İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "usine-prison" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE USINE-PRISON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

usine-prison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USINE-PRISON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

USINE-PRISON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «usine-prison» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte usine-prison sözcüğünün tanımı

Sözlükte fabrika cezaevinin tanımı, gözaltı yeri. Mahkemeler tarafından ceza altına alınan kişileri özgürlüğünden yoksun bırakan veya mahkemeye çıkarmadan mahrum bırakmak için donatılmış ceza infaz kurumları; s. Meton. Böyle bir kuruluşun tutsakları.

La définition de usine-prison dans le dictionnaire est lieu de détention. Établissement pénitentiaire clos, aménagé pour recevoir des individus condamnés par les tribunaux à une peine les privant de liberté ou des prévenus en instance de jugement; p. méton. ensemble des détenus d'un tel établissement.


Fransızca sözlükte «usine-prison» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

USINE-PRISON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bison
bison
cloison
cloison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
frison
frison
garnison
garnison
grison
grison
guérison
guérison
hôpital-prison
hôpital-prison
inclinaison
inclinaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
poison
poison
prison
prison
raison
raison
saison
saison
toison
toison

USINE-PRISON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

usance
usant
usé
user
useur
useuse
usinabilité
usinable
usinage
usine
usiner
usineur
usineuse
usinier
usinière
usi
usnée
ustensilage
ustensile
ustensiler

USINE-PRISON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

artison
cargaison
conjugaison
crevaison
démangeaison
fenaison
flottaison
foison
intersaison
mi-saison
oison
oraison
pendaison
recombinaison
salaison
sison
terminaison
tison
trahison
vison

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde usine-prison sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«usine-prison» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

USINE-PRISON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile usine-prison sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen usine-prison sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «usine-prison» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

厂监狱
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

prisión de fábrica
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Factory prison
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

फैक्टरी जेल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

السجن المصنع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Фабрика тюрьмы
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

prisão fábrica
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কারখানার কারাগার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

usine-prison
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

penjara kilang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fabrik Gefängnis
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

工場刑務所
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

공장 감옥
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pakunjaran pabrik
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tù Factory
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தொழிற்சாலை சிறையில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फॅक्टरी तुरुंगात
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Fabrika hapis
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

carcere di fabbrica
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Fabryka więzienie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

фабрика в´язниці
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Fabrica de închisoare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Εργοστάσιο φυλακή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gevangenis fabriek
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Factory fängelse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Factory fengsel
5 milyon kişi konuşur

usine-prison sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«USINE-PRISON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «usine-prison» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
usine-prison sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «usine-prison» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«USINE-PRISON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «usine-prison» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «usine-prison» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

usine-prison sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«USINE-PRISON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

usine-prison sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. usine-prison ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Précis statistique sur le canton de Guiscard, arrondissement ...
Louis Graves. Le terme moyen est de. sept par an et de trois 3/5 par commune. Les faits sont ainsi répartis entre les communes : Catigny, Frestoy; Golancourt, Guiscard, M uirancourt, six chacune. — Berlancourt, Maucourt, Quesmy, cinq ...
Louis Graves, 1850
2
L'horreur du vide: La traversée de la Nuit du Siècle
... dans les différentes institutions (usine, prison, école, famille) chargées d' imposer la norme. C'étaient elles qui définissaient l'inclusiom'exclusion, le dedans/dehors. Dans la métropole en revanche, dû au caractère diffus de la production et à ...
Santiago López Petit, 2010
3
Chronique de la Haute-Savoie pendant la Deuxième Guerre ...
Tous les soirs, épuisés, ils rentrent dans leur usine-prison, toujours sévèrement gardés par les chiens. Le 2 avril, Tony rencontre par hasard Aimé Cartier, qu'il avait déjà vu au fort de Montluc à Lyon. Celui-ci est dans un état sans espoir.
Michel Germain, 1995
4
Le sang de la barbarie: chronique de la Haute-Savoie au ...
Tous les soirs, épuisés, ils rentrent dans leur usine-prison, toujours sévèrement gardés par les chiens. Le 2 avril, Tony rencontre par hasard Aimé Cartier, qu'il avait déjà vu au fort de Montluc à Lyon. Celui-ci est dans un état sans espoir.
Michel Germain, 1992
5
Mémorial de la déportation: Haute-Savoie, 1940-1945
Tous les soirs, épuisés, ils rentrent dans leur usine prison, sous bonne escorte des S. S. et des chiens. Le 2 avril, Tony rencontre, par hasard Aimé Cartier. Celui -ci dans un état sans espoir décède le lendemain. Dans la soirée Nordhausen est ...
Michel Germain, 1999
6
La gouvernance de l'insécurité: La pénalisation du social ...
La production du discours de Mai 68 en est une expression critique : critique des institutions fermées (casernes, école, famille, usine, prison,...), critique des hiérarchies et de l'autorité (« il est interdit d'interdire »), critique des mécanismes  ...
Gilbert Clavel, 2014
7
Français et créole de la Réunion: fiches de lecture
... usine-prison, vous pressez vos ouvriers comme des citrons. Vous les pressez un à un et quand il n 'y a plus de jus, vous les jetez. » Suzie, une amie du prêtre, absente de La Réunion depuis sept ans, lui rend visite et ne tarit pas d'éloges ...
Jean-Loup Gaillard, 2003
8
Histoire des hommes illustres de l'ordre de Saint Dominique ...
... d'être évérement châtié, condamné à as usine Prison perpétuelle, marqué au front comme les Esclaves, à d'être fouetté, 8C battu à coups de Marteau. Et afin que cet r; Edit ctfut plus Facilement éxécuté, on promettoit cinquante is" Piashes â ...
Antoine Touron, Babuty, 1749
9
L'énigme du dix-neuvième siècle: un jeu de patience
Bentham conçut le panoptique, l' usine- prison où la surveillance était totale. Jean-Baptiste Say fut entrepreneur : il embaucha des femmes et des enfants dans sa manufacture. Sa bonne conscience ainsi obtenue lui permit ensuite de se faire ...
Philippe Riviale, 2002
10
Roch Carrier: aimer la vie, conjurer la mort
... qui nous ramènent automatiquement aux recueils de poésies, ses maisons, leurs chambres et leurs fenêtres, immeubles, hôtel, bureaux, magasin (vitrine), cirque, cage, métro, usine, prison, tous lieux clos, renfermés, suggérant le bien- être ...
Gilles Dorion, 2004

«USINE-PRISON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve usine-prison teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les grilles anti-suicides de Foxconn
... des bâtiments-écrans, et ces nouvelles grilles "anti-suicides" se greffent sur toute la longueur du site. Édifiante allure d'usine-prison. Foxconn. «Les Numériques, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Usine-Prison [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/usine-prison>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z