İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sapèque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SAPÈQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sapèque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAPÈQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SAPÈQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sapèque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sapèque

sapeck

Sapèque

Sapeque (qian (zh): "para") eski bir Çin madalyonunun adıdır. La sapèque (qian (zh) : « monnaie ») est le nom d'une ancienne pièce de monnaie chinoise.

Fransızca sözlükte sapèque sözcüğünün tanımı

Sözlükte sapeque'nin tanımı, xx'in başlangıcına kadar kullanılmakta olan çok küçük bir değere sahip bakırdaki Çin ve Hint soyu sikkeleridir.

La définition de sapèque dans le dictionnaire est pièce de monnaie chinoise et indochinoise en cuivre, de très petite valeur, en usage jusqu'au début du xx.

Fransızca sözlükte «sapèque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SAPÈQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aztèque
aztèque
bibliothèque
bibliothèque
cartothèque
cartothèque
chèque
chèque
cinémathèque
cinémathèque
discothèque
discothèque
extrinsèque
extrinsèque
hypothèque
hypothèque
iconothèque
iconothèque
intrinsèque
intrinsèque
ludothèque
ludothèque
médiathèque
médiathèque
métèque
métèque
pastèque
pastèque
photothèque
photothèque
pinacothèque
pinacothèque
tchèque
tchèque
thèque
thèque
vidéothèque
vidéothèque
vinothèque
vinothèque

SAPÈQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sapa
sapajou
sape
sapelli
sapement
saper
saperde
saperlipopette
saperlotte
sapeur
sapeur-pompier
saphène
saphénectomie
saphique
saphir
saphiréen
saphirin
saphirine
saphisme
sapide

SAPÈQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anthropopithèque
australopithèque
autothèque
cercopithèque
diathèque
dryopithèque
filmathèque
filmothèque
glyptothèque
hémérothèque
magnétothèque
musicothèque
oothèque
phonothèque
pithèque
rhinopithèque
semnopithèque
sonothèque
spermathèque
traveller´s chèque

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sapèque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sapèque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SAPÈQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sapèque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sapèque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sapèque» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

sapeck
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sapeck
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sapeck
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

sapeck
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

sapeck
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

sapeck
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sapeck
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

sapeck
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sapèque
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sapeck
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

sapeck
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

sapeck
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

sapeck
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sapeck
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sapeck
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

sapeck
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

sapeck
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sapeck
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sapeck
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sapeck
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

sapeck
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sapeck
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

sapeck
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sapeck
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sapeck
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sapeck
5 milyon kişi konuşur

sapèque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SAPÈQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
30
/100
Yukarıdaki harita, «sapèque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sapèque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sapèque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SAPÈQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sapèque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sapèque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sapèque sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SAPÈQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sapèque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sapèque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Catalogue Du Musee Guimet
Sapèque rond. Diam., 0,032. Sur la face : Tién—ye'nlong-paô c monnaie ronde de Tién—yén ». Au revers, en vieux chinois Sun « trois ». Monnaie de Tchang— tchui-tching (1353 A. D.). DYNASTIE MING (1368 — 1616. A. D). 5. Sapèque rond ...
L?on De Millou?
2
LA sapèque vietnamienne face aux monnaies étrangères, ...
A PARTIR D'UNE COLLECTION DE SAPEQUES NOUS AVONS ESSAYE DE RECONSTITUER LES ELEMENTS DE L'HISTOIRE DU VIETNAM ET DE LA SITUER DANS UNE HISTOIRE DES RELATIONS COMMERCIALES EST-OUEST DEPUIS SON ORIGINE JUSQU'A LA FIN DU 18E SIECLE.
André Buu Sao, 1992
3
Études de Dunhuang et Turfan
Vérité des prix Pour presque toutes les marchandises, le barème utilise pour unité de compte la sapèque chinoise de bronze ou de cuivre - les anciennes pièces Wuzhu des Han postérieurs encore en circulation, et surtout les sapèques  ...
Jean Pierre Drège, 2007
4
Chine, 2006-2007
Sapèque. Antique pièce de monnaie ronde, percée d'un trou carré, que l'on enfilait sur un lien de jonc. Slogans. Quand l'huile de coude ne suffit plus, ce sont les mots d'ordre qui galvanisent les foules. Et en Chine, ce fut presque chose ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2005
5
Revue politique et parlementaire
vèrent tellement encombrés, qu'à partir de 1868 on dut retirer aux sapèques force libératoire à l'égard des caisses publiques. On imagina ensuite de frapper pour la Cocbinchine une sapèque de cuivre de 1/500° de piastre, stabilisée à raison ...
6
P?king
La monnaie ordinaire est la sapèque, petite rondelle de cuivre percée d'un trou l l un m En'l'l'n'fl'n'flïll'l'fl .fl..U.UM.“ "“9. _Æ_ LNSEIGNE ne MONT-DE- m F.Tf'.. GRANDES r:r PI-LTI'I es sarisqu1-;s DE PÉKING. carré et portant les caractères du ...
A. Favier
7
Utamaro
Ces petits livres à cinqsous racontent, par exemple, l'histoire du sapèque de Aoto , par Kioden Kitao Masayoshi (Le sapèque d'Aoto. petit livre, en trois volumes, publié en Tamamighaku Aoto-gha-zeni, 1790). Aoto-ga-Zeni, ancien juge bien ...
Edmond de Goncourt, 2012
8
Revue politique et parlementaire
Ou imagina ensuite de frapper pour la Cochinchine une sapèque de cuivre de 1/ 500" de piastre, stabilisée à raison d'une ligature de 5O0 sapèques à la piastre ( 1). Mais elle circula toujours difficilement, car elle convenait moins aux petits ...
Marcel Fournier, Fernand Faure (i.e. André Bertrand Pierre Fernand), 1907
9
Collection des ouvrages publiés par la Commission des ...
On imagina ensuite de frapper pour la Cochinchine une sapèque de cuivre de l/ 500c de piastre, stabilisée à raison d'une ligature de 500 sapèques à la piastre ( 1). Mais elle circula toujours difficilement, car elle convenait moins aux petits ...
10
Chine 2010 -2011
Sapèque. Antique pièce de monnaie ronde, percée d'un trou carré, que l'on enfilait sur un lien dejonc. Slogans. Les slogans ont rythmé la vie politique et donc la vie toutcourt, surtoutdans les années 1950 à 1970. Certains sont restés fameux ...
Dominique Auzias, 2010

«SAPÈQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sapèque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Guangdong : la « tour sapèque » a enfin un nom !
La « tour sapèque » de Guangzhou a officiellement été baptisée et portera désormais le nom de « tour ronde de Guangzhou ». L'enseigne ... «Quotidien du Peuple, Eyl 13»
2
Équipée — voyage au pays du Réel (5)
Je crois plutôt à la figuration d'une simple monnaie, la sapèque chinoise, ronde, percée d'un trou carré... Mais ceci est l'interprétation ... «La Revue des Ressources, Eyl 13»
3
La fin du Mandat Céleste
Le liang est la monnaie d'argent en Chine, et le Sapèque la monnaie en cuivre. Avant la guerre 1 liang vaut 1000 sapèque. Après la guerre 1 ... «AgoraVox, Nis 12»
4
A Shenyang, une sapèque géante qui fait débat...
L'interprétation de sa façade, en forme de sapèque, l'ancienne monnaie chinoise, est diverse : symbole de ressources financières, ou bien ... «Quotidien du Peuple, Oca 12»
5
PORTEL-DES-CORBIERES
Seuls les deux pointeurs Laurent Campoy et André Chiffré sur lesquels on n'aurait pas misé une sapèque, tiraient leur épingle du jeu, soit 4 ... «L'indépendant.fr, Haz 11»
6
Les quatre grands romans classiques chinois : quatre miroirs des …
... fauve qui dévaste la région – mille guans (collier de sapèque), alors qu'à l'époque de la dynastie des Song (960 – 1279), le "宰相"(Zaixiang, ... «Quotidien du Peuple, Ağu 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sapèque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sapeque>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z