İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rémolade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉMOLADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rémolade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉMOLADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉMOLADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rémolade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte rémolade sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yeniden sayıların tanımı, bazı çiğ sebze, et veya balık mevsiminde kullanılan sarımsak ve otlar içeren bir hardal mayonezinden oluşan sıcak sosdur.

La définition de rémolade dans le dictionnaire est sauce piquante consistant en une mayonnaise fortement moutardée agrémentée d'ail et de fines herbes, qui sert à assaisonner certains légumes crus, les viandes ou les poissons.


Fransızca sözlükte «rémolade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉMOLADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accolade
accolade
affolade
affolade
balade
balade
ballade
ballade
caracolade
caracolade
dégringolade
dégringolade
enfilade
enfilade
escalade
escalade
espagnolade
espagnolade
fusillade
fusillade
grillade
grillade
malade
malade
marmelade
marmelade
palade
palade
pholade
pholade
pistolade
pistolade
racolade
racolade
rigolade
rigolade
rossignolade
rossignolade
salade
salade

RÉMOLADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

remmancher
remmancheur
remmener
remodelage
remodeler
remole
remontable
remontage
remontant
remonte
remonte-pente
remontée
remonter
remonteur
remontoir
remontrance
remontrer
remontreur
remonture
rémora

RÉMOLADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bousculade
calade
désescalade
engueulade
estafilade
feuillade
garde-malade
mouclade
oeillade
paillade
pelade
persillade
peuplade
reculade
roulade
régalade
rémoulade
soleillade
taillade
tremblade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rémolade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rémolade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉMOLADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rémolade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rémolade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rémolade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

rémolade
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

remolade
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rémolade
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

rémolade
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

rémolade
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

rémolade
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rémolade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

rémolade
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rémolade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rémolade
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Remoulade
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

rémolade
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

rémolade
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rémolade
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rémolade
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

rémolade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

rémolade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rémolade
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rémolade
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rémolade
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

rémolade
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rémolade
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

rémolade
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rémolade
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rémolade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rémolade
5 milyon kişi konuşur

rémolade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉMOLADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «rémolade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rémolade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rémolade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉMOLADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rémolade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rémolade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rémolade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉMOLADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rémolade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rémolade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Journal de la langue française et des langues en général
Le Dictionnaire de l'Académie et celui de Boisle donnent les deux mots; mais comme le premier a pris rémolade pour chef d'article, et que le second renvoie pour la définition de rémoulade à rémolade, nous croyons pouvoir décider que la  ...
2
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
RÉMOLADE. Une espèce de sauce piquante est appelée rémolade ou rémoulade par l'Académie, qui donne aussi le nom de rémolade à un remède employé pour les chevaux; de là certains auteurs ont voulu proscrire le mot rémoulade qu'il ...
Benjamin Legoarant, 1832
3
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
... 8c l'appliquent à froid; ou bien ils y mettent de l'huile de merveille , 8c bouchent bien le trou avec du coton ou de la filasse, 8l une bonne rémolade ar-dessus qu' ils empaquerent bien. Si le mal est invetere, ou que le chicot ne paroisse point, ...
Louis Liger, 1749
4
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
... 8c une bonne rémolade par-dessus qu'ils empaquetent bien. Si le mal est invétéré, ou que le chicot ne paroisse point , on le découvre avec un boutoir , 8c après on le sonde doucement avec une plume pour en trouver le fond : ensoite on ...
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
5
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
RÉMOLADE. Une espèce de sauce piquante est appelée rémolade ou rémoulade par l'Académie , qui donne aussi le nom de rémolade a un remède employé pour les chevaux; de là certains auteurs ont voulu proscrire le mot rémoulade qu'il ...
Benjamin Legoarant, 1832
6
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
II faut tous les jours renouvcller la rémolade, 8c nettoyer la plaie lorsqu'on la panse. Les bleimes proviennent quelquefois des atteintes que les chevaux reçoivent, ou de petites pierres , ou du gravier qui se coule entre la fole Sc le fer : il n'en ...
Louis Liger, H. Besnier, 1777
7
Le mauvais langage corrigé, ou recueil par ordre ...
dites , rémolade , s. f. Cette rèmolade est bonne. Ranche. Ils sont placés sur la même ranche ; dites, ligne ou rangée, s. f. Rancuneur. Qui garde de la rancune ; dîtes , rancunier. On n'aime pas les caractères rancuniers. Ranger. Il y a une ...
Etienne Mollard, 1810
8
Le cuisinier royal: ou, L'art de faire la cuisine, la ...
... les œufs que souvent on trouve sous la queue; délayez le tout avec de l'huile et du vinaigre, et formez-en une rémolade; cette rémolade faite, goûtez si elle est d'un bon goût; mettez-la dans une saucière, et servez-la a côté de votre homard.
A. Viard, Pierhugue (sommelier du Roi), 1820
9
Science du bien vivre; ou, Monographie de la cuisine ...
Rémolade. — Prenez un bon verre de moutarde, hachez un peu de ravigote et ajoutez-y un peu d'échalotes hachées, mettez dans votre moutarde, ajoutez huit cuillerées d'huile, moitié de vinaigre, du sel , gros poivre, mêlez bien le tout ...
Paul Benjamin Chareau, Auguste Desrez, 1852
10
Dictionnaire pratique du bon menager de campagne et de ...
... rémolade sur la sole. Si le mal est inveteré , on le découvre avec un boutoir; puis on sonde doucement avec une plume pour en trouver le fond; ensuite on sait chauffer une cuillerée d'huile de merveille ou quelque bon onguent chaud qu 'on ...
Louis Liger, Ribou, 1722

REFERANS
« EDUCALINGO. Rémolade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/remolade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z