İndir uygulaması
educalingo
satyrisme

Fransızca sözlükte "satyrisme" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE SATYRISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

satyrisme


SATYRISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SATYRISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte satyrisme sözcüğünün tanımı

Satyrism'in sözlüğe ilk tanımı karasal tanrısallık, dionysos ya da bakro ile birlikte insan vücudu, boynuzları ve keçi alt ekstremiteleri ile temsil edilmekte olup, libidinous davranışı ile ünlüdür. Satyrism'in bir diğer tanımı satyriasisli bir insandır. Satyrism, aynı zamanda dikine bir falusu anımsatan bir mantar türüdür.


SATYRISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amateurisme · autoritarisme · charisme · cyclotourisme · empirisme · hyperpituitarisme · hypopituitarisme · intégrisme · lyrisme · météorisme · naturisme · prisme · secourisme · sectarisme · terrorisme · totalitarisme · tourisme · voyeurisme · végétarisme · ésotérisme

SATYRISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

saturable · saturant · saturateur · saturation · saturé · saturer · saturnales · saturne · saturnie · saturnien · saturnin · saturnisme · satyre · satyreau · satyresse · satyriase · satyriasique · satyriasis · satyrique · saucé

SATYRISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anévrisme · aphorisme · barbarisme · behaviorisme · catharisme · cathétérisme · ethnocentrisme · futurisme · gargarisme · maniérisme · militarisme · onirisme · parlementarisme · particularisme · purisme · tantrisme · vampirisme · volontarisme · égalitarisme · égocentrisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde satyrisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«satyrisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SATYRISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile satyrisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen satyrisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «satyrisme» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

satyrisme
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

satyrisme
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

satyrisme
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

satyrisme
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

satyrisme
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

satyrisme
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

satyrisme
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

satyrisme
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

satyrisme
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

satyrisme
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

satyrisme
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

satyrisme
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

satyrisme
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

satyrisme
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

satyrisme
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

satyrisme
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

satyrisme
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

satyrisme
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

satyrisme
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

satyrisme
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

satyrisme
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

satyrisme
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

satyrisme
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

satyrisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

satyrisme
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

satyrisme
5 milyon kişi konuşur

satyrisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SATYRISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

satyrisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «satyrisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

satyrisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SATYRISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

satyrisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. satyrisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Réjean Ducharme: Nietzsche et Dionysos
En outre, dans FC, une séquence événementielle relatant le séjour de Colombe chez un homme charitable mais « intéressé » confirme le satyrisme parodié par le discours. Ce « célibataire endurci » qui donne refuge à Colombe est traité de ...
Renée Leduc-Park, 1982
2
De l'influence des moeurs sur la comédie: discours suivi de ...
Mais pour donner à cette ardeur comme à cette hypocrisie les caractères qui leur sont propres; pour ne pas exprimer l'une avec l'accent passionné d'un amour ordinaire, ou ne pas la faire dégénérer en satyrisme, pour ne pas peindre l'autre  ...
Adrien Perlet, 1848
3
La cour sainte du R. pere Nicolas Caussin, de la compagnie ...
de ses membres en des monstrueuses luxures auoit en mourant les parties honteuses remplies de poux ô( de vermine auec vn satyrisme -ignominieux , maladie qu'on n'ose nommer. Et puis dites que la prouidence de Dieu n'a point d' yeux ...
Nicolas Caussin, Du Bray, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1645
4
Le Gueux ou la vie de Guzman d'Alfarache par Mathieu Aleman
Mais l'Autheur est (î friand du Satyrisme qu'il en est moins iudicieux pour les lieux où il doit estre vsé. Il s'en verra quelques autres encor cy -apres qui ne me plaisent pas. P. i o i .vn feau d'eau, YEfyzg.vinagreivirtaigre, proprie- tez. Ihià. comme ...
Mateo Alemán, 1680
5
Traité spécial d'hygiène des familles: particulièrement dans ...
... et amènent des maladies chroniques, opiniâtres, extraordinaires, mortelles (1). A ces passions, on doit joindre une particularité inhérente à quelques caractères; nous l'appellerons le satyrisme, l'envie démesurée de la critique acerbe.
Francis Devay, 1858
6
Revue du Lyonnais
... que dans ses œuvres précédentes; c'est toujours le même charme d'un style alerte et limpide, mais avec un peu de misanthropie ct de satyrisme, détruisant de côté et d'autre, frappant sur les vices de la société sans rien remettre à la place.
7
Agressions sexuelles : victimes et auteurs
... pulsions sexuelles sans aucun lien interpersonnel; chez les déficients intellectuels jeunes, le viol reflète l'incapacité d'établir une relation avec un adulte ; chez le vieillard, on parle de satyrisme et il s'agit très rarement de viol de femmes.
‎1997
8
Manuel lexique, ou Dictionnaire portatif des mots françois, ...
Lorsqu'elle arrive aux joues , eile se nomme Satyrisme. EXOTÉRIQUE , adjea. gr. Ce qui est apparent , public ou commun à tout le monde. C'est l'opposé d' . Acroatique. Les anciens Philosophes faisoient des Ouvrages exotériques , Sc des ...
Antoine François Prévost d’Exiles, C. Duboille, 1788
9
La Sainte Bible en latin et en français avec des notes de ...
Les oreilles diminuent, parce qu'elle s'attacliè aux glandes qui font autour de cette partie. Les lèvres s'enflent, & paroissent plus grosses qu'à Tor- dinaire; d'où vient qu'on appelle cette maladie satyrisme, parce qu'elle rend le visage à peu ...
10
La jalousie
Jeanne (50 ans) "accuse son mari d'infidélité avec les femmes de ses collègues. de satyrisme. d'homosexualité active et passive avec les SidiS"20. La toute- puissance sexuelle du partenaire n'est évidemment que la projection fantasmatique ...
Frédéric Monneyron, 1996

«SATYRISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve satyrisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gérard Holtz et la compagnie de la Reine sur les planches …
... sans peine et avec ravissement en cette comédie humaine drôle de satyrisme à souhait, magistralement servie par l'ensemble de la troupe. «Haute-Provence Info, Tem 15»
2
Mourad Zeghidi : Aucun slogan s'attaquant à l'Islam n'a été …
Cette tristesse s'explique par le fait que la République française se base sur plusieurs principes dont le droit au satyrisme », a-t-il expliqué. «Jawhara FM, Oca 15»
3
L'érotomanie, délire et illusions
Il ne faut pas confondre l'érotomanie et la nymphomanie ou le satyrisme, car «l'objet» de souffrance n'est pas le même. Pour vous l'expliquer ... «Canoë, Mar 11»
4
Critiques de Bandes Dessinées
De nombreux dessinateurs de talents y ont fait état d'ironie et de satyrisme frôlant l'irrespect la plus total. Cet ouvrage, bien modeste, vous ... «BD Trésor, Ara 08»
5
Intolérable Cruauté, une comédie du remariage contemporaine?
Ces deux films cerneraient le film réalisé par Joel Coen grâce au satyrisme d'une part, et au romantisme acide d'autre part, qui innervent les relations entre les ... «Il était une fois le cinéma, Tem 08»
REFERANS
« EDUCALINGO. Satyrisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/satyrisme>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR