İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tordeur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TORDEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tordeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORDEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TORDEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tordeur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte tordeur sözcüğünün tanımı

Wringer'ın sözlüğe ilk tanımı, yün, ipek veya diğer tekstil materyalini kıvıran işçi, işçi. İşçi, bir ipek parçası bittiğinde diğerini tezgahın üzerine yerleştiren bir işçi. Tırtılın başka bir tanımı, tırtılları, yaşamak ve beslemek için kornişte yaprakları rulo haline getiren Tortricidae ailesindeki küçük bir kelebektir. Tordeur aynı zamanda kabloları yapmak için demir veya çelik telleri bükmek için kullanılan bir makinadır. Çamaşır makinesi çamaşırları büküyordu.

La première définition de tordeur dans le dictionnaire est ouvrier, ouvrière qui tord la laine, la soie ou une autre matière textile. Ouvrier, ouvrière qui, lorsqu'une pièce de soie est terminée, place l'autre sur le métier. Une autre définition de tordeur est petit papillon de la famille des tortricidés dont la chenille roule les feuilles en cornets pour y vivre et s'y nourrir. Tordeur est aussi machine servant à tordre ensemble des fils de fer ou d'acier pour en faire des câbles. Machine servant à tordre le linge.


Fransızca sözlükte «tordeur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TORDEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abordeur
abordeur
accordeur
accordeur
ardeur
ardeur
bardeur
bardeur
brocardeur
brocardeur
cardeur
cardeur
chapardeur
chapardeur
débardeur
débardeur
emmerdeur
emmerdeur
faucardeur
faucardeur
gardeur
gardeur
hasardeur
hasardeur
lourdeur
lourdeur
mordeur
mordeur
placardeur
placardeur
regardeur
regardeur
retordeur
retordeur
transbordeur
transbordeur
trimardeur
trimardeur
verdeur
verdeur

TORDEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

torcheur
torcheuse
torchis
torchon
torchonner
torcol
tord-boyaux
tord-nez
tordage
tordant
tordeuse
tordion
tordoir
tordon
tordre
tordu
tordue
tore
toréador
toreador

TORDEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambassadeur
baladeur
bazardeur
bourdeur
chambardeur
commandeur
demandeur
entendeur
grandeur
liardeur
mouchardeur
musardeur
odeur
perdeur
profondeur
pudeur
revendeur
splendeur
traquenardeur
vendeur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tordeur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tordeur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TORDEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tordeur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tordeur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tordeur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

绞汁
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

escurridor
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

wringer
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रिंगर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

العصارة آلة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

машина для отжимания белья
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

espremedor
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভিজা কাপড় হইতে জল নিংড়াইবার যন্ত্র
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tordeur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

alat pemerah
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

wringer
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

リンガー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

시련
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

wringer
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

máy quay ép
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

wringer
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

wringer
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

merdane
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

strizzatoio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wyżymaczka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

машина для віджимання білизни
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

storcător
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

στραγγιστής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

wringer
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

urvridningsanordning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

wringer
5 milyon kişi konuşur

tordeur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORDEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «tordeur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tordeur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tordeur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TORDEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tordeur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tordeur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tordeur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORDEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tordeur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tordeur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Kinshasa, d'un quartier à l'autre
A Ruwet succèdent successivement cinq commissaires de district: A. Wauters, F. De Boeck, L. Morel, P. Brumagne etJean Tordeur. Géographe, A. J. Wauters est auteur des livres Le Congo et le Portugal (1883) et Histoire politique du Congo ...
Jacques Fumunzanza Muketa, 2011
2
Dictionnaire des facteurs d'instruments de musique en ...
JEAN-PIERRE FELIX Tordeur. Famille de fondeurs de cloches à Nivelles, comprenant (1) Thomas; (2) Jean I, fils de (1) Thomas; (3) Thomas-François, fils de (2) Jean; (4) Jean II, probablement fils de (3) Thomas-François. (1) Thomas Tordeur ...
Malou Haine, Nicolas Meeùs, 1986
3
Dictionnaire des noms de famille en Wallonie et à Bruxelles
Tordeur, Tordeurs. Tordeux. l267 « Wamiers 1i Torderes» CensHerchies, l284 « Gérars li Torderes» BourgAth, l330-34 «Willaume le Tordeur» ComptesMons, l442 «Thumas li Tordeur fils de Baudart li Tordeur» Ladeuze; nom de métier: anc. fr.
Jean Germain, Jules Herbillon, 2007
4
Le renvoi préjudiciel en droit européen: Guide pratique
documents internes et confidentiels de la Commission dont celle-ci a demandé le retrait au motif que M. Tordeur n'aurait pas pu les obtenir par des moyens légitimes. M. Tordeur répondait qu'il avait reçu ces documents d'une organisation  ...
Caroline Naômé, 2010
5
Le combat d'un congolais en exil: Réveils douloureux
À l'opposé de Michel Liard, il y avait Guy Tordeur, un Belge aussi. Ce professeur de français nous avait familiarisés avec les grands auteurs français et négroafricains. Les élèves l'avaient surnommé Mudimbe. Et pour cause. Guy Tordeur ...
José Mambwini, 2011
6
Beau Sauvage et Autres Contes de la Mauricie
Là, c'était Tordeur-de-Merisiers. C'était un homme. C'était le dimanche, il s' ennuyait, il savait pas quel ouvrage faire. Il s'était semé du blé la, puis il amanchait tout ça. (Ils appelaient ça des bottines, je pense, des affaires de blé.) C'était tout ...
Clément Legaré, 1990
7
L'Abako et l'indépendance du Congo belge: Dix ans de ...
Le 23 août, Kasa-Vubu donne lecture du nouveau Manifeste au cours d'une assemblée générale à laquelle assistent trois Européens : le commissaire de district Jean Tordeur, l'administrateur Jean Cordy (conseiller de l'Abako) et l' avocat ...
Charles Tshimanga, Benoît Verhaegen, 2003
8
L'Art Du Fabriquant D'Étoffes De Soie. Septieme Section. ...
PLANCHE *il* pour 'que la main droite du Tordeur puisse agir librement , d'autant que les fils tordus x, sont en droite ligne 8C tendus , au lieu que ceux y sont dans l'obliquité que représente la figure 6; on remarquera encore sur la même ...
... Paulet, 1777
9
Philosophie des manufactures ou économie industrielle de la ...
Les commerçans qui, depuis quelque temps , ont envoyé la soie torse d'ltalie en Angleterre, ont généralement perdu de l'argent par le tordage. c En comparant la position du tordeur n anglais avec celle du tordeur italien , je din rai que le ...
Andr Ure, 1836
10
Norge de tout jour
Chasseur et gibier de sa propre chasse, traqueur et traqué, mordeur, dormeur, travailleur, inventeur, menteur, discoureur, hâbleur, lâcheur, enjôleur, habité par l'angoisse, le doute, la peur, tenté par le plaisir, réticent au songe, ...
Jean Tordeur, 2001

«TORDEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tordeur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Weird Al» Yankovic: étrange bibitte frisée
Quelques minutes plus tard, c'était au tour de Nirvana de passer dans le tordeur, avec l'une des autres parodies de «Weird Al» les plus ... «Canoë, Tem 15»
2
Villeneuve dénonce le gouvernement Couillard
... deux enjeux fondamentaux que le gouvernement se devait de protéger, M. Villeneuve juge que Québec les passe plutôt au tordeur. «L'Action d'Autray, Tem 15»
3
Benoît Clermont fonde Productions Déferlantes et reprend les …
Comptent également à son catalogue le One Manu Show d'Emmanuel Bilodeau, la revue de fin d'année Dans le tordeur, animée par Jocely ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
4
Des centaines de visiteurs et d'acheteurs sérieux
Un tracteur Cockshutt 30 a été vendu 3900 $, un engin à traction chevaline 1075 $ et une laveuse à tordeur 300 $, pour ne nommer que ces ... «Le Placoteux, Tem 15»
5
Toutes les races passent dans le tordeur durant «The Ethnic Show …
Incontournable de la portion anglophone du festival Juste pour rire, The Ethnic Show est le spectacle où toutes les nationalités peuvent être ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
6
La chute de Coop Atlantique
En effet, le gouverne-ment provincial a le bras dans le tordeur puisqu'il a accordé une garantie de prêt de 7,5 millions $. Il est loin d'être certain ... «Acadie Nouvelle, Tem 15»
7
«The Tounes»: En répétition avec RBO (PHOTOS/VIDÉO)
L'actualité passera elle aussi au tordeur. «Pensez à ce qui alimente l'actualité et dites-vous qu'on s'en est inspirés», a signalé Bruno Landry. «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
8
André Villeneuve dresse son bilan de fin de session
Santé et éducation « Voilà deux enjeux fondamentaux. Le gouvernement se devait de les protéger. En lieu et place, il les passe au tordeur. «Le Journal de Joliette, Tem 15»
9
Whitehorse: tourner en famille
Des sons de mariachis, du folk passé dans un tordeur folk-rock et des refrains qui hameçonnent les sens: le grand pas en avant (et au-delà du ... «LaPresse.ca, Haz 15»
10
Gala PA Méthot: un ami qui nous veut du bien
Petitesse des banquettes au restaurant, difficultés sexuelles et vêtements serrés sont passés dans le tordeur de Méthot. «M'avez-vous déjà vu ... «LaPresse.ca, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tordeur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tordeur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z