«AZZOPPARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
azzoppare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
azzoppare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario milanese-italiano
Ongin ... Nei físsipedj, e specialm. neí bovini, è quella escrescenza cornea ¡n cui
si prolunga lalora una délie due melà dell'unghie. Se non sí recide, ri-
piegandosi , serve spesso d'inciaropo all' andaré, e causa lalora l'azzoppare
della bestia.
2
Vocabulario milanese-italiano
Azzoppare. L'è pusscc fucil a ratta on bosard elio on /n|ij). La bugi't ti corre su pel
naso. Zòpp. fìg. Zoppo. Difettoso, manco, im- perfetlo — Fil zopp (pari. di vigneti)..
. Filare inlcrrolto-Forinent zopp. Grano org«nn/o(*tos.),cioèdi gambi sgu.igliuti.
Francesco Cherubini, 1841
3
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Azzoppare , far divenir zoppo, claudum teddere . Azzoppato , add. da azzoppare
, claudus . Azzutfaraento , zuffe , rixa , certamen , congreffus . Azzufiàrli , venire a
zuffa, w»w conferete, concettare , congredi , cortfligete . 1f az- zuffarfi col vino ...
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
VEBB. a тт. Scemare il pelo al panno laño tagliandoglielo con le forbici. (limare.
Pecor. Subito levó una bellissima roba di quel panno . ch'ella a vea cbiesto, e
fello bagnare e cimare. AZZOPPARE. verb. ATT. Far dwenir zoppo. Azzoppare. 5.
Basilio Puoti (marchese), 1841
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
... tanta luce la Crusca mi scappa fuori colla Considerazione, col Disegno, col
Pensiero? VOCABOLARIO. AZZOPPARE. Far divenire zappa. Lat. Claudum
reddere. Libr. cur. malatt. Per cagione di questo catarro sogliono facilmente
azzoppare.
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
1а1)1П П)СГ= ¡ ben, azzoppare, divenir zoppo. lahm ВШфеП, azzoppare,
rendere zoppo. ei= n«n frumm unb labm fd)Iag.en , azzoppare uno, romperé le
oil a colle baftona- te tí;;, fimilitudine che zoppica; le lue voglie al ben fare non fon
...
Christian Joseph Jagemann, 1803
7
Osservazioni di Farinello Semoli fiorentino su l'opera del ...
Azzoppare . Far divenire zappa. Lat. Claudum reddere. Lib. cur. malatt. Per
cagione di questo catarro sogliono facilmente azzoppare . Se azzoppare
secondo il vostro parere vale .azzopparsi, cioè azzoppar se , non è neutro ma
attivo. Vi siete ...
8
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
... tanta luce la Crusca mi scappa fuori colla Considerazione, col Disegno, col
Pensiero? VOCABOLARIO. AZZOPPARE. Far divenire zoppo. Lat. Claudum
reddere. Libr. cur. malatt. Per cagione di questo catarro sogliono facilmente
azzoppare.
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Per cagione di questo catarro sogliono facilmente azzoppare . AZZOPPATO .
Add. da Azzoppare . Fir. As. 180. Iniino a quanto arem noi pazienza a gittar via le
spese , che noi diamo a questo asinaccio tutto guasto, e azzoppalo di, nuovo !
10
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
Fronfrón Voce cómica imitante il suono del violonc. Zonxonà. Ronzare. Zôpp.
Zoppo. Zoppicantc. Hanco. Andà zopp. Raneare. Ranche tlaiv — Arrancare.
Arrancarsi. Yol. II. Fa devenía горр. Azzoppare. L'è pussce facil a cattà on bosard
che ...
Francesco Cherubini, 1843
«AZZOPPARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
azzoppare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
I dieci tormentoni dell'estate: scegliete il vostro preferito
In lizza Jovanotti, J-Ax e Cremonini. Ma anche Nek che rispolvera un grande classico di Mina: potete votare il più bello ma anche "azzoppare" ... «Il Tirreno, Tem 15»
In crescita le startup innovative tecnologiche
Un'ombra che si è allungata sul vertice e che rischia di azzoppare l'unico risultato concreto del summit: l'avvio della nuova banca di sviluppo ... «L'Arena, Tem 15»
Scuola, Malan (Fi): “Introdotta teoria gender. Il Pd dimentica quella …
La scelta di azzoppare il leader di Forza Italia e magari favorire l'ascesa di Salvini leader del centrodestra potrebbe far comodo a qualcuno? «Intelligonews, Tem 15»
Non è macelleria ma taglio dei privilegi
La disoccupazione giovanile ha superato il 50%, il che significa azzoppare le speranze di tanti cittadini che, finite scuola e università, hanno il ... «Quotidiano di Sicilia, Tem 15»
FOIA, Ascani: “Il diritto ad uno Stato trasparente non può ledere il …
... dati (ad es. per esigenze di sicurezza nazionale) possano essere utilizzate per “azzoppare” una tale conquista? E se si, come ci si difende? «Dimt, Tem 15»
Fincantieri, avanti tutta col masochismo nazionale?
Ma se la congerie normativa dell'Italia consente a qualche tutore della legge di azzoppare gruppi del rilievo strategico nazionale come ... «Formiche.net, Tem 15»
Matteo Caratti @laRegione
Problemi grandi come macigni in grado di azzoppare tutti, Unione europea compresa, se i singoli Stati che la compongono non sono in grado ... «La Regione Ticino, Tem 15»
Berlusconi, si Salvi-ni chi può
L'unico modo per fermare il Cavaliere è non tanto quello di azzoppare il cavallo, ovvero Forza Italia, ma disarcionare colui che sta in sella. «In Terris, Haz 15»
Stop dei creditori: misure recessive
... sembra di capire, non vedrebbe di buon occhio una tassazione troppo recessiva sulle imprese che potrebbe azzoppare la timida ripresa in ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
L'Ue buca la maturità
Dobbiamo almeno azzoppare Google, Amazon, Apple, Uber, Netflix, Facebook et al, pure a costo di trovare che ci siamo mozzati il coso per far ... «L'ItaloEuropeo, Haz 15»
