İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "grison" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GRISON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRISON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRISON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «grison» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte grison sözcüğünün tanımı

Sözlükte grison tanımı gri, bu biraz gri. Kimi gri saçlı kimdir. Kim saçlı, gri sakallı. Barbon, yaşlı. Görevlerini takdirle yerine getirmek için griyi giymiş bir hizmetçi.

La définition de grison dans le dictionnaire est qui grisonne, qui est un peu gris. Qui a le poil gris. Qui a les cheveux, la barbe gris. Barbon, vieux. Domestique habillé de gris pour remplir son office avec discrétion.


Fransızca sözlükte «grison» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRISON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bison
bison
cloison
cloison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
frison
frison
garnison
garnison
guérison
guérison
hôpital-prison
hôpital-prison
inclinaison
inclinaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
poison
poison
prison
prison
raison
raison
saison
saison
toison
toison
usine-prison
usine-prison

GRISON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

grisard
grisâtre
grisbi
grise
grisé
griser
griserie
griset
grisette
grisolant
grisollant
grisollement
grisoller
grisonnant
grison
grisonnement
grisonner
grisou
grisoumètre
grisouteux

GRISON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

artison
cargaison
conjugaison
crevaison
démangeaison
fenaison
flottaison
foison
intersaison
mi-saison
oison
oraison
pendaison
recombinaison
salaison
sison
terminaison
tison
trahison
vison

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde grison sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GRISON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «grison» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
grison sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«grison» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRISON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile grison sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grison sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «grison» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

斑纹
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

moteado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Dapple
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चितकबरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

نقط
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

пятнистый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

salpicar
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিন্দু দ্বারা করা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

grison
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Belang-Belang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

sprenkeln
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

まだら
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

얼룩지다
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dapple
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

có đốm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

தோலின் மேல் புள்ளகள் உள்ள தோற்றம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ठिपक्याठिपक्यांनी चित्रविचित्र
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

beneklemek
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

macchiarsi
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pstrokaty
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

плямистий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pestriț
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παρδαλός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

spikkel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

dapple
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Dapple
5 milyon kişi konuşur

grison sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRISON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «grison» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grison sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grison» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRISON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «grison» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «grison» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

grison sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRISON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

grison sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grison ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vers une philosophie de la précaution
Le principe de précaution est un principe raisonnable et nécessaire surtout face aux défis auxquels notre société est confrontée.
Denis Grison, 2009
2
Montagnes... ma passion: Lettres et témoignages recueillis ...
Comment peut-on devenir un grand alpiniste sans s'en rendre compte, ou plutôt sans le faire savoir haut et fort, tel pourrait être le fil conducteur de la vie de Benoît Grison, né en 1961 et qui, comme on "entre en religion", est ...
Benoit Grison, 2011
3
LA GRANDE GUERRE D'UN LIEUTENANT D'ARTILLERIE
Ces carnets de la grande guerre, rédigés chaque jour d'août 1914 à juillet 1919 par un jeune officier d'artillerie qui fit campagne d'abord dans un régiment de 75 puis à la tête d'une batterie de 155 courts, sont le témoignage ...
Pierre Grison, 1999
4
Lettre autographe de son altesse sérénissime, maître Grison, ...
Grison. V*' LETTRE ATJTHOGRAPHE DE SON ALTESSE SÉRÉNISS1ME , MAITRE GRISON DU.
Grison, 1830
5
Le principe de précaution, un principe d'action
Depuis son irruption dans le champ social et politique, le principe de précaution a été très contesté : on l'a accusé d'être irrationnel et d'être un principe d'abstention.
Denis Grison, 2009
6
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
En 18113 le sieur Grison tomba en déconfiture et prit la fuite. Il était dit alors aux veuve et héritiers Millou une somme de 4,262 fr. 60 cent. pour le fermage de 48132, et le fermage de MM était près d'échoir. —- De la une saisie-gageric et une ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1849
7
Journal du palais
tenir à. sa dot et à ses reprises. — En 1843 le sieur Grison tomba en déconGture et prit la Tuile. Il était du alors aux veuve et héritiers Millon une somme de 1,262 fr. 60 cent, pour le fermage de 1842, et le fermage de 1843 était près (l'échoir.
8
Le Comité d'entreprise Pour les Nuls
35 000 comités d'entreprise constituent le pivot des relations sociales en France.
René GRISON, 2012
9
Jurisprudence générale du Royaume en matière civile, ...
et aulres charges, l'absence des bestiaux, ustensiles et mobiliers prescrits par la loi , sont, de la part de Grison, une ... du bail à sou égard; que les faits et le droit applicables à Grison doivent aussi recevoir leur application à rencontre de la ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Tournemine, Armand Dalloz, 1848
10
Recueil général des lois et des arrêts
(1) (Héritiers Millon-C. Grison.) Le 7fév. 1836 , les sieur et dame Grison, agissant conjointement ct solidairement, prirent à bail, des héritiers Millon, la ferme des ilierchines, pour dix-huit années, moyennant le prix annuel de 4,000 fr.

«GRISON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grison teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pauline Roy en argent, Emilien Barben dans les 20 - RTN votre …
Le Grison s'est imposé devant le Saint-Gallois Florian Vogel et le Bernois Lukas Flückiger. En M23, Romain Bannwart a connu un jour de ... «RTN, Tem 15»
2
Où manger sur le pouce et pas cher à Beauvais ? La Nonna, le …
Et si vous préférez les sandwiches, vous avez le choix entre des paninis, un sandwich viande de grison et un jambon de parme. Avec une ... «Le Parisien, Tem 15»
3
Longueville : embarquez à bord d'un train à vapeur historique
... la préservation et l'exploitation des trains historiques, « principalement à vapeur », précise Guillaume Grison, son président, ont déjà la tête à ... «Le Parisien, Tem 15»
4
« Ça, c'est Paris ! » par Duvigan et Mao
Dans « Louison & Grison : l'île d'Oléron : le guide de l'île en BD », les auteurs Aranud ... Louison, et son perroquet Grison partent en vacances sur l'île d'Oléron. «BdZoom, Tem 15»
5
Le canton de Neuchâtel interdit le feu en forêt
De son côté, l'office grison des forêts et des catastrophes naturelles précise que jeter des objets fumigènes ou des briquets dans les zones ... «Tribune de Genève, Tem 15»
6
Et de 6 pour Bruno Longépé sur le Rallye Le Mans
... cela restera une belle édition », analysait André Grison. Et forcément, c'est également le sentiment des grands vainqueurs Bruno Longépé et ... «Ouest-France, Tem 15»
7
150 ans du Cervin: vaincu le même jour, le Piz Buin a été fêté mardi …
Le conseiller d'Etat grison Mario Cavigelli faisait partie des alpinistes du jour, rapporte la radio-télévision alémanique SRF. Source: ATS. «La Côte, Tem 15»
8
Crans-Montana: un changement de dates salutaire
Les locaux seront ainsi représentés par le Genevois Raphaël de Sousa, le Thurgovien Joel Girrbach, le Grison Martin Rominger et le Zougois ... «swissinfo.ch, Tem 15»
9
Tony Froger et Xavier Mulot roulent grâce au système D
Ces deux garçons se sont associés grâce au président d'Écurie Le Mans, André Grison. « Moi j'avais un papa qui préparait une voiture en ... «maville.com, Tem 15»
10
L'après-Darbellay est une épine dans le pied du PDC
Chouchou des Romands, le jeune Grison Martin Candinas est travaillé au corps pour qu'il accepte le défi. Il se montre hésitant. Le paysan bio ... «Tribune de Genève, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Grison [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/grison>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z