İndir uygulaması
educalingo
bacchetto

İtalyanca sözlükte "bacchetto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BACCHETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bac · chet · to


BACCHETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BACCHETTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte bacchetto sözcüğünün tanımı

Bacchus'un sözlükte düz, katı, yuvarlak, değnekten daha büyük tanımı vardır. Bacco aynı zamanda sopa ya da bir saman olup, kadınların örgüyü demiri koyduğu bir giysi ile delinir.


BACCHETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

archetto · banchetto · blocchetto · boschetto · brachetto · caschetto · cricchetto · dischetto · fiocchetto · ghetto · grechetto · laghetto · mughetto · pacchetto · picchetto · sacchetto · seghetto · spaghetto · traghetto · tronchetto

BACCHETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

baccellone · baccelloneria · baccheggiare · baccheo · baccherina · bacchetta · bacchettare · bacchettata · bacchettina · bacchettonaggine · bacchettone · bacchettoneria · bacchiare · bacchiata · bacchiatore · bacchiatura · bacchicamente · bacchico · bacchillone · bacchio

BACCHETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alberghetto · amichetto · bianchetto · chierichetto · cicchetto · fianchetto · funghetto · giacchetto · giochetto · larghetto · lucchetto · maghetto · moschetto · palchetto · rocchetto · ronchetto · tocchetto · trabocchetto · turchetto · zucchetto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bacchetto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BACCHETTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «bacchetto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bacchetto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BACCHETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bacchetto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bacchetto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bacchetto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

笔挺
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

baqueta
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Ramrod
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

छड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مدك البندقية
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

шомпол
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vareta
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রাচীর ভাঙ্গার জন্য টেঙ্কি-আকারের যন্ত্রবিশেষ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

refouloir
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

batang Pelabuhan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ladestock
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

詰め込み用ロッド
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

반듯한
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ramrod
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ramrod
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Ramrod
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

तोडयाच्या बंदुकीत ठासुन भरण्यासाठी असलेला गज
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

harbi
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

bacchetto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wycior
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

шомпол
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

vergea de armă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βέργα όπλου
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

laaistok
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

LADDSTAKE
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Ramrod
5 milyon kişi konuşur

bacchetto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BACCHETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bacchetto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bacchetto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bacchetto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BACCHETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bacchetto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bacchetto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Bac/ièt - Bacchetto, Asse comune delle rocchelle o dei guindoli. Steli - Stella del bacchetto. Buota appunto a stella , cioè coi denti nel piano, <• nella direzione dei raggi , inalzata nella estremità del Bacchetto, e che imbocca verticalmente nella ...
Antonio Tiraboschi, 1873
2
L'occhiale all'occhio. Dioptrica pratica del co. Carlo ...
... Compositione è più nobile; perche non hà il cattiu'odore,come quella della Pegolazaltti vi aggiongono Mastice alla prima; basta, ogni Bitume è buono, purche tenga tenacemente, e, volendosi spiccare il Cristallo, col picchiare sul Bacchetto, ...
Carlo Antonio Manzini, 1660
3
L'occhiale all'occhio: Dioptrica pratica
... balia* ogni Bitume è buono, purche tenga tenacemente, e, volendofi fpiccarc il Criftallo, col picchiare fui Bacchetto, bm fi renda friatile, e vada in minuzzoli : hora_» le dette materie meicolateinfieme » e liquefatte à foco lento in vn pignattino,ò ...
Carlo Antonio Manzini, 1660
4
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
GUINDOLI, che anche diconli TAVELLE, specie d'arcolai orizzontali, o naspi, sostituiti alle Rocchette, nel Valico da torcere. BACCHETTO, asse comune delle rocchelle, e del Guìndoli. STELLA (del Bacchetto), ruota appunto a stella, cioè coi  ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
5
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
S. , Futi. Stanghetta. Colonnelli. Lanterna. , Bilrecine. Lucer nino. Puntone. Ponticelli. Beccadetlo. Bocchelli. Bocchette. Valico. Lanterna. Grillando. Volte. Sèrpi. Stella del bacchetto. Stella del codano. Strascichi. Bodano. Bacchetto. Tavelle.
Carlo Malaspina, 1857
6
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
La frusta è composta del bacchetto, del cordone, della codetta, e del mozzone, o del frustino, detto anche sferzino. — Che è il bacchetto? — È quel pezzo di legno fatto a mo' di bacchetta o di mazza, al quale si attacca il cordone che regge il ...
7
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
GUINDOLI, che anche diconli TAVELLE , specie d' arcolai orizzontali, o naspi, sostituiti alle Rocchette , nel Valico da torcere. BACCHETTO , asse comune delle rocchelle, o dei Guindoli. STELLA (del Bacchetto), ruota appunto a stella, cioè coi  ...
Giacinto Carena, 1859
8
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Bacciarèll , Bacchetto s. m. Bacciarlètt , Bacchettino s. m. Bacciòcc , Battaglio s. m. Bat- tocchio : ferro che fa suonar la campana. Bacciocchèin , Piccolo battaglio. Baccioccòn , Battaglione s. m. Grosso battaglio. Baccioccàr , Scampanare v. a. ...
Ilario Peschieri, 1836
9
Come girano i soldi
... modelli statistici che prevedono la probabilità didefault (fallimento) della controparte enon più, come in precedenza, conla “regola del bacchetto” (mi raccontava mio nonno che unavoltasi compravano lescarpecol bacchetto: si misuravano i ...
Claudio Scardovi, 2013
10
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Bacciarèll, Bacchetto s. m. Bacciarlètt , Bacchettino s. m. Bacciòcc , Battaglio s. m. Bat- tocchio : ferro che fa suonar la campana. Bacciocchèin , Piccolo battaglio. Baccioccòn , Battaglione s. m. Grosso battaglio. Baccioccàr , Scampanare v. a. ...
Ilario Peschieri, 1836

«BACCHETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bacchetto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grillo bacchetta Salvini sul reddito di cittadinanza
(AGI) - Roma, 21 mag. - E Grillo bacchetto' Salvini, richiamandolo al rispetto dei Trattati internazionali per non correre il rischio di esporre l'Italia ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, May 15»
2
Confapi raccoglie firme contro il pedaggi sull'Autolaghi
Sabato 16 maggio in piazza Libertà a Gallarate e in piazza Carducci a Varese dalle 9 alle 18 sarà allestito un bacchetto per la raccolta firme ... «Varese News, May 15»
3
Selvaggia Lucarelli | Fatto | AnnoUno | Intervista Blogo
Per me sono talmente normali che li bacchetto come bacchetto gli etero, non ho quella accortezza mista a pietismo e sì, a un po' di omofobia ... «TVblog.it, Nis 15»
4
Pensioni vecchiaia, donne, anzianità riforma Governo Renzi: novità …
... nuovo bollettino della Bce che bacchetto lo squilibrio dei conti pubblici italiani. Intanto, si continua a parla di meccanismi di uscita anticipata, ... «Business Online, Mar 15»
5
U&D 31/1, Teresa Cilia: il viaggio è ufficialmente iniziato in casa di …
Il ragazzo apparso stanco ha presentato la sua fidanzata ai genitori che erano tra gli invitati al bacchetto. Un'atmosfera romantica ripresa dalle ... «Blasting News, Oca 15»
6
Febbre misteriosa, poi la scoperta: Angela uccisa dal male in 6 mesi
TREVISO - Stroncata da un tumore al cervello in 6 mesi: una malattia terribile e fulminante che non ha dato scampo ad Angela Bacchetto, 38 anni, sposata e e ... «Leggo.it, Ara 14»
7
Divertenti, classici o surrealisti: i cappelli di Luisaviaroma
Influenze militari come tocco strong del tuo look: dal bacchetto di panno di lana di Eugenia Kim, simile al modello indossato negli anni 80 da ... «Vogue.it, Kas 14»
8
Pizzarotti, giallo su sms dopo l'esclusione dal palco del Circo …
Un bacchetto dentro ad un cumulo di sabbia e via una manciata dopo l'altra fino a farlo cadere. Così un'idea nuova e vincente si "perderà" in ... «La Repubblica, Eki 14»
9
Al torneo dello Csain una poltrona per due: Logistica e Stile Casa
All: Francesconi e Bacchetto. RetI: Tocca, Chizzali (R) Classifica: Alp.Logistica e Stile Casa 6, Fisiocenter 4, New Team, Sud in Tyrol, ... «Alto Adige, Eki 14»
10
Tutti a cena per festeggiare la notte delle candele
Un piccolo borgo per una notte è stato teatro di un bacchetto come agape fraterna tra canti e ottimi piatti della nostra tradizione resi ancora più ... «Tuscia Web, Eyl 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bacchetto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bacchetto>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR