İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "serfouette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SERFOUETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

serfouette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERFOUETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SERFOUETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «serfouette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
serfouette

Serfouette

Serfouette

Çoğu zaman barınak olarak adlandırılan bir kreş, sertleştirilmiş çelikten iki dişin karşıt kazıyıcı şeklinde çekilecek metal parçanın sabitlendiği kovan kolu ile kül kulpuna sahip, kullanışlı bir bahçecilik aletidir. Yılan toprakta, fide hazırlamak için bir çizgi çizilmiş bir çizgi işaretlemek için kullanılır. Une serfouette appelée souvent rayonnoir est un outil manuel de jardinier comportant un manche en frêne avec une emmanchure à douille, où se fixe la partie métallique à tirer en forme de racloir opposé de deux dents en acier trempé. La serfouette sert à marquer par empreinte dans le sol une ligne tracée à l'aide d’un cordeau pour préparer les semis.

Fransızca sözlükte serfouette sözcüğünün tanımı

Sözlükteki serfouette'in tanımı bahçıvanlık yapan ahşap sap ve bir çift demirden oluşan alettir ve bir tarafında iki diş veya bıçak diğeri parçalanma biçimindedir ve bunlar hafifçe sürülür. Başka bir tanımı, bir çapa kullanan kişi.

La définition de serfouette dans le dictionnaire est outil de jardinier composé d'un manche de bois et d'un fer double, à deux dents ou en lame d'un côté, en forme de panne de l'autre et dont on se sert pour un labourage léger. Une autre définition de serfouette est celui qui se sert d'une serfouette.

Fransızca sözlükte «serfouette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SERFOUETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
roquette
roquette
silhouette
silhouette
statuette
statuette
étiquette
étiquette

SERFOUETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sereinement
sérénade
sérénader
sérénissime
sérénité
sérer
sérère
séreuse
séreux
serf
serfouetteur
serfouir
serfouissage
serge
ser
sergent
sergenterie
serger
sergerie
sergette

SERFOUETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

biquette
blanquette
bluette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
goguette
languette
linguette
longuette
mouette
ouette
piquette
raquette
suette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde serfouette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SERFOUETTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «serfouette» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
serfouette sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«serfouette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SERFOUETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile serfouette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen serfouette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «serfouette» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

azada
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hoe
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कुदाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مجرفة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мотыга
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

enxada
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নিড়ানি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

serfouette
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

cangkul
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Hacke
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

괭이
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pacul
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

giãy cỏ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

களைக்கோடு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खणून काढणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çapa
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

zappa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

motyka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мотика
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

săpăligă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σκαπάνη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

skoffel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hoe
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hakke
5 milyon kişi konuşur

serfouette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SERFOUETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «serfouette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
serfouette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «serfouette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SERFOUETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «serfouette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «serfouette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

serfouette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SERFOUETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

serfouette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. serfouette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annales de l'agriculture française
L'ouvrier pourra, dans un_temps déterminé , donner plus de coups de serfouette que de coups de houe, dont nous parlerons tout à l'heure; ce plus grand nombre de coups ne compensera jamais, toutefois, la plus petite étendue prise par la ...
2
Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...
Grande serfouette. La lame a 9 pouces, du taillant à l'extrémité des dents ; le manche a 3 pieds et demi. Employée pour biner, dans les champs, les récoltes de gros légumes. Fig. 6. Serfouette à lame en losange ; bêchelon , sarcloir, sarclette.
3
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Grande serfouette. La lame a 9 pouces , du taillant à l'extrémité des dents ; le manche a 3 pieds et demi. Employée pour biner, dans les champs, les récoltes de gros légumes. Fig. G. Serfouette à lame en losange; bêchelon, sarcloir, sarclette.
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1839
4
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Grande serfouette. La lame a 9 pouces , du taillant à l'extrémité des dents ; le manche a 3 pieds et demi. Employée pour biner, dans les champs, les récoltes de gros légumes. Fig. 6. Serfouette à lame en losange ; bêchelon , sarcloir, sarclette.
Louis Vivien, 1839
5
Escalade plaisir: Alpes du Sud, Provence: 200 grandes voies ...
Au pied de cette paroi se dresse un raide contrefort trapu (pointe Hermine) où est tracée Serfouette Express. Voies bien équipées (goujons). Accès. Monter dans Ailefroide et, juste avant le pont, prendre à gauche (route étroite) jusqu'au ...
Hervé Galley, 2014
6
Les instrumens aratoires: collection complète de tous les ...
Arnheiter et Petit, pour l'horticulture Pierre Boitard. PLANCHE 10. Instrumens de labour. i. Serfouette à lame en losange; béchelon;' sarcloir; sarclette. Le manche a de 4 pieds à 4 pieds 6 pouces. Les dimensions de sa lame varient beaucoup; ...
Pierre Boitard, 1833
7
Dictionnaire universel de la langue française
SERFOUETTE , s. f. petit outil de fer qui sert & donner de petits labours autour des plantes , comme laitues , chicorées , etc. , , -* SERFOUETTER , v. a. remuer le terrain avec la, .serfouette. Serfouette , ee , part. SERFOUIR , v. a. ( cirvumfoderé) ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1833
8
La chandelle et la plume
—Justement si commissaire, c'est pourquoi j'élimine tout de suite la pioche qui ne présente qu'une seule pointe, mais par contre je verrais assez bien une serfouette. — Une serfouette, voilà autre chose ; et quel est ce nouvel outil peut- être ...
Marie-Claude Morin, 2013
9
Dictionnaire pratique du bon menager de campagne et de ville
S E R SERFOUETTE , instrument de Jardinage ; c'est une espece de pe- - tite pioche dont on se sert pour labourer légèrement de tendres - herbages , comme laitues lorsqu'elles font transplantées , poi- raux & autres semblables. On se sert  ...
Louis Liger, 1715
10
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
... n.f. écouvillon pour nettoyer le four Montmelard, Trivy feuss'rè, n.m. serfouette Marcigny feuss'ron, n.m. serfouette St Julien de Jonzy feuts'ron, n.m. serfouette Vindecy(1900) feuss'rot, n.m. serfouette St Julien de Civry (XIX°) feûze, n.f. fuseau ...
Mario Rossi, 2004

«SERFOUETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve serfouette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Maison Plisson, des saveurs 100% naturalité
... ses origines paysannes et dont toute chimie lourde est exclue, voilà leur serfouette de gastro-combattants, de va-t-en-guerre de la malbouffe. «Madame Figaro, Tem 15»
2
Frelinghien : et si les NAP redonnaient l'envie aux jeunes de cultiver …
Hugo sort la serfouette et trace un sillon pour semer des radis. « Il ne faut pas trop les enterrer, pas plus de trois fois leur hauteur ! », conseille ... «La Voix du Nord, Haz 15»
3
Trottoirs. Comment utiliser une serfouette ?
Hier matin, Jean-Jacques Trémel, le responsable des espaces verts de Lannion, a expliqué le maniement d'une serfouette sur le stand de la ... «Le Télégramme, Haz 15»
4
Zéro-phyto à Lannion : Le désherbage à l'huile de coude glisse tout …
Un arrêté oblige chacun à désherber son bout de trottoir sans pesticides. Pour l'instant, la mesure ne fait guère grogner. Les kits «serfouette» ... «maville.com, Haz 15»
5
Trottoirs. Aux Lannionnais de nettoyer
elle distribue 60 kits d'entretien des trottoirs qui comportent une superbe serfouette made in France et un paquet de graines de fleurs pour ... «Le Télégramme, Haz 15»
6
Entretien des trottoirs. Les Lannionnais devront s'y mettre
La ville prend la serfouette en main : à partir du mois de juin, un arrêté prescrivant l'entretien des trottoirs par les citoyens eux-mêmes entrera ... «Le Télégramme, May 15»
7
C'est l'époque des semis
La ligne est marquée par un cordeau le long duquel vous ferez des trous en pleine terre avec une serfouette ou une binette ; vous déposerez ... «Corse-Matin, Nis 15»
8
Des outils pour le jardin
Binette, fourche, griffe, bêche, pelle, fourche-bêche, râteau, serfouette, brise-mottes… Pour préparer le terrain aux futures plantations, ... «la Nouvelle République, Mar 15»
9
Comment biner son jardin ?
Le binage peut aussi s'effectuer avec une griffe à dents, de celles utilisées pour griffer le sol, ou d'une serfouette, qui ressemble à une pioche miniature. «Femme Actuelle, Oca 15»
10
Marmites, cocottes and Cie au musée du moulin et de l'alimentation
Même ordre d'idée avec la partie sur les légumes où sont exposés un plantoir, une serfouette, ou encore un pilon presse-purée. La salle ... «Le Suricate, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Serfouette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/serfouette>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z