İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "tripartition" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TRIPARTITION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tripartition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIPARTITION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRIPARTITION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «tripartition» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tripartition

Hint-Avrupa üçlü işlevleri

Fonctions tripartites indo-européennes

Hint-Avrupa üçlü işlevlerinin konsepti Georges Dumézil tarafından karşılaştırmalı mitoloji ile geliştirildi. Çalışmaları, Yunanlılar, Ermeniler, Keltler, Hint-İranlılar, Baltlar, Almanlar, Slavlar veya Latinler olsun, tüm Hint-Avrupa halklarının zihinsel kalıplarının ortak bir özelliğine sahip olduğunu gösteriyor: Toplumun üç birincil fonksiyonlar. Bu yapı ağırlıklı olarak mitlerde, ayrıca anlatı yapılarında ve sosyal organizasyonda - "dua edenler", "savaşanlar" ve "Laon Adalberon'un çalışanları" düzen teorisinde bulunur. Le concept des fonctions tripartites indo-européennes fut développé par Georges Dumézil par le biais de la mythologie comparée. Ses travaux montrent que les schémas mentaux de tous les peuples indo-Européens, qu'ils soient Grecs, Arméniens, Celtes, Indo-iraniens, Baltes, Germains, Slaves ou Latins, présentent un trait commun : l'organisation de la société selon trois fonctions primordiales. On retrouve cette structure essentiellement dans les mythes, mais également dans les structures narratives, et dans l'organisation sociale - théorie des ordres : « ceux qui prient », « ceux qui combattent » et « ceux qui travaillent » d'Adalbéron de Laon.

Fransızca sözlükte tripartition sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bölümler arası tanım, bir kümenin, bir miktarın üç eşit parçaya bölünmesidir.

La définition de tripartition dans le dictionnaire est division d'un ensemble, d'une quantité en trois parties égales.

Fransızca sözlükte «tripartition» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRIPARTITION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

TRIPARTITION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

trip
tripaille
tripale
tripang
tripare
triparti
tripartisme
tripartite
tripatouillage
tripatouiller
tripatouilleur
tripatouilleuse
tripe
tripe-madame
tripée
tripenné
triperie
tripette
triphane
triphasé

TRIPARTITION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
tition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde tripartition sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tripartition» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRIPARTITION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile tripartition sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tripartition sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «tripartition» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

三分法
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tripartición
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tripartition
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

tripartition
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الثلاثى
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

тройственность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

tripartição
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

tripartition
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

tripartition
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tripartition
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

tripartition
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

3分割
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

tripartition
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tripartition
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chia cắt ba mảnh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

tripartition
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

tripartition
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tripartition
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tripartizione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

trójpodziału
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

потрійність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

tripartiția
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τριμερές
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

driedeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tredelning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tredel
5 milyon kişi konuşur

tripartition sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRIPARTITION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «tripartition» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tripartition sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tripartition» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRIPARTITION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tripartition» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tripartition» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tripartition sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRIPARTITION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

tripartition sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tripartition ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La question de la tripartition des catégories du droit divin ...
Cette création semble résulter de fortes évolutions sémantiques et d'un réaménagement progressif des catégories juridiques au profit de l'autorité impériale qui trouvent leur aboutissement dans l'œuvre de Justinien.
Manuel de Souza, Manuel de Souza, 2004
2
La logique d'Aristote du grec au syriaque: études sur la ...
mentionné par Ammonius, dans le passage où il expose ladite tripartition (In Porph. Isag., p. 15, 2 sq.), mais il est explicite chez Élias, Proleg., p. 32, 31- 33, 10 et David, Proleg., p. 74, 15-25. Notons que la tripartition de la philosophie pratique ...
Henri Hugonnard-Roche, 2004
3
La dialectique des stoïciens
Cette conception est manifestement une adaptation de la distinction aristotélicienne en science pratique et science théorique à la tripartition en logique, éthique et physique : il est probable que les péripatéticiens de l'époque impériale ...
Jean-Baptiste Gourinat, 2000
4
La communication non verbale avant la lettre
L'une des formes les plus anciennes de ces mises en ordre s'apparente à un système métaphysique fondé sur la tripartition de l'être (es-prit, coeur, ventre, ou intellect, affectivité, sensualité...) et dont on peut considérer que le concupiscible et ...
Anne-Marie Drouin-Hans, 1995
5
Les nouvelles voies spirituelles: enquête sur la religiosité ...
Mais, bien qu'agissant sur le terrain socio-politique, le «Bund fur Dreigliederung des sozialen Organismus» ne se voulait pas un parti et entendait simplement communiquer une impulsion (la tripartition) répondant aux nécessités de l' époque ...
Jean-François Mayer, 1993
6
Platon, l’Égypte et la question de l’âme
de la tripartition générique des Grecs que I'Égypte aurait appliquée à l'âme, en sorte que Platon puisse ensuite se l'approprier sous cette modalité à la faveur de son voyage. Méthode et corpus Pour peu que l'on s'y penche, le thème de la ...
Frédéric Mathieu
7
Les verbes modaux
Pour. une. tripartition. des. emplois. du. modal. devoir. Hans. KRONN1NG. Université d'Uppsala 0. 1ntroduction Traditionnellement, on distingue deux valeurs qu'un verbe modal tel que devoir est censé exprimer : la modalité déontique au ...
Patrick Dendale, Johan van der Auwera, 2001
8
Etudes sur la République de Platon
Cette difficulté est aussi l'aporie d'une interprétation purement individuelle de la tripartition, pour ne rien dire de l'impossibilité de l'étendre à l'ensemble du projet de la République. S'il était plus simple dans le Phédon d'opposer, selon les ...
Monique Dixsaut, 2005
9
Sur l''oeuvre de Jean Piaget et sur la formalisation
While Rome may originally hâve been functionally divided in this manner, by the time of the Roman Empire this tripartition had dis- appeared. However, with the decline of the Roman Empire and the rise of feudalism, tripartition once again ...
Vilfredo Pareto
10
Maine de Biran: la science de l'homme
Que penser de cette tripartition en physique, physiologie et psychologie ? Ne correspondant ni à une tripartition équivalente des ordres de faits, ni surtout à une tripartition des points de vue - c'est à l'évidence un seul et même point de vue ...
François Azouvi, 1995

«TRIPARTITION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tripartition teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Régionales : Marine Le Pen tête de liste en Nord-Pas-de-Calais …
"On a une tripartition assez forte dans cette région et c'est cela qui peut faire le jeu du Front national", poursuit le sondeur. "L'équation ... «Europe1, Haz 15»
2
L'invasion Napoléon
Le gaullisme, le néogaullisme, ont perpétué la tradition. Tradition inscrite dans la science politique par la célèbre tripartition de la droite de ... «France Inter, Haz 15»
3
Le démon de la fiction
La tripartition suit l'ordre de la succession chronologique (1954, 1965, 1995), mais cette chronologie échappe à la linéarité, chacun de ces ... «Mediapart, Haz 15»
4
La GPA, l'autre sujet qui électrise le débat
Le mouvement serait classique s'il n'était cette fois marqué par la tripartition, nouvelle donne de la vie politique, en clair par la crainte que ... «Les Échos, May 15»
5
La prise de Ramadi par Daech confirme la partition de l'Irak
... de populations importants dans le pays." Myriam Benraad : "On a une forme de tripartition qui n'a fait qu'exacerber les violences." ... «France Info, May 15»
6
Irak Syrie Libye : pourquoi les pays destabilisés par l'Etat islamique …
Ce n'est pas l'Etat islamique qui porte la responsabilité de la tripartition du territoire irakien et de la déliquescence de l'Etat irakien. C'est la ... «Atlantico.fr, May 15»
7
Les vrais enjeux du congrès de Poitiers : l'impératif de lucidité face à …
... gauche de poursuivre sur la même voie, profitant ainsi de la tripartition du paysage politique français pour conserver de nombreuses régions ... «Le Huffington Post, May 15»
8
Terra Nova, une primaire sauf si Hollande...
... la prochaine marche à gravir étant « des primaires de coalitions » ouvertes à tous les partis de gauche et du fait de « la tripartition croissante ... «Marianne, Nis 15»
9
Politique du merveilleux
... jeu de friction entre l'extra-ordinaire et le réalisme dans une volonté de questionner la valeur de la tripartition todorovienne entre fantastique, ... «Slate.fr, Nis 15»
10
Et si le Front national était, au final, le perdant de l'oligopole droitier …
Pour l'heure, plus que d'un tripartisme, c'est davantage d'une tripartition des voix avec constitution d'un oligopole droitier dont il faut parler. «Le Huffington Post, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tripartition [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/tripartition>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z