İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tessure" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TESSURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tessure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TESSURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TESSURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tessure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte tessure sözcüğünün tanımı

Sözlükte tessure tanımı, uçları ile birleştirilen değişken sayıda sürüklenmenin oluşturduğu balıkçılık aleti.

La définition de tessure dans le dictionnaire est dispositif de pêche formé par un nombre variable de filets dérivants, réunis par leurs extrémités.


Fransızca sözlükte «tessure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TESSURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


blessure
blessure
brossure
brossure
cassure
cassure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

TESSURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tes
tesla
tessère
tessiture
tesson
test
test-vérité
testabilité
testacé
testacelle
testage
testament
testament-confession
testamentaire
testamenter
testataire
testateur
testatrice
tester
testeur

TESSURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bouffissure
brouissure
brunissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
jaunissure
matelassure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
sertissure
vernissure

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tessure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tessure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TESSURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tessure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tessure sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tessure» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

tessure
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

estás seguro
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

you´re sure
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

tessure
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

tessure
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

tessure
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tessure
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

tessure
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tessure
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tessure
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

tessure
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

tessure
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

tessure
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tessure
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tessure
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

tessure
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

tessure
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tessure
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tessure
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

tessure
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

tessure
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tessure
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

tessure
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tessure
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tessure
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tessure
5 milyon kişi konuşur

tessure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TESSURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «tessure» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tessure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tessure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TESSURE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tessure» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tessure» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tessure sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TESSURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tessure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tessure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
on peut .relever de si'ot et de jusan'. Mais lorsqueles -tem.ps.-nesont pas- favorables. ,les Pêcheurs sont quelquefois plusieurs _marées sansgrelever. entiérement leur tessure. Lorsque Ie temps est bon , l'on tend 15E releve de jour —tôt de ...
‎1769
2
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
Il faut que les pieces de haussieres réu— nies, ou le halin entier soit plus long que toute la tessure , afin qu'à une extrémité le barril de bout soit un peu éloigné du filet , &t qu'il y ait un espace considérable entre le bateau, où répond le halin ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1772
3
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
ON releve la tessure quand la marée commence à porter au vent , pour avoir fini avant que la marée rapporte. Mais si l'on est surpris par le retour de la marée, on attache aux pieces de folles qui restent à la mer,un bout de cordage amarré sur ...
Jean-Élie Bertrand, 1776
4
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
ON releve la tessure quand la marée commence à porter au vent , pour avoir fini avant que la marée rapporte. Mais si l'on est surpris par le retour de la marée, on attache aux pieces de folles qui restent à la mer,un bout de cordage amarré sur ...
‎1776
5
Description des arts et métiers
ON releve la tessure quand la marée commence à porter au vent , pour avoir fini avant que la marée rapporte. Mais si l'on est surpris par le retour de la marée , on attache aux pieces de solles qui restent à la mer ,un bout de cordage amarré ...
Jean-Elie Bertrand, 1776
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
On prend , dans l'Océan , le tírnps de la mer montante pour jetter !a tessure à l' eau contre ïs vent, afin cjne le bateau sillant doucement à petite voile, ou a la rame , on puisse fournir aisément <ie la corde , Ôz encore pour qu'il íoit plus aisé de ...
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
En ce cas , afin de n'être point surpris parle gros temps , ou. ne 1a grosse cabliere qui pese plusieurs quintaux, «St qui est amarée au bout foram avec la bouée; ils en mettent une autre vers le milieu de la tessure ,\qul pese environ ioo livres; ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1772
8
Traite General des Eaux et Forets
Quand les quatorze ou seize pièces , etc., sont ainsi ajoutées bout à bout , la tessure est complète. '. Comme les cordes ne sont pas toutes aussi neuves les unes que les autres, on commence par mettre à l'eau les plus usées, non- seulement ...
M. Baudrillart, 1827
9
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Quand les quatorze ou seize pièces , etc., sont ainsi ajoutées bout à bout , la tessure est complète. Comme les cordes ne sont pas toutes aussi neuves les unes que les autres, on commence par mettre à l'eau les plus usées, non- seulement ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1827
10
Encyclopédie méthodique: Dictionnaire de toutes les espèces ...
On prend, dans l'Océan , le temps de la met montante peur jetrer !a tessure à l' ealu' contre ie vent, afin au» le bateau filknt doucement à petite voile, ou a la rame , on ruisse fournir aisément de la corde , & er.core pour qu'il (oit pios aisé de la ...
Henri Agasse ((Paris)), 1795

REFERANS
« EDUCALINGO. Tessure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tessure>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z