İndir uygulaması
educalingo
vaisselier

Fransızca sözlükte "vaisselier" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE VAISSELIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vaisselier


VAISSELIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VAISSELIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şifoniyer

Bir örtücü, üst kısmında sofra takımlarının sergilendiği raflardan oluşan bir vitrindir. Louis XVI tarzı gardıropun kopyası.

Fransızca sözlükte vaisselier sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sözlük tanımı, masadaki yiyeceklerin sunumu ve tüketimi için kullanılan kaplar, tabaklar, tabaklar ve mutfak eşyaları koleksiyonudur. Değerli metal parçalarının seti, çoğunlukla hazırlanmış, efendilerin masa servisini oluşturan ve pazarlanabilir bir zenginlik oluşturuyor.

VAISSELIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

atelier · bachelier · batelier · boisselier · bottelier · bourrelier · chamelier · chancelier · chandelier · chapelier · cordelier · coutelier · hôtelier · relier · roselier · râtelier · sommelier · tonnelier · tunnelier · vice-chancelier

VAISSELIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vaillamment · vaillance · vaillant · vaillantie · vaillantise · vain · vain en · vaincre · vaincu · vaincue · vaine · vainement · vainqueur · vair · vairé · vairon · vaironner · vaisseau · vaisselle · vaissellerie

VAISSELIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aisselier · archichancelier · bordelier · bourbelier · cannelier · castelier · cavalier · ficelier · immobilier · martelier · multiplier · mâchelier · navire-atelier · oiselier · para-hôtelier · particulier · pincelier · publier · supplier · vermicelier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vaisselier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VAISSELIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vaisselier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«vaisselier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VAISSELIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vaisselier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen vaisselier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vaisselier» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

梳妆台
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

aparador
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dresser
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ड्रेसर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مضمد
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

костюмер
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

aparador
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

রুপকার
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

vaisselier
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

dresser
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kommode
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ドレッサー
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

옷장
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dresser
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tủ quần áo
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

அலங்கார
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

ड्रेसर
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şifoniyer
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

credenza
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kredens
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

костюмер
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

masă de toaletă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μπουφές
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dresser
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

byrå
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

dresser
5 milyon kişi konuşur

vaisselier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VAISSELIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

vaisselier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vaisselier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vaisselier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VAISSELIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vaisselier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vaisselier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Savoie: le mobilier traditionnel
Vaisselier Bois : noyer Ferrures : cuivre Dimensions : 0,64 x 1,75/ 1,78 x 1,83 xixe siècle ISERE, CLAVANS-EN- Lieu d'observation HAUT-OISANS Enquête : n. lombard EMT59 Encastré dans la boiserie. H. Deux étagères. B. Portes à panneau ...
Denise Glück, 2004
2
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
... vert, avec un suffixe à valeur diminutive. La couleur verdoyante de ce petit poisson des ruisseaux explique cette appellation. vaisselier. vaissier, n.m. Adaptation par contraction du français vaisselier. Voir Planche 10, à la fin de la lettre ...
Mario Rossi, 2004
3
Les sweet tables
Lapiècemaîtresse : le vaisselier Tout est parti du vaisselier, pièce centrale de ce thème... un vaisselier peut être poétique, surtout dans ce style et moulures et patines enjolivent l'ambiance. Les bonbonnières et les présentoirs viennent parfaire ...
Laure Faraggi, 2012
4
Meubles utiles à construire: Buffets, Bibliothèques, ...
Ce buffet se compose d'un bahut surmonté de deux volumes vitrés reliés au centre par un élément vaisselier. Ce meuble est réalisable à la main mais afin d' éviter la préparation des bois un peu difficile sans machine, nous conseillons de se ...
Jean Crochemore, 2011
5
Travaux et memoires
On a relevé assez souvent l'appellation générale de vaisselle, dans les actes notariés (12). sapin Inv 22 ; 1 dessus de vaisselier chêne Inv 24; 1 vaisselier sapin à 2 portes et 2 tiroirs et son rayon au-dessus, 1 vaisselier sapin à 2 portes dont ...
6
La Vie domestique dans le Mâconnais rural préindustriel
sapin Inv 22; i dessus de vaisselier chêne Inv 24; i vaisselier sapin à 2 portes et 2 tiroirs et son rayon au-dessus, i vaisselier sapin à 2 portes dont l'un ferme par i clef, 2 tiroirs dont l'un desquels ferme aussi à clef et ses rayons au-dessus Inv 25  ...
Suzanne Tardieu, 1964
7
Une ombre éblouissante: roman
J'ai besoin d'une grande enveloppe ; il y en a en bas, dans l'un des tiroirs du vaisselier. Par la fenêtre de la salle à manger, je vois un homme debout sur le toit de la scierie ; à l'aide d'une pelle, il cisaille la neige et la fait tomber par gros ...
Roger-Louis Junod, 1968
8
Le Redresseur
Une sorte d'énorme vaisselier sur la droite forçait également l'admiration par le truchement de petites colonnettes pareillement torsadées. Les maîtres de ces lieux devaient aimer ce style. Le vaisselier possédait, sur le haut, deux petites ...
Frédéric Huguenin
9
La céramique à Strasbourg de la fin du Xe au début du XVIIe ...
La diversification du vaisselier L'étude de la diversification des formes et des fonctions repose sur la quantification des formes génériques. Elle a mis en évidence une augmentation sensible des types morphologiques à partir des XIve - xve ...
Yves Henigfeld, 2005
10
Temps, aspect et modalité en français
(6) un morveux barbouillé se met à braire, sa tête a heurté le vaisselier, j'arrache les clés de leur crochet, je cours à la bagnole et on démarre en trombe, ce qui, en 2 CV, signifie pas grand-chose. (B. Blier, Les valseuses) Le parfait sert ici à ...
Estelle Moline, Carl Vetters, 2010

«VAISSELIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vaisselier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Je vous écris de Sully-sur-Loire
... voir dans le château un vaisselier renaissance magnifiquement sculpté dans lequel je scellais ma vaisselle par crainte des empoisonneurs ! «Mag'Centre, Tem 15»
2
Pau : une exposition de photographies célèbre l'enfance
Un pipi dans le jardin, un gamin planqué dans le vaisselier, une botte remplie de gadoue sur la petite sœur, une inspection anatomique ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
Patrimoine Gomelange : le musée accueille la micromosaïque …
... vaisselier ; la « Kama » avec crédence et cuisinière ancienne ; un authentique escalier de meunier permet d'accéder aux deux chambres. «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
4
Ce meuble est probablement le plus pratique jamais conçu
À la fois élégant et pratique, ce meuble imaginé par la société britannique Yard Sale Project's est un vaisselier unique en son genre. Inspiré ... «Gentside, Tem 15»
5
Picasso ou CAC 40? Miser sur l'art, une activité à risque mais qui …
"Nous avons choisi d'investir notre cadeau de mariage dans une oeuvre d'art, plutôt qu'un voyage ou un vaisselier, nous voulions quelque ... «La République du Centre, Tem 15»
6
Procès, à Nancy, d'un père de famille qui a tiré onze fois sur le …
Un premier coup de feu part (ou est dévié) et touche un vaisselier. Le concubin de la belle-mère recule. Le tireur appuie de nouveau sur la ... «Est Républicain, Haz 15»
7
Le parc et la villa Rohannec'h en mode estival
... originale (pour certaines d'entre elles) en apportant assiette, couverts, verre ou autre afin de constituer le grand vaisselier de Rohannec'h. «Ouest-France, Haz 15»
8
Cinq siècles en arrière d'un seul clic magique
D'un doigt, vous pouvez mettre de profil le vaisselier et ses plats précieux, et même le regarder dans le dos ! Question cuisine, ça n'a pas été ... «la Nouvelle République, Haz 15»
9
En Russie, les réfugiés ukrainiens se cherchent un avenir
Les parents ont entassé des matelas, un canapé, une table et un vaisselier à l'intérieur de ce trois pièces qu'ils partagent avec leurs quatre ... «La Croix, Haz 15»
10
Prêt pour la vie à deux : comment s'organiser, où mettre le mobilier …
... meilleure manière de décorer votre intérieur voire de finir par convaincre votre moitié d'installer finalement le vaisselier de mamie, si vintage, ... «Femme Actuelle, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Vaisselier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vaisselier>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR