İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vinaire" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VINAIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vinaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VINAIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VINAIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vinaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte vinaire sözcüğünün tanımı

Sözlükte vinaire tanımı şarap içmek için kullanılan şarap yapımında kullanılır.

La définition de vinaire dans le dictionnaire est qui est utilisé dans la fabrication du vin, destiné à contenir du vin.


Fransızca sözlükte «vinaire» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VINAIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

VINAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vin
vinage
vinaigre
vinaigré
vinaigrer
vinaigrerie
vinaigrette
vinaigrier
vinasse
vinasseux
vinassier
vinasson
vincible
vinculer
vindas
vindicatif
vindicativement
vindicte
vinée
viner

VINAIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vinaire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VINAIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vinaire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vinaire sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«vinaire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VINAIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vinaire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vinaire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vinaire» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

vinaire
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vinaire
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vinaire
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

vinaire
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

vinaire
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

vinaire
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vinaire
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

vinaire
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vinaire
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

vinaire
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vinaire
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

vinaire
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

vinaire
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

vinaire
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vinaire
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

vinaire
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

vinaire
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vinaire
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vinaire
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

vinaire
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

vinaire
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vinaire
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

vinaire
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vinaire
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vinaire
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

vinaire
5 milyon kişi konuşur

vinaire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VINAIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «vinaire» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vinaire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vinaire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VINAIRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vinaire» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vinaire» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vinaire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VINAIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vinaire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vinaire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oeuvres
3. s. Bandai” saccade-donde; 3. pMdrrídnu-szsinl. de legat. I. esinrctïiv-.OîïxorI p] ñ.- ...; CHAPITRE XXI. _S1 LE LAIS DES MEVÎELES DV V1 ET de la -vnjssesse ' vinaire comprend l e.: grain: , le éestdild” si laóournge , C5' de la ame vinaire. - .
Simon d' Olive Du Mesnil, 1639
2
Bible de Paul Claudel
XX, 103 : c'est l'intérieur maintenant que nous voulons explorer, cette cellule vinaire dont nous parle l'amie de Salomon et qu'elle ouvre elle-même à son bien- aimé. XXI, 169 : O Madame avec ton fils, le moment est venu de la vendange, nous ...
Paul Claudel, Maryse Bazaud, Louis-Claude Fillion, 2000
3
Journal d'agriculture pratique
Installation vinaire de M. Lambot-Miraval . 181 Tombereau a vendange de M. Lambot-Miraval, vu de coté. 182 Tombereau à vendange de M. Lambot, vu de derrière 182 Plaque tournante de l'installation vinaire. 183 26. 27. 31. Déchargement ...
4
Questions notables du droit, décidées par divers arrests du ...
d'accord de ce point , que les grands vaisseaux ne sont pas dûs au legataire, quoique ce legat contienne expression de la vaisselle vinaire : Illud 'verum cssàpumdit PsOCUlUS-,Clli ruimnn cum -vasir legatum erineiampbwæóœdas :a quil/H ...
Simon d' Olive du Mesnil, 1682
5
Oeuvres divisées en deux volumes
Eum qui de ibi- rat. légal- 3. Maman us in l. fin.de légat. !.. 4. /. TufeÛus, íj. de rit, nupt. j. /. Ad. ea. de verbor. ftgnif. 6. i. H*eratio.ì. §. fecundùm hat. dt denar. int vir. çr v*ír. CHAPITRE XXI. Si le lais des meubles , du vin , & de la vaijselle vinaire ...
Simon d' Olive Du Mesnil, 1657
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Mar - Mot
Un testateur lègue à sa servante tous et chacuns ses Meubles , vin , vaisselle vinaire qu'il a dans sa métaire. Après sa mort , procès entre la légataire et l' héritier; l'une prétend que le legs des Meubles embrasse le bétail du labourage, et les ...
Philippe Antoine Merlin, 1827
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Un testateur lègue à sa servante tous et chacuns ses Meubles , vin , vaisselle vinaire qu'il a dans sa métaire. Après sa mort, procès entre la légataire et l'héritier ; l'une prétend que le legs des Meubles embrasse le bétail du labourage, et les ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1825
8
Les œvvres de Simon d'Olive, sievr dv Mesnil. Divisées en ...
melm€ lieu el'tre contenu'é fous le lais du vin , vailÏelle vinaire. Le luge ordinain: de. Merenuieille l'augit ainii ordonné , luiuant l'intention de la demanderellè , 86 le Seneichal de l'lile en Iordain l'auoir confirmé , dont Cati}gnade ayant releué ...
Simon d' Olive (sieur Du Mesnil), 1649
9
25 Et 90 Doubs Et Ter.belfort
031 (2*). 056 (6*. 11*. 17*. 25*) amphore Kapitan II (mer Egée) : 056 (110*) amphore orientale : 056 (84*) amphore vinaire : 056 (108* de Gaule du Sud). 370 (15*) amphore vinaire Dressel 2/4 : 056 (79*. 84*. 90*. 108*) amphore vinaire 2/4 ...
Lydie Joan, 2003
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Un testateur lègue à fa servante tout & cha- cuns ses Meubles vin vaijfelle vinaire qu'il a dans sa métairie. Après fa mort , procès entre la légataire & l'héritier ; l'une prétend que le legs des Meubles embrasse le bétail du labourage , & les ...
Joseph Nicolas Guyot, 1780

«VINAIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vinaire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Var : David Doczekalski se fait un nom
Sans aller jusqu'à cette complexité, produire son propre vinaire reste possible tel est aussi l'objectif de David Doczekalski. Il a imaginé un ... «Paris Côte d'Azur, Haz 15»
2
À VOS AGENDAS Exposition peintures à la Chapelle des Capucins …
En 1962, il installe son atelier dans un ancien magasin vinaire familial. Durant une trentaine d'années, David Sol est à l'origine de nombreux ... «Objectif Gard, Haz 15»
3
Le musée vinaire sur la voie de la notoriété
«InVincible Vigneron», le musée ouvert à Broze par Théo Elzinga, fait son premier bilan. Des résultats satisfaisants, en termes d'entrées et de ... «ladepeche.fr, Oca 15»
4
Des bois et du vin
La barrique est un véhicule vinaire, il ne faut pas l'oublier. Son rôle essentiel est de permettre de transporter de manière efficace le liquide. «Le Soir, Ara 14»
5
Iter Vitis : un succès à pied, à cheval ou à moto
Au programme, la découverte du musée vinaire Invincible Vignerons, à Broze, installé par Théo Elzinga, la démonstration de tonnellerie avec ... «ladepeche.fr, Kas 14»
6
Le musée vinaire de Théo gagne sa première notoriété
Théo Elzinga devant sa collection d'alambics : des grosses pièces aux plus petites, tout un univers vigneron et une page d'histoire à découvrir. «LaDépêche.fr, Eyl 14»
7
Quelques faïences vinaires en Bourgogne
... fur et à mesure que la faïence se répand dans les classes les plus aisées, semble se développer une typologie plus spécifiquement "vinaire". «Wine Tourism In France, Tem 14»
8
Top Chef 2014 : Recette du saumon à la parisienne par Jean Imbert
Préparez des rondelles de légumes découpés à la mandoline à laisser mariner dans un mélange d'eau, de vinaire et de sucre. Pour le ... «meltyFood, Nis 14»
9
L'origine du monde vinicole : la Géorgie part en quête de preuves
Les fouilles géorgiennes ont déjà exhumé de la vaisselle vinaire néolithique, tandis que les écrits* du philosophe Xénophon (disciple de ... «Vitisphere.com, Oca 14»
10
La croyance dans les contes de Voltaire
... la propension à l'ivresse vinaire. Cet éloge du vin, aux résonances rabelaisiennes, est la caricature grossière d'une lecture allégorique de l'intertexte biblique. «Revues.org, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vinaire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vinaire>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z