İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "séparatisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SÉPARATISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

séparatisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉPARATISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÉPARATISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «séparatisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte séparatisme sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ayrımcılığın tanımı coğrafi olarak konumlanmış ve kendisini bir parçası oluşturduğu devletten ayırmak için gerçek veya varsayımsal bir etnik, dilsel veya dini homojenliğe ve ortak bir tarihsel geleneğe sahip olan bir insan grubuna atıf yapacaktır. özerk politika. Bölünmüş, manevî ve zamansal ayrım; felsefi tutum, bunu onaylayan doktrin.

La définition de séparatisme dans le dictionnaire est volonté attribuée à un groupe humain, géographiquement localisé et possédant une homogénéité ethnique, linguistique ou religieuse réelle ou supposée et une tradition historique commune, de se détacher de l'état dont il fait partie pour constituer une entité politique autonome. Scission, séparation du spirituel et du temporel; attitude philosophique, doctrine qui l'affirme.


Fransızca sözlükte «séparatisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SÉPARATISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

SÉPARATISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sépalaire
sépale
sépaloïde
séparabilité
séparable
séparant
séparateur
séparatif
séparation
séparatiste
séparatrice
séparé
séparément
séparer
sepharade
sépharade
sephirot
séphirot
sephiroth
séphiroth

SÉPARATISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde séparatisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SÉPARATISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «séparatisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
séparatisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«séparatisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SÉPARATISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile séparatisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen séparatisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «séparatisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

分离主义
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

separatismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

separatism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अलगाववाद
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

انفصالية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

сепаратизм
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

separatismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিচ্ছিন্নতাবাদ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

séparatisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

perpecahan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Separatismus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

분리주의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

separatism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chủ nghĩa phân ly
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிரிவினைவாதம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वेगळे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ayrılıkçılık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

separatismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

separatyzm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сепаратизм
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

separatism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χωριστικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

separatisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

separatism
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

separatisme
5 milyon kişi konuşur

séparatisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÉPARATISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «séparatisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
séparatisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «séparatisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SÉPARATISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «séparatisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «séparatisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

séparatisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SÉPARATISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

séparatisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. séparatisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La ligue du nord, un séparatisme à l'italienne: racines et ...
Née dans les années quatre-vingt en Italie septentrionale, la Ligue du Nord, parti régionaliste, a réussi par deux fois à accéder au pouvoir dans des gouvernements de coalition, et ce alors même qu'elle remet en cause la notion d ...
Clotilde Champeyrache, 2002
2
Le ghetto français: enquête sur le séparatisme social
Tel est l'enseignement de cette enquête au cœur du " ghetto français ", qui révèle une société marquée par la défiance et la recherche de l'entre-soi, et découvre en chacun de nous un complice plus ou moins actif de la ...
Éric Maurin, 2004
3
Le séparatisme politique des nations sans État: essor des ...
Cette étude comparée a pour problématique l’essor du séparatisme politique à la fin du siècle passé dans l’optique des stades de l’évolution des états-nations ainsi que des phases du développement des nations sans état en ...
Dmitri Khodakov, 2007
4
Entre désir d'intégration et séparatisme socio-racial: ...
Dès leur apparition au XVIIIe siècle, les personnes de couleur libres de Caroline du Sud constituent une anomalie aux yeux des autorités de l'État.
Lawrence Aje, 2012
5
L'intégration de la culture musulmane en Grande-Bretagne: ...
5. Raisons. se. rapportant. au. séparatisme. musulman. Une expérience sur le terrain peut rendre compte du malaise et de laspect séparatiste au sein des communautés musulmanes. Bien quil existe des points de convergence entre les  ...
Moustafa Traoré, 2011
6
Revue du monde catholique
c' Les Acta sanctorum réfutent Fhérésie séparatiste par le tableau des siècles où ce séparatisme n'existait pas. lls nous montrent quels bienfaits ont politiquement résulté de cette harmonie qui unissait si étroitementles destinées de PÉtat et de ...
7
Les Québécois à faible revenu face au travail et à l'aide ...
Chapitre. 5. Le. séparatisme. ethno-linguistique: essai. de. topographie. prédictive. Des trois modes principaux du raisonnement scientifique, ceux du mot , de la formule, et de l'image — l'image réaliste qu'offrent, par exemple, l'arbre, ...
Bertrand Belzile, Viateur Larouche, Bernard Fortin, 1980
8
Un nouvel âge de la théologie, 1965-1980: colloque de ...
... ici le mystère de Dieu et là le mystère de l'être, Maritain et son préfacier opposaient donc la composition et la synergie des sagesses au séparatisme moderne : après avoir appauvri les deux disciplines, ce séparatisme n'avait-il pas conduit ...
‎2009
9
La nouvelle Suisse religieuse: risques et chances de sa ...
Groupes chrétiens «exclusifs» en Suisse : entre volonté d'adaptation et séparatisme L'apparition de nouvelles communautés religieuses dans la Suisse du XIXe siècle provoqua des réactions de rejet et de contrariété. Les autorités fédérales ...
Martin Baumann, 2009
10
Philanthrôpia Judaica:
Enfin, 1 Maccabées présente les païens comme irrémédiablement hostiles aux Juifs, mais rien n'est dit de leur perception du séparatisme juif, et la question des repas partagés avec les païens est absente de ce livre.4 Quant à 4 Maccabées, ...
Katell Berthelot, 2003

«SÉPARATISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve séparatisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Australie s'engage à protéger les missions étrangères à la suite d …
"C'est une attaque très grave contre une institution diplomatique et consulaire qui démontre la nature violente du séparatisme tibétain", ... «Chine.org, Tem 15»
2
Communication de Madame Sakina Ait Ahmed à la 8ème session …
... à la haine et à la ségrégation- Incitation à la destruction des biens- Incitation à l'assassinat- Outrage à la police- Incitation au séparatisme. «SIWEL : Agence kabyle d'information, Tem 15»
3
Droits de l'Homme au Maroc
... internationale au grand dam de ceux qui, dans le voisinage, continuent de souffler sur les braises du terrorisme et du séparatisme. Le plus ... «Lemag.ma, Tem 15»
4
Tibet. Mort en détention d'un dignitaire du bouddhisme
Il était accusé de séparatisme et de perpétration d'actes terroristes. Ces accusations avaient été démenties par les Tibétains en exil. «Courrier International, Tem 15»
5
« Histoires du quartier T2 : Chemins » par Bartolomé Seguí et Gabi …
Du même dessinateur, il faut signaler « Les Mains obscures de l'oubli » sur le séparatisme basque et les enjeux politiques qu'il suppose ... «BdZoom, Tem 15»
6
À Ain Defla ! Ghardaïa ! Coule le sang du peuple sur l'ivresse de la …
... en laissant le champ libre à l'exacerbation du reflux vers le wahhabisme et le séparatisme identitaire comme forces antagoniques paralysant ... «Mediapart, Tem 15»
7
La Symbolique de Star Wars
... (planètes) entiers, tous ceux qui ne veulent pas se soumettre à cette république-empire sont accusés de séparatisme, pire des accusations. «AgoravoxTv, Tem 15»
8
Politique, économie et social meublent les Unes des quotidiens …
... notant que le message fort à adresser aux milliers de ces séquestrés serait d'annoncer officiellement la fin du mythe du séparatisme. «StarAfrica.com, Tem 15»
9
Israël doit stopper le "transfert forcé" de population (UE)
... pays alliés, relations qui connaissent déjà de graves crises en raison de la politique de désobéissance et de séparatisme de l'État d'Israël. ». «IsraPresse, Tem 15»
10
La Chine dans le Caucase du Sud, ou comment mener une …
D'autant plus que cette dernière, comme Tbilissi, voit d'un très mauvais œil le séparatisme, et les interventions intempestives de puissances ... «Le Huffington Post, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Séparatisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/separatisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z