İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "trompillon" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TROMPILLON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trompillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROMPILLON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROMPILLON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «trompillon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte trompillon sözcüğünün tanımı

Sözlükte trompet tanımı, rüzgar enstrümanı ağızlığıdır; konik bir tüpe az ya da çok, çoğunlukla kıvrımlı veya sargılı ve sesleri güçlü ve ciddi olan bitmiş bayraktan oluşur.

La définition de trompillon dans le dictionnaire est instrument à vent à embouchure, constitué par un tube conique plus ou moins long, souvent recourbé ou enroulé et terminé en pavillon, dont la sonorité est puissante et grave.


Fransızca sözlükte «trompillon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TROMPILLON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

TROMPILLON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tromblon
trombone
trommel
trompable
trompailler
trompe
trompe-cœur
trompe-l´esprit
trompe-l´œil
trompe-la-mort
tromper
tromperie
trompeter
trompeteur
trompette
trompette-major
trompettiste
trompeur
trompeusement
tronc

TROMPILLON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde trompillon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TROMPILLON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «trompillon» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
trompillon sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«trompillon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROMPILLON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile trompillon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trompillon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «trompillon» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

杜鲁普金
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Trumpkin
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Trumpkin
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Trumpkin
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Trumpkin
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Трам
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Trumpkin
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Trumpkin
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

trompillon
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Trumpkin
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Trumpkin
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Trumpkin
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Trumpkin
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Trumpkin
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Trumpkin
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Trumpkin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Trumpkin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Trumpkin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Trumpkin
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Zuchon
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Трам
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Trumpkin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Trumpkin
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Trumpkin
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Trumpkin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Trumpkin
5 milyon kişi konuşur

trompillon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROMPILLON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «trompillon» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trompillon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trompillon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TROMPILLON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trompillon» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trompillon» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trompillon sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROMPILLON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

trompillon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trompillon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité de la coupe des pierres
502; ensuite, dans la surface cylindrique déterminée par le contour du panneau A on tracera l'arête du trompillon, parallèle à la face verticale du mur. Cette courbe, avec celle du panneau A', dirigera la génératrice de la surface conique de la ...
J. Adhémar, 1858
2
Traité de géométrie descriptive: comprenant les applications ...
Le trompillon a pour cintre , la ligne d'intersection du cylindre droit horizontal de la trompe et du cylindre droit vertical , dont la section horizontale ifk est concentrique à l'arc IFK.. Le joint du trompillon est une surface réglée normale à sa ...
Hachette (Jean Nicolas Pierre, M.), 1822
3
Traité de stéréotomie, comprenant les applications de la ...
des génératrices sont coupées par la trace yz aux points m" etn"; si donc on projette ces points en m etn sur SD et SE, on obtiendra la projection anmb de la courbe de tête du trompillon, et c'est à cette ligne que se termineront les douelles des ...
C. F. A. Leroy, 1857
4
Traité de géométrie descriptive: comprenant les applications ...
Le trompillon a pour cintre , la ligne d'intersection du cylindre droit horizontal de la trompe et du cylindre droit vertical , dont la section horizontale ifk est concentrique à l'arc IFK. Le joint du trompillon est une surface réglée normale à sa ...
Jean N. Hachette, 1822
5
Traité de la coupe des pierres
par le joint du trompillon, en faisant glisser l'arc correspondant de l'ellipse tr, rabattue (fig. 305) sur les deux côtés horizontaux et parallèles des panneaux de joints, en maintenant toujours la courbe dans un plan parallèle à la face verticale du ...
Joseph Adhémar, 1845
6
Traité de la coupe des pierres
par le joint du trompillon, en faisant glisser l'arc correspondant de l'ellipse tr, rabattue (fig. 305) sur les deux côtes horizontaux et parallèles des panneaux de joints , en maintenant toujours la courbe dans un plan parallèle à la face verticale du ...
Joseph-Alphonse Adhémar, 1845
7
Traite de geometrie descriptive, comprenant les applications ...
_Ayantflprisp'our plànhox;izonttfl, celui des naissances de la_trompe cylin— drique, et.pour plan Vertical la _façevei*ticalç AB du mur droit, on y projette, 1' les cintres de.la trompe et du trompillon; 2° les arêtes de doùelles de la trompe. . _.
Jean Nicolas Pierre Hachette, 1828
8
La théorie et la pratique de la coupe des pierres et des ...
Tels seroient les lits s:ii n'y avoit pas de trompillon ; mais comme il est de nécessité indispensable d'en faire un , il faut retrancher de chacun la même partie du profil des joints de lit , que nous avons retranché à la doële , savoir sYl pour lc ...
Frézier, 1768
9
Traité spécial de coupe des pierres
II faut remarquer, au sujet du trompillon, que son cintre pourrait être parallèle au plan de tête de la trompe, lequel est en talus, ce serait plus régulier; il est nécessaire que le joint de ce trompillon, qui forme le joint de tète commun aux ...
J. P. Douliot, F. M. Jaÿ, J. Claudel, 1862
10
La theorie et la pratique de la coupe des pierres et des ...
:dulitdu trompillon, qui est un cylindre circulaire, nous croyons qu'il convient mieux d'en faire le panneau de développement. Ayant rectifié le demi-cercle a h b de la projection verticale, ou d'élévation du trompillon ( par le probl. V du troisième ...
Amédée François Frézier, 1769

«TROMPILLON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trompillon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Peter Dinklage (Game of Thrones) sur sa carrière : "J'ai du faire des …
Trompillon dans Le monde de Narnia ou encore Miles Finch dans Elfe de Jon Favreau, sont les seuls rôles de lutins que Peter Dinklage a ... «Staragora, May 15»
2
Les acteurs de "Game of Thrones"... dans leur premier rôle !
Pour rester dans le fantastique, je suis sûr que personne avait remarqué que Dinklage jouait le nain Trompillon dans Le Monde de Narnia 2.. :). «AlloCiné, Nis 14»
3
"Le Monde de Narnia" : la saga renaît encore !
... roi Caspian (celui-ci, quitte Narnia en laissant le Nain Trompillon (cher petit ami) sur le trône afin de rejoindre Aslan pour un dernier voyage). «AlloCiné, Eki 13»
4
L'éléphant qui trempe sa trompe dans le ruisseau, sera-t-il trempé ?
Voici, là, à l'encoignure, cette belle maison à tourelle en trompillon, bâtie pour votre illustre compatriote, Philibert Delorme (BOREL, ... «Kabyles.net, Mar 12»
5
Peter Dinklage, acteur de petite taille, attend son premier enfant !
... du succès sur le grand écran grâce à Elf, The Station Agent, Underdog et dans Le Monde de Narnia où il interprète le nain Trompillon. «Pure People, Haz 11»
6
Cahors. Une trompe sous le coin…
La pierre basse en forme de demi-cercle appelée trompillon sert de point de départ à 9 blocs de pierre de forme rayonnante, qui se raccordent ... «LaDépêche.fr, Nis 11»
7
Le Monde de Narnia Prince Caspian : Interview du réalisateur …
Lorsque les enfants Pevensie arrivent à Narnia et rencontrent le nain Trompillon qui leur explique alors ce qui est arrivé à Narnia pendant leur ... «Unification France, Haz 08»
8
Interviews autour du Prince Caspian
Tout d'abord, l'homme qui incarne le nain Trompillon, Peter Dinklage, est revenu sur son aventure Prince Caspian longue de neuf mois de ... «Elbakin.net, Nis 08»
9
Les figurines du Prince Caspian préparent leur assaut…
... ou bien les inédits avec le nain Trompillon... et même le blaireau Chasseur-de-Truffes ! C'est dire l'étendue de la gamme de Play Along Toys ... «Elbakin.net, Mar 08»
10
Ben Barnes le nouveau héros de Narnia chapitre 2 : Le Prince …
Le film est aussi interprété par Peter Dinklage dans le rôle du Nain rouge, Trompillon, qui accompagne les enfants Pevensie dans leur ... «Elbakin.net, Şub 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trompillon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/trompillon>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z