İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "giochetto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GIOCHETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gio · chet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIOCHETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GIOCHETTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «giochetto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte giochetto sözcüğünün tanımı

Oyunun sözlükteki ilk tanımı loştur. "giòco" dan. Bir oyunun başka bir tanımı, zorunluluk olmaksızın kısa bir oyundur. Giochetto da çaba ve çaba gerektirmeyen basit bir iştir.

La prima definizione di giochetto nel dizionario è dim. di “giòco”. Altra definizione di giochetto è gioco breve, senza impegno. Giochetto è anche lavoro semplice, che non richiede impegno o fatica.


İtalyanca sözlükte «giochetto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GIOCHETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


archetto
ar·chet·to
banchetto
ban·chet·to
blocchetto
bloc·chet·to
boschetto
bo·schet·to
brachetto
bra·chet·to
caschetto
ca·schet·to
cricchetto
cric·chet·to
dischetto
di·schet·to
fiocchetto
fioc·chet·to
ghetto
ghet·to
grechetto
gre·chet·to
laghetto
laghetto
mughetto
mu·ghet·to
pacchetto
pac·chet·to
picchetto
pic·chet·to
sacchetto
sac·chet·to
seghetto
se·ghet·to
spaghetto
spa·ghet·to
traghetto
tra·ghet·to
tronchetto
tron·chet·to

GIOCHETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

giocarsi
giocata
giocatore
giocatore d´azzardo
giocatori
giocattolaio
giocattolo
giocherellare
giocherellone
giocheria
giochicchiare
giochino
gioco
gioco d´azzardo
gioco da ragazzi
gioco di parole
giocoforza
giocolare
giocolatore
giocoliere

GIOCHETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alberghetto
amichetto
bianchetto
chierichetto
cicchetto
fianchetto
funghetto
giacchetto
larghetto
lucchetto
maghetto
moschetto
palchetto
rocchetto
ronchetto
tacchetto
tocchetto
trabocchetto
turchetto
zucchetto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde giochetto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «GIOCHETTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «giochetto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
giochetto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«giochetto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GIOCHETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile giochetto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen giochetto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «giochetto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

truco
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

trick
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चाल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خدعة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

трюк
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

truque
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কৌতুক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

astuce
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

silap mata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Trick
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

トリック
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

비결
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

trick
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lừa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தந்திரம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

युक्ती
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hile
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

giochetto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sztuczka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

трюк
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

truc
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τέχνασμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

truuk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

trick
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

trick
5 milyon kişi konuşur

giochetto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GIOCHETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «giochetto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
giochetto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «giochetto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GIOCHETTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «giochetto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «giochetto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

giochetto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GIOCHETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

giochetto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. giochetto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I KARAMAZOV Pensiero e Narrazione
Quindi i soldi significano tantissimo per i poveri e vedrete che giochetto combina questo povero ad Aljoscia Karamazov: "Ma lo volete vedere un bel giochetto?" " Un giochetto?", dice Aljoscia Karamazov. "Un giochetto, un piccolo gioco di ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo
2
I fratelli Karamazov
Voleteche vi facciavedere unbel giochetto? –bisbigliòaun trattoin tono rapidoefermo, senzapiù balbettare. – Che giochetto? – Un giochetto, unbel giochetto diprestigio... – continuava a bisbigliareil capitano.Storsela boccadalla partesinistra e ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
3
L'uomo delle 16.30
Quella tela non ha nessun valore,non potrairicavarne un soldo,hai la possibilità di continuare il tuo giochetto in santa pacee nonpensi di volermela dare? Cosa pensi di...”. M'interrompe urlandomi in faccia tuttalasua collera. “Giochetto Igor?
Fabio Garzero, 2014
4
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Zugatlèin, Giocolino, Giochetto. Baja, bagattella, inezia, frascherìa. — Zugatlèin d ' parèli, Giochetto di parole. — Zugatlèin da ragàz, Balocco, Dòndolo s. m. Giocolino, giochetto. — Zugatlèin dl'arloèuj, Ciòndoli, Berlocchi s. m. plur. Quelle  ...
Ilario Peschieri, 1841
5
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
L' è staa ón giughett che g'dn faa » : « E stato un giochetto che gli hanno fatto ». Giughett de pároli; Giochetto di parole. <c Mi stó giughett el me cómoda pocch »: «Co- desto giochetto a me non ni'ae- comoda punto ». (Ordigno che dà nioto) ...
Cletto Arrighi, 1896
6
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Zugatlèin, Giocolino, Giochetto. Baja, bagattella, inezia, frascherla. - Zugatlèin d' paròli, Giochetto di parole. Zughèt, figurat. Gherminella s. f. Iuganno, haratteria. A . Zugn', Giugno s. m. Il sesto ' mese dall' anno. V. Giugno.' - Zngn', dicesi anche ...
Ilario Peschieri, 1841
7
Ali il Magnifico
Il fatto è che andavo a fare lo scemo nella RER, il mio giochetto preferito quando ero nella RER; ed era un giochetto che bisognava fare da soù, un giochetto in cui non potevo tollerare nessun testimone che mi conoscesse anche solo di ...
Paul Smaïl, 2005
8
Gli angeli. Nella vita e negli scritti di Gemma Galgani
»29 A stretto giro di posta padre Germano risponde: « Sento dalla sua pregiatissima, giunta in questo momento, il bel giochetto di Chiappino, ma non me ne meraviglio, perché conosco abbastanza questo astuto nemico. E certo il giochetto ci ...
Tito P. Zecca, 2005
9
Siamo Void
infatti questo era proprio il piano b di quello che era prima la sua idèa all'origine.. . che era poi quella che lui, con quèl giochetto lì ci avrebbe fatto sùi milioni del Re Nabucco di Babele... e visto poiche il 'piano a' non gli fosse venuto bene, ...
Tiziano Katzenhimmel, tiziano katzenhimmel, 2012
10
Esdga
Poi il caporale le feceilsolito giochetto, ci furono risate, esplosioni di approvazione, comese fosseunacosa del tutto normale, io cominciavo a non capire e a soffrire nel vedereuna felicità loro che non aveva senso. Questo giochetto, il bacio ...
Ēadweard Khimsc, 2013

«GIOCHETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve giochetto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Piloti dell'elisoccorso accecati dai laser - Cronaca - il Tirreno
"Ci sono persone che si divertono a puntare dei laser su Pegaso 3, il nostro angelo del soccorso - si legge - ora questo "giochetto" è ... «Il Tirreno, Tem 15»
2
diano marina. attenzione “alla truffa dello specchietto”. l'allarme …
Noi che non siamo fessi ci siamo accorti del giochetto e ci siamo fermati qualche metro più avanti. Ci hanno subito chiesto dopo aver fatto un ... «IMPERIAPOST, Tem 15»
3
LA VICENDA GRECA SPIEGATA AD UN BAMBINO | Informare per …
Semplice: come avrebbe potuto, altrimenti, continuare il giochetto in cui, apparentemente, lui era buono perchè forniva prestiti, ma in realtà tutti ... «Informare per resistere, Tem 15»
4
Ecco i nomi dei nuovi Ghostbusters - Wired
Il giochetto è chiaramente legare le identità dei Ghostbusters del film originale ai nuovi e si potrebbe speculare (basandosi non senza banalità ... «Wired.it, Tem 15»
5
'Gli italiani hanno sempre ragione' di Frizzi: a sorpresa, piace ai …
... dell'Italia che fu) sono andati progressivamente disamorandosi del giochetto statistico; gli spettatori con la laurea invece sono cresciuti. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
6
Liam Payne fa cadere il microfono e ha una reazione esilarante sul …
di far ruotare il microfono in aria, cercando un po' di tirarsela di fronte alle migliaia di fan in consueto delirio con un giochetto che, fosse andato ... «GingerGeneration.it, Tem 15»
7
"Un futuro in cenere"
... usata nella normativa nazionale ed europea, è inceneritore), e adesso il signor sindaco ci conferma che il giochetto di parole non regge più” ... «StatoQuotidiano.it, Tem 15»
8
Torino, un Cairo in continua evoluzione - Toro News
Meno Amauri, più Baselli potrebbe essere, dunque, lo slogan sebbene l'Udinese insegni che il giochetto della plusvalenza selvaggia non ... «Toro News, Tem 15»
9
Manifestazione contro le trivelle: "Il giochetto di Pittella"
Il giochetto, però, è stato smascherato da un manipolo di cittadini attivi ed associazioni che non si sono lasciati abbindolare. Come in altre ... «SassiLand, Tem 15»
10
Una riunione della giunta regionale a Taormina? Adesso è quasi …
Chi è vittima di un simile “giochetto”, non dovrebbe chiedere aiuto alla giustizia? Perché Crocetta non corre verso la Procura? Forse perché nel ... «Blogtaormina, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Giochetto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/giochetto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z