İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rueur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RUEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RUEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rueur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte rueur sözcüğünün tanımı

Sözlükte tıraş bıçağının tanımı hassastır.

La définition de rueur dans le dictionnaire est jeter avec impétuosité.


Fransızca sözlükte «rueur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RUEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bloqueur
bloqueur
braqueur
braqueur
chroniqueur
chroniqueur
diagnostiqueur
diagnostiqueur
joueur
joueur
liqueur
liqueur
longueur
longueur
lueur
lueur
marqueur
marqueur
moqueur
moqueur
piqueur
piqueur
pollueur
pollueur
remorqueur
remorqueur
rigueur
rigueur
sueur
sueur
tatoueur
tatoueur
tueur
tueur
vainqueur
vainqueur
vigueur
vigueur
zingueur
zingueur

RUEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

rudoiement
rudoyer
rudoyeur
rue
ruée
ruelle
rueller
ruement
ruer
ruette
ruffian
ruffianesque
rufian
rufien
rugby
rugbyman
rugination
rugine
ruginer
rugir

RUEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

arnaqueur
blagueur
bourlingueur
cargueur
catalogueur
claqueur
croqueur
demi-longueur
dragueur
fugueur
langueur
laqueur
ligueur
loueur
oiseau-moqueur
polémiqueur
pronostiqueur
traqueur
éboueur
élagueur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rueur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rueur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RUEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rueur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rueur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rueur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

rueur
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

rueur
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rueur
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

rueur
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

rueur
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

rueur
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rueur
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

rueur
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rueur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rueur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

rueur
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

rueur
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

rueur
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rueur
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rueur
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

rueur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

rueur
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

rueur
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rueur
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rueur
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

rueur
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rueur
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

rueur
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rueur
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rueur
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rueur
5 milyon kişi konuşur

rueur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RUEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «rueur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rueur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rueur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RUEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rueur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rueur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rueur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RUEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rueur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rueur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Seconde volume des ancienes Croniques d'angleterre, faitz ...
Que auruq confort au rueur Iousdoime Be chefdonteftes au rueur paint ' si—si'sisi fit sefcu qui iadis fut iainct a Iofkre cofke. ¡Et puis'se sqoq quitant coufke Dousa/ia foient isofke ' ?Du Ioftre pouoir font rarafie fiq nofkre maiq. Jcauoir se Iousfaqs ...
2
Catholiques oeuvres et Actes des Apostres: redigez en ...
... genre dien ne iuy fairt riensy Parquay Sans tous amaderez Doz erreues et confidecez Quen Saz regardz deSuez garder * Er des yeuiy du rueur regarder :In attriSuunc iuffement La iueur de ientendement _ _NaifannaSie/reff ia frience _ y, , >.
‎1541
3
Le Tiers volume des ancienes Croniques d'angleterre, faitz ...
:En Zerite toutes mars y dot ne nt eftre uflnêturees par (a hanite efe perunce que hardy n Zaiiiant rueur doit unoit de Zenir atrite perfectim) de tope Toutefnopes tene fray caprenñre en Zostre faitc ofe dót Zous apez occafion de ceiier Zoftre muia ...
4
Postiles et expositions de toutes les épitres, leçons et ...
... a son mi sI natura est ran Iestement. :Et enrozes quan( nous fe tourhone seufement par [a deuotron de nostre rueur re virutas sanetiue en 66m rerozfiatíon B( nous donne a roncefle entierement ía Stage mefiirine restauratiue qaaxtoo ...
5
Tristan ch[eva]l[ie]r de la table ronde: nouuellement ...
Q2 me Oiz rtes Oinadatn se Ious trouuiez Ine One me faztBeÍe etnoBi'e qui Ious Iaussiflaye mer par amours saymrriez Ious . Crrtrs Oame seii'e medisoit quedar me aymerait fi me OouBterays ie taufiaurs quefl'e rBanÓ geasi son dit et san rueur ...
‎1530
6
Le premier (et second) volume de la toison d'or. (etc.) ...
... nature meifl'ieur dps sapiêcetï amitie/carcóeisditquessecflose te peust estre psusdousce ne psus desectaBse á dauoir hóme a q tu puisfes parser ee dire ses pensees de ton rueur cóea toy mesme 'Tear amitie nest pas seussemét Bne e60  ...
Guillaume eveque de Tournay Fillastre, 1517
7
Miroir Hystorial: 1. - 8. Buch
... fe ceruef/t'es nariffes/fes yeufzb/fes ozeiffes/fa fan gue/ies efpaufesa (es Smleesmemñzes efpie rituefz font faitz pour fes foufpirs/ fes foufffez mens «pour garñer fa rhafeur denature/stcóz me fe pis a foi) effence/romme fe rueur/i'e poufz mon a ...
Vincentius (Bellovacensis.), 1531
8
Les annales et cronicques de france. Les très élégantes, ...
iZn iaäicte amöafiaöe efiaic möfeigneur maifire Jacques de Irfins archeuefque de Reims/ieuefque daiet/ Täneguy du chafiei fire Jacques rueur/maifire Guyhernarö archediacre de tours q depuis fut auefqueet duc de Langres/mai-fire Thomas ...
Nicole Gilles, 1531
9
La Bibliothèque ou thrésor du droict françois auquel sont ...
... ou autres pareils habillemens des passans, le passant peut en iustice exiger 6c demâder double reparation 8c restitution du dommage par luy supportédudit rueur 8c ieóteur, laquelle double restitutionluy doit estre adiugee : mais S'il auoit  ...
Laurent Bouchel, 1629
10
La connaissance générale du cheval: études de zootechnie ...
Nous ne voulons rien dire du mode barbare d'entraver à l'écurie, dans sa stalle, le cheval rueur, mode employé et conseillé en Angleterre : encore une fois la violence est à repousser en tout et partout. C'est en nous occupant du dressage du ...
Louis Moll, Eugène Nicolas Gayot, 1861

«RUEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rueur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cameroun - Eau potable: 14196 milliards FCFA de perte …
... de multiples quartiers des villes Camerounaises comme Mimboman en plein cœur de Yaoundé à PK14 à Douala les poussent à se rueur sur ... «Cameroon-info.net, May 15»
2
Hérissons, chèvres et robots : ces drôles d'archéologues amateurs
... mais pas le P-38 piloté par Saint-Ex. L'histoire vire en eau de boudin quand la rueur se répand : la famille de l'écrivain est furieuse de ne pas ... «Francetv info, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rueur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rueur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z