İndir uygulaması
educalingo
thyade

Fransızca sözlükte "thyade" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE THYADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

thyade


THYADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

THYADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte thyade sözcüğünün tanımı

Bu sözlükte tanımı, dionysos ibadetini kutlayan bir kadın olan atina ve delp'lerdir.


THYADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambassade · andryade · arcade · balade · brigade · cascade · dryade · dyade · escalade · fade · façade · grade · grenade · hamadryade · jade · malade · noyade · parade · promenade · stade

THYADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

thuya · thylacine · thylle · thyllose · thym · thymectomie · thymie · thymine · thymique · thymo-analeptique · thymoanaleptique · thymol · thymoleptique · thymus · thyratron · thyréo-aryténoïdien · thyréo-cardiaque · thyréo-épiglottidien · thyréo-épiglottique · thyréo-glosse

THYADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accade · accolade · autostrade · baignade · ballade · balustrade · barricade · cade · camarade · cavalcade · centigrade · charade · esplanade · fusillade · gade · limonade · passade · rade · salade · tirade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde thyade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «THYADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «thyade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«thyade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

THYADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile thyade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen thyade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «thyade» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

thyade
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

thyade
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

thyade
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

thyade
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

thyade
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

thyade
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

thyade
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

thyade
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

thyade
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

thyade
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

thyade
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

thyade
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

thyade
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

thyade
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thyade
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

thyade
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

thyade
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

thyade
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

thyade
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

thyade
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

thyade
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

thyade
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

thyade
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

thyade
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

thyade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

thyade
5 milyon kişi konuşur

thyade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«THYADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

thyade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «thyade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

thyade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«THYADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

thyade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. thyade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Œuvres de Rabelais
cspovcntablcmcnt,. que. ne. fcirent. oncques. lex. Proctides!»,. les. Mimallonides. lo,. ne. les. Thyade*. flèches se terminoient rn pointe ramme l'aiguille d'un clocher, l'nc de ce« porte« (le ville est appellee guildou, page 7 83 de XHiitoirr du ni ...
François Rabelais, Esmangart (M), Éloi Johanneau, 1823
2
GAZETTE DES BEAVX-ARTS
C'est une scène religieuse et bucolique : on procède à la toilette du dieu; un Tityre ceint d'une peau de chèvre puise, pour le laver, de l'eau dans un vase tenu par une Thyade; une autre Thyade se tient derrière celle-ci, portant aussi des ...
tome triezieme, 1862
3
Religions de l'Antiquité, considérées principalement dans ...
Le Taureau dionysiaque, paré de bandelettes comme pour un sacrifice, sur lequel est assise une Thyade ou prêtresse de Bacchus, la tête orne'e d'une couronne à pointes, vêtue d'une tunique longue, et relevant son ample péplus de la main ...
Georg Friedrich Creuzer, Joseph-Daniel Guigniaut, 1841
4
L' Éneide
des fêtes sacrées, la Thyade , alors que la voix de Bacchus l'entraîne aux orgies triennales , et que le nocturne Cithéron l'appelle à grands cris. La première enfin elle s'adresse à Enée : a Espérais-tu bien, perfide, cacher cet horrible forfait, ...
Publius Vergilius Maro, Charles Louis Mollevaut, 1814
5
Gazette des beaux-arts: 1862
C'est une scène religieuse et bucolique : on procède a la toilette du dieu; un Tityre ceint d'une peau de chèvre puise, pour le laver, de l'eau dans un vase tenu par une Thyade; une autre Thyade se tient derrière celle-ci, portant aussi des ...
6
Recueil de traductions de quelques vers de l'Enéide de Virgile
De D idon transportée d'Amour, à vne Thyade ou Bacchanté agitée. Samir imp: animi. v. zoo. XXI. Idon parut ainsi de fsiureur transportée, Comme vne autre Thyade éperduê agitée, Band la diuine Orgie aux Mysteres sacrez Wi de trois en trois ...
Virgile, Marolles, 1671
7
Stud-book Percheron de France
... 144153 noire 1919 Orcevaux 123646 Islande 96858 Thuringe 142009 noire 1919 Juvénal 83553 Olga 68777 Thuringe 144154 grise 1919 Pïstolet 128419 Héro'ïne 78324 Thyade 141273 grise 1919 Moineau 106576 Prèle 126205 Thyade ...
Société hippique percheronne, 1919
8
Essais de palingénésie sociale
Nous saurons ce que fut Carmenta, vira magnanime, qui de— vait, un jour, avoir des autels; nous appren— drons comment, thyade détestée dans sa première patrie, elle inspira les lois-mores dans la seconde patrie où elle accompagna son  ...
Pierre-Simon Ballanche, Didot, 1827
9
Journal encyclopédique ou universel
Thyade échevelée , Conduisant de fiaçehus la pompe simulée , Et moi , lassé de - soins , fut une-çouche ingrate , Amusé des erreurs d'un songe qui me flatte , Je goûtois du sommeil les dons assoupislans. Tels qu'une mort tranquille y. il» ...
10
Pharsale de M. A. Lucain: par Phil Chasles. Livres IV-V par ...
... de tes calamités. La guerre civile est pour toi la seule liberté ! » Épouvanté de ces menaces, le peuple est bientôt accablé d'autres terreurs. Telle, des sommets du Pinde, tout entière à Bacchus, la Thyade se précipite ; et telle à travers la ...
Lucan, Charles Louis Fleury Panckoucke, 1835
REFERANS
« EDUCALINGO. Thyade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/thyade>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR