tronc d'origine en se ramifiant, au lieu de prolonger ce tronc. Une autre définition de récurrent est sensibilité des racines antérieures des nerfs rachidiens de la moelle épinière. Récurrent est aussi qui est composé selon un principe à rebours.


Fransızca sözlükte «récurrent» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉCURRENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adhérent
adhérent
afférent
afférent
apparent
apparent
co-occurrent
co-occurrent
cohérent
cohérent
concurrent
concurrent
cooccurrent
cooccurrent
différent
différent
décurrent
décurrent
déférent
déférent
inapparent
inapparent
incohérent
incohérent
indifférent
indifférent
inhérent
inhérent
intercurrent
intercurrent
occurrent
occurrent
parent
parent
référent
référent
torrent
torrent
transparent
transparent

RÉCURRENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

récupérabilité
récupérable
récupérateur
récupération
récupérer
récurage
récurer
récureur
récureuse
récurrence
récurseur
récurseuse
récursif
récursion
récursivité
récursoire
récusable
récusation
récuser
recyclage

RÉCURRENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adurent
arrangement
comment
conférent
content
document
efférent
engagement
excellent
instrument
interférent
irrévérent
moment
patient
permanent
placement
révérent
sempervirent
talent
vice-gérent

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde récurrent sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉCURRENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «récurrent» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
récurrent sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉCURRENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «récurrent» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde récurrent sözcüğünün zıt anlamlıları

«récurrent» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉCURRENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile récurrent sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen récurrent sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «récurrent» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

复发
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

recurrente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

recurrent
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आवर्तक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متكرر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

возвратный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

recorrente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আবৃত্তিশীল
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

récurrent
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berulang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

wiederkehrend
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

リカレント
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

재발하는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ambalan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

định kỳ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மீண்டும் மீண்டும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वारंवार
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tekrarlayan
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ricorrente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nawracający
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

поворотний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

recurent
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

επαναλαμβανόμενος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

herhalende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

återkommande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tilbakevendende
5 milyon kişi konuşur

récurrent sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉCURRENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «récurrent» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
récurrent sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «récurrent» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉCURRENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «récurrent» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «récurrent» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

récurrent sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉCURRENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

récurrent sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. récurrent ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Miroir récurrent
Le Miroir Récurrent peut se résumer à une sorte d’aventure spirituelle : c’est la démarche de quelqu’un qui se met à écrire en refaisant le monde à sa façon, après avoir quitté le domicile parental.
Florent Ploquin, 2010
2
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Origine du nerf récurrent. — 82. Rameau venant du ganglion cervical inférieur et du premier ganglion thoracique pour s'unir au nerf récurrent. — 83. Anastomose du nerf récurrent avec un rameau du ganglion cervical moyen. — 84. Rameaux ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
3
Chirurgie clinique: Technique et pratique
La paralysie d'un pli vocal résulte habituellement d'une lésion du nerf laryngé récurrent ipsilatéral, une branche du nerf vague. ASPECTS ANATOMIQUES ET PHYSIOLOGIQUES Le trajet du nerf laryngé récurrent gauche est nettement plus  ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
4
Guide de la nomenclature des achats publics
La détermination du caractère récurrent des besoins Quand un besoin doit-il être considéré comme récurrent ? Dans l'annexe « modalités d'utilisation de la nomenclature » à l'arrêté du 13 décembre 2001 définissant la nomenclature prévue ...
Antoine Alonso, Dominique Legouge, 2002
5
Anatomie de l'homme
N. récurrent allant se distribuer à la membrane muqueuse de la trachée-artère. — 89. Filets du N. récurrent se distribuant au pharynx et au commencement de l' œsophage. — 9o. Autres filets du même nerf se distribuant au M. constricteur ...
Jules Cloquet, 1830
6
Anatomie de l'homme ou Description et figures lithographiées ...
N. récurrent allant se distribuer à la membrane muqueuse de la trachée-artère. — 89. Filets du N. récurrent se distribuant au pharynx et au commencement de l' œsophage. — 9o. Autres filets du même nerf se distribuant au M. constricteur ...
Jules Cloquet, 1830
7
L'EXCLUSION : Définitions et mécanismes
Le chômage récurrent n'est donc pas un phénomène sans gravité. Le second élément de la discussion peut être d'établir les risques qu'encourent les personnes qui connaissent une période de chômage récurrent d'en connaître au moins ...
Jérôme Ballet, 2001
8
Dictionaire des sciences médicales: Kal - let
Il communique avec le nerf récurrent. Le nerf laryngé donne ordinairement un filet qui concourt à la production des nerfs cardiaques. Le nerf récurrent est produit également par le tronc de la huitième paire, a la hauteur de la sous- clavière à ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1818
9
Dictionnaire des sciences médicales
Rhazès aremarqué que le nerf récurrent est quelquefois double du côté droit, et c 'est a lui qu'on doit cette découverte. Une anecdote de ce médecin prouve jusqu' à quel point il estimait la science qui nous occupe. Affecté de la cataracte, ...
10
Trait? d'anatomie humaine
Connue la portion du pneumogamtriqne dont il émauo, le nerf récurrent (lllfèl'B sensiblement à gauche et. a droite, dans sa longueur, dans Son trajet et dans ses rapports; quant à sa distribution périphérique, elle est la même des deux cotés ...
L. Testut, 2009

«RÉCURRENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve récurrent teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maladie de Parkinson : le problème récurrent des ruptures de stock …
L'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) a annoncé dans une note publiée ce vendredi une nouvelle ... «Le Quotidien du Médecin, Tem 15»
2
Don du sang : «Savoir donner, sans rien attendre en retour»
Hier matin, 35 personnes étaient venues braver la touffeur estivale afin d'effectuer leur don, récurrent pour certains. «Cela fait 20 ans que je ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Naomi Campbell au casting de la prochaine saison d'American …
Selon les informations de TV Line, le top de 45 ans ne se contentera pas d'une simple apparition mais a bel et bien décroché un rôle récurrent. «Voici, Tem 15»
4
Des frigos insalubres au Anna Pizzeria de Ste-Thérèse
Le restaurant de Sainte-Thérèse vient de recevoir une troisième amende pour un problème récurrent de malpropreté. Photo Le Journal de ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
5
Arrow Saison 4 : Un acteur de Teen Wolf débarque dans la série !
Il s'agit du deuxième acteur de Teen Wolf que la série débauche, après Colton Haynes lors de la première saison où il était récurrent, puis ... «melty.fr, Tem 15»
6
Arrow saison 4 : Jimmy Akingbola jouera le Baron Blitzkrieg
En effet, le comédien britannique Jimmy Akingbola a décroché le rôle récurrent du Baron Reiter, plus connu sous le nom du Baron Blitzkrieg. «Series Addict, Tem 15»
7
Dix anecdotes sur Pixels
Il s'agit d'un nom récurrent dans les films de Sandler produits sous la bannière Happy Madison. Eric Lamonsoff était le colocataire de l'acteur ... «Showbizz.net, Tem 15»
8
The 100 saison 3 recrute un ex de Sons of Anarchy
Neil Sandilands a aussi été annoncé dans un rôle récurrent dans ces nouveaux épisodes. L'acteur qui vient de boucler le tournage de Hap ... «Critictoo, Tem 15»
9
ICADE anticipe résultat net récurrent 2015 stable ou en légère …
S'agissant de ses perspectives, Icade indique que le résultat net récurrent - foncière (EPRA), qui mesure la performance opérationnelle des ... «Capital.fr, Tem 15»
10
Soriano : "Il existe un procès récurrent en illégitimité contre les AAI"
Il existe un procès récurrent en illégitimité contre les AAI. Il y a quelques années, Arnaud Montebourg avait attaqué l'Arcep, l'accusant de faire ... «Contexte, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Récurrent [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/recurrent>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z