İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rossignolade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ROSSIGNOLADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rossignolade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSSIGNOLADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROSSIGNOLADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rossignolade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte rossignolade sözcüğünün tanımı

Sözlükte bülbülün tanımı şarkı söylemektir. Melodi bir şekilde bir bülbül gibi söyle. Bülbül şarkısını uyandıran sesler çıkarın. Kendinizi liriklikle ifade edin. Hoş bir şekilde şarkı söyleyin. Bir bülbül ile kilim tığ işi.

La définition de rossignolade dans le dictionnaire est chanter. Chanter comme un rossignol, d'une façon mélodieuse. Faire entendre des sonorités qui évoquent le chant du rossignol. Se comporter, s'exprimer, avec lyrisme. Chanter de manière agréable. Crocheter une serrure avec un rossignol.


Fransızca sözlükte «rossignolade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROSSIGNOLADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accolade
accolade
affolade
affolade
balade
balade
ballade
ballade
caracolade
caracolade
dégringolade
dégringolade
enfilade
enfilade
escalade
escalade
espagnolade
espagnolade
fusillade
fusillade
grillade
grillade
malade
malade
marmelade
marmelade
palade
palade
pholade
pholade
pistolade
pistolade
racolade
racolade
rigolade
rigolade
rémolade
rémolade
salade
salade

ROSSIGNOLADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rosoyer
rossable
rossade
rossard
rossarder
rosse
rossée
rosser
rosserie
rossignol
rossignolant
rossignole
rossignolement
rossignoler
rossignolet
rossignoliser
rossinante
rossoli
rossolio
rossolis

ROSSIGNOLADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bousculade
calade
désescalade
engueulade
estafilade
feuillade
garde-malade
mouclade
oeillade
paillade
pelade
persillade
peuplade
reculade
roulade
régalade
rémoulade
soleillade
taillade
tremblade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rossignolade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rossignolade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROSSIGNOLADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rossignolade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rossignolade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rossignolade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

rossignolade
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

rossignolade
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rossignolade
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

rossignolade
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

rossignolade
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

rossignolade
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rossignolade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

rossignolade
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rossignolade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rossignolade
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

rossignolade
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

rossignolade
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

rossignolade
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rossignolade
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rossignolade
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

rossignolade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

rossignolade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rossignolade
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rossignolade
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rossignolade
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

rossignolade
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rossignolade
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

rossignolade
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rossignolade
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rossignolade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rossignolade
5 milyon kişi konuşur

rossignolade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROSSIGNOLADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «rossignolade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rossignolade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rossignolade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rossignolade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROSSIGNOLADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rossignolade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rossignolade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
/K.S. / rossignolade, s.f. (mus. : roulade) - FEW (5. 472a), 1845, Besch. ; L, 6 d. 1837 — "ce monotone crescendo que Rossini a mis en vogue /. / ; enfin ces rossignolades forment une sorte de musique bavarde, caillette, parfumée". Balzac ...
2
Revue du Midi
Le sifflet du maitre fit entendre sa rossignolade dans le canot , ou les matelots sautèrent avec une agilité de gazelle. — Pousse , dit l'officier , d'une voix rauque et brève. Le canot s'éloigna du quai avec la rapidité d'une flèche , et bientôt je ...
3
Ballade n'est pas morte: étude sur la pratique de la ballade ...
Au nez du sot ou scélérat Sur l'Hélicon qu'il escalade Il provoque le Verbe ingrat.. . De rimes faire une roulade Qui laisse au rimailleur castrat Les méninges en marmelade, C'est la façon de Bergerat ! Va ! jette ta rossignolade, Perles au groin  ...
Bertrand Degott, 1996
4
Clovis Dardentor
A neuf heures cinq juste, rossignolade du chef de gare, claquement des portières que l'on ferme et dont on rabat le crochet, sifflet strident de la locomotive, et démarrage bruyant du train qui sursauta au passage des plaques tournantes.
Jules Verne, 1937
5
Sans dessus dessous
A quarante cents, le mille carré, répéta Flint d'une voix qui finissait en une sorte de rossignolade, à quarante cents ! » Les quatre collègues du major Donellan se regardèrent. Avaient—ils donc épuisé leur crédit dès le début de la lutte ?
Jules Verne, 1976
6
Sans dessus dessous: Nouvelle édition augmentée
À quarante cents, le mille carré, répéta Flint d'une voix qui finissait en une sorte de rossignolade, à quarante cents ! » Les quatre collègues du major Donellan se regardèrent. Avaient-ils donc épuisé leur crédit dès le début de la lutte ?
Verne, Jules, 2014
7
Mots et dictionnaires VIII
ROSSIGNOLADE. Besch : « Se dit qqf. pour le chant du rossignol; fig., roulade : Elle lance en se jouant les — s les plus périlleuses (Cour, fr.) », LanComp, Li, Lach, Lar, anal. Lar cite : « Enfin ces — s forment une sorte de musique bavarde,  ...
Guy Robert
8
Le Langage des Marins. Recherches historiques et critiques ...
Rossignolade, s. r. teck. 56. Rostru, s. m. pl. Hoslral , adj. el_yrn~ 123, 124. Bostrum, 124, numis. 137. Roue de gouvernail, 175. Rouer,v. a. teck. lover, former en glène un cordage, parer une manœuvre, la disposer en sorte qu'elle soit parce ...
Guillaume Joseph Gabriel de LA LANDELLE, 1859
9
Le langage des marins: recherches historiques et critiques ...
... bord à bord et lorsque la mer est trop grosse pour qu'on puisse tenir les sabords ouverts. Refuser, v. n. tech. 226,235. Régaler (Se), 279. V. Bombances. REGNARD, cit.108, 148. Regret {A), 208. Rossignolade, s- f- tech. 56. Rostres, s. m. pl.
Gabriel de La Landelle, 1859
10
Clovis Dardentor: Nouvelle édition augmentée
À neuf heures cinq juste, rossignolade du chef de gare, claquement des porères que l'on ferme et dont on rabat le crochet, sifflet strident de la locomove, et démarrage bruyant du train qui sursauta au passage des plaques tournantes.
Verne, Jules, 2014

«ROSSIGNOLADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rossignolade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le repertoire du baryton vers 1870
Une bien belle Rossignolade · Journée Européenne de l'Opéra à Bordeaux · Rossignolade - cru 2006 · Bosser ses partitions · Baritonade à Bordeaux ... «Vocalises.net, Kas 13»
2
La tablette iPad pour le chant
Une bien belle Rossignolade · Journée Européenne de l'Opéra à Bordeaux · Rossignolade - cru 2006 · Bosser ses partitions · Baritonade à Bordeaux ... «Vocalises.net, May 11»
3
Une bien belle Rossignolade
On ne sait jamais comment va se passer une rossignolade, ce qui est certain c'est que ce n'est jamais la même chose. Hier c'était un grand cru ! Comme notre ... «Vocalises.net, May 07»
4
Bosser ses partitions
... moitié avec lesquels nous venons de passer une après-midi lyrique en vue de la préparation de la prochaine Rossignolade qui se déroulera ... «Vocalises.net, Ağu 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rossignolade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rossignolade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z