İndir uygulaması
educalingo
tissure

Fransızca sözlükte "tissure" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TISSURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tissure


TISSURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TISSURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte tissure sözcüğünün tanımı

Sözlükte dokumanın tanımı, bir dokumanın nasıl dokunduğudur, dokunun dokusu ile ortaya çıkan husus.


TISSURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

blessure · brossure · cassure · chaussure · commissure · fissure · flétrissure · forcipressure · fressure · jaunissure · meurtrissure · moisissure · noircissure · salissure · scissure · ternissure · vomissure · voussure · éclaboussure · épissure

TISSURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tisonnant · tisonné · tisonnement · tisonner · tisonneur · tisonneuse · tisonnier · tissage · tissé · tisser · tisserand · tisserande · tisseranderie · tisserin · tisseur · tisseuse · tissu · tissulaire · tissutier · tistre

TISSURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bouffissure · brouissure · brunissure · chancissure · crépissure · damassure · embossure · enchâssure · froissure · matelassure · passure · plissure · polissure · rancissure · ratissure · retassure · roussissure · sertissure · tessure · vernissure

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tissure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TISSURE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «tissure» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«tissure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TISSURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tissure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tissure sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tissure» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

裂缝
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fisura
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fissure
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दरार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شق
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

борозда
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fissura
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফাটল
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

tissure
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

fisur
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fissur
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

亀裂
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

열구
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

celah
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đường nứt
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிளவு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

भेग किंवा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çatlak
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

fessura
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

szczelina
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

борозна
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

crăpătură
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σχισμή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

groef
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fissure
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fissure
5 milyon kişi konuşur

tissure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TISSURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tissure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tissure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tissure sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TISSURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tissure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tissure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Sainte Bible
Itcm,si le vestement ha en soy playe de lepre,soit vestemët de laine, ou ..s vestement de lin, Ou en ordissure,Ou en tissure 'de lin ou de laine : ou aussi en peau,49 ou en tout ouurage de pelleterie. Sül y a donc playe verde ou rougeastre au ...
Cotier, Collège de la Trinité, 1560
2
La Sainte bible
S'il y ha donq playe Verde ou rougearre au vestement ou en la peau , ou en lbrdissure , ou en la tissure,ou en toutes choses de peau,ce sera playe de lepre, ôc sera veuë du Sacrificateur. Et le Sacrificateur verra la playe , 6c le rensermera  ...
‎1557
3
La bible qui est toute la sainte escripture. etc. (Les ...
<Vra hors Voft. 47 Item , si le vertement a en foy playe de lèpre, soit veftemét de laine,on veftement de lin: 48 Ou en ordissure, ou en tissure dclui,ou. de laine : ou aussi en peau , ou en tout ouurage de pelleterie: 49 S'il y a donc playe verde ou  ...
4
Dictionnaire synonymique de la langue française ...
ÇONTEXTURE , TEXTURE , TISSU , TISSURE. Le tissu est l'ouvrage tissu, l' étoffe, la toile, le tout formé par l'entrelacement de différens fils avec plus ou moins de longueur et de largeur. La tissure est la qualité donnée au tissu , à l' ouvrage, ...
J.-Ch Laveaux, 1826
5
Synonymes français avec leurs différentes significations
La tissure est la qualité donnée au tissu , à l'ouvrage , par le travail ou la manière d'unir et de lier les fils ensemble. Le tissu comprend la matière et la façon : la tissure ne désigne que ht qualité de la fabrication , résultante de la main- d' œuvre.
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1806
6
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: A-D
CONTEXTURE , TEXTURE , TISSU , TISSURE, le tissu est l'ouvrage tissu , l' étoffe, la toile , le tout formé par l'entrelacement de différens fils, avec plus ou moins de longueur et de largeur. La tissure est la qualité donnée an tissu, à l' ouvrage, ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Cette distinction s'accorderait assez avec la différence qu'on semble vouloir mettre entre ces deux termes ; à savoir qu'entiché se dit de ce qui commence à se gâter, et entaché de ce qui est gâté. (R.) 1300. Tissu, Tissure, Texture, Contexture.
M. Guizot (François), 1861
8
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Cette distinction s'accorderait assez avec la différence qu'on semble vouloir mettre entre ces deux termes ; à savoir qu'entiché se dit de ce qui commence à se gâter, et entaché de ce qui est gâté. ( R.) 1237. Tissu, Tissure, Texture, Contexture.
GIRARD, GUIZOT, 1850
9
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
La Tissure est la qualité donnée au tissu , à l'ouvrage, par le travail ou par la manière d'unir et de lier les fils ensemble. Le tissu comprend la matière et la façon : la tissure ne désigne que la qualité de la fabrication, résultant de la ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
10
Traités sur différentes matières de droit civil appliquées à ...
Si les Auteurs de ces Canons n'eussent pas regardé Tissure comme mauvaise en soi, & défendue par un précepte de la Loi Divine qui obligeoit les Chrétiens comme il avoit obligé les Juifs , pourquoi auroient-ils prononcé des peines contre  ...
Robert-Joseph Pothier, 1781

«TISSURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tissure teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'adieu de l'Algérie à Eveline Safir Lavalette, une "Juste Algérienne"
"Juste Algérienne, comme une tissure", paru en juin 2013 avec une préface de GhaniaMouffok, aux éditions Barzakh, a révelé à de nombreux ... «Al Huffington Post, May 14»
2
Eveline Safir Lavalette, hommage à une combattante, hommage à …
En 2013, elle publie son autobiographie : « Juste algérienne… comme une tissure ». De ce livre, elle disait : « J'ai toujours écrit. Mais pas pour ... «AgoraVox, Nis 14»
3
La barbe ne fait pas le philosophe... l'étoffe, si !
... le monde dans toute sa richesse, cette dernière étant d'abord affaire de tissure comme l'indique l'étymologie du terme « complexe » : du latin ... «Le Monde, Mar 14»
4
Lust in translation — à propos de Khmer Boléro
Tout cela fait une tissure cosmopolite ad hoc qui reflète une humanité en plein ébaubissement, assez paumée et qui donne le change. (lire les ... «La Revue des Ressources, Eki 13»
5
LIBRAIRE CHIHAB
Une rencontre-débat avec l'auteur du livre Juste Algérienne comme une tissure, d'Eveline Safir Lavalette, publié aux éditions Barzakh sera ... «L'Expression, Tem 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tissure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tissure>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR